Sony BDV-N9900SH Operating Instructions Manual page 106

]BD-ROM 24p Output[
‫عند توصيل‬ ‫: إلخ ر اج إشا ر ات الفيديو بدقة‬
24p
‫عرب اتصال‬
HDMI 1080/24p
‫عىل‬
]Auto[ ]Output Video Resolution[
‫: اخرت هذا عندما يكون تلفزيونك متوافق مع اشا ر ات‬
‫: اخرت هذا عندما ال يكون تلفزيونك متوافق مع‬
]DVD-ROM 24p Output[
‫عند توصيل‬ ‫: إلخ ر اج إشا ر ات الفيديو بدقة‬
24p
‫عرب اتصال‬
HDMI 1080/24p
‫عىل‬
]Auto[ ]Output Video Resolution[
‫: اخرت هذا عندما ال يكون تلفزيونك متوافق مع‬
‫: إلخ ر اج إشارة فيديو بدقة‬
2K
‫أثناء تشغيل الفيديو وإخ ر اج إشارة فيديو‬
‫أثناء تشغيل الصور عند االتصال بجهاز متوافق مع‬
‫أثناء تشغيل محتويات فيديو‬
‫أو تشغيل‬
BD/DVD ROM
‫من‬ ‫الصور عند االتصال بجهاز غري متوافق مع الدقة‬
4K
. ‫ال يعمل هذا اإلعداد عند تشغيل صورة فيديو‬
3D
‫تلقائ ي ً ا عند توصيل‬
4K/24p
‫وضبط إعدادات املناسبة‬
4K/24p
‫أو‬
DVD-ROM[ ]BD-ROM 24p Output[
‫عند‬ ‫، فض ال ً عن إخ ر اج صور بدقة‬
4K/24p
.‫تشغيل ملفات صور ثنائية األبعاد‬
‫، فسيكون هذا‬ ‫عند تحديد‬
]Auto1[
.
]Auto2[
AR
51
x x
]Auto[
‫تلفزيون متوافق مع الدقة‬
‫وضبط‬
.‫فقط‬ ‫أو‬
]1080p[
]On[
. ‫الفيديو‬
1080/24p
]Off[
. ‫اشا ر ات الفيديو‬
1080/24p
x x
]Auto[
‫تلفزيون متوافق مع الدقة‬
‫وضبط‬
.‫فقط‬ ‫أو‬
]1080p[
]Off[
. ‫اشا ر ات الفيديو‬
1080/24p
]4K Output[ x x
]Auto1[
)1080 × 1920(
‫بدقة‬
4K
. ‫من‬ ‫الدقة‬
Sony 4K
‫إلخ ر اج إشارة فيديو بدقة‬
4K
‫عىل أسطوانات‬ ‫بدقة‬
24p
.
Sony
‫: إلخ ر اج فيديو بدقة‬
]Auto2[
‫جهاز متوافق مع الدقة‬
]24p Output
.‫: يوقف تشغيل الوظيفة‬
]Off[
‫مالحظة‬
‫إذا مل يتم اكتشاف جهاز‬
Sony
‫اإلعداد بنفس تأثري اإلعداد‬
‫: يعرض الصورة العريضة مع وجود خط‬
‫: يعرض طول الصورة الكامل عىل كامل‬
]Cinema Conversion Mode[
‫: عادة اخرت هذا. تكتشف الوحدة الرئيسية ما إذا‬
‫كانت املادة مستندة إىل فيديو أم مستندة إىل فيلم بشكل‬
.‫تلقايئ، ثم تقوم بالتبديل إىل طريقة التحويل املناسبة‬
‫: سوف يتم دامئ ا ً اختيار طريقة التحويل املناسبة‬
.‫للامدة املستندة عىل فيديو بغض النظر عن املادة‬
]Output Video Resolution[
‫: يخرج اشارة الفيديو حسب تحليل التلفزيون او‬
‫: يخرج اشارة الفيديو حسب‬
‫التحليل املسجل عىل األسطوانة. (عندما يكون التحليل اقل من‬
.
) SD
‫يف‬
،
]720p[
‫: يخرج اشارة الفيديو حسب ضبط‬
‫، فيمكن‬ ‫إذا كان نظام األلوان الخاص باألسطوانات هو‬
NTSC
‫و‬
]480p[ ]480i[
]DVD Aspect Ratio[
]Letter Box[
.‫اسود عىل االعىل واالسفل‬
]Pan & Scan[
.‫الشاشة، مع جوانب مقصوصة‬
]Video[
.‫الجهاز املوصول‬
]Original Resolution[
‫، فانه يتم تصعيده اىل تحليل‬
SD
، ،
*]480p/576p[ *]480i/576i[
،
]1080p[ ]1080i[
.‫التحليل املختار‬
‫حينئذ ٍ تحويل دقة إشا ر ات الفيديو إىل‬
x x
x x
]Auto[
x x
]Auto[
‫تحليل‬
*
.‫فقط‬