Sony BDV-N9900SH Operating Instructions Manual page 105

]Audio Settings[
]BD Audio MIX Setting[
‫: يخرج الصوت املكتسب بواسطة مزج الصوت التفاعيل‬
.‫والصوت الثانوي اىل الصوت الرئييس‬
.‫: يخرج الصوت الرئييس فقط‬
.‫ميكنك ضغط املدى الدينامييك ملسار الصوت‬
‫: للتشغيل عىل نطاق متغري يتم تحديده بواسطة‬
.)‫فقط‬
BD-ROM
‫: يك و ّ ن النظام مسار صوت مع نوع املدى الدينامييك‬
.‫: ال يوجد ضغط للمدى الدينامييك‬
]Attenuate - AUDIO[
‫قد يحدث تشوش عند االستامع إىل جهاز متصل مبقابس‬
‫. ميكنك منع التشويش‬
AUDIO )AUDIO IN L/R(
.‫عن طريق تقليل مستوى اإلدخال من الوحدة الرئيسية‬
‫: يقلل مستوى الدخل. سوف يقل مستوى الخرج عىل‬
.‫ميكنك اختيار طريقة الخرج التي يتم بها اخ ر اج اشارة الصوت‬
‫: يخرج صوت قناة متعددة من سامعات النظام‬
‫: إلخ ر اج صوت متعدد القنوات من‬
‫خطية ملصدر ذات‬
PCM
.
HDMI )OUT(
‫: يخرج الصوت من مقبس‬
HDMI )OUT(
.‫فقط. تعتمد صيغة الصوت عىل الجهاز املوصول‬
]On[
]Off[
]Audio DRC[
]Auto[
‫األسطوانة (أسطوانات‬
]On[
.‫الذي قصده مهندس التسجيل‬
]Off[
]On[
.‫هذا الضبط‬
.‫: مستوى الدخل العادي‬
]Off[
]Audio Output[
]Speaker[
.‫فقط‬
]Speaker + HDMI[
‫سامعات النظام وإخ ر اج إشا ر ات‬
‫قناتني من مقبس‬
]HDMI[
‫: يكتشف اوتوماتيكي ا ً نوع الجهاز الخارجي، ويح و ّ ل‬
‫: يخرج اشا ر ات الفيديو‬
x x
‫: يخرج اشا ر ات الفيديو‬
‫: حدد هذا اإلعداد عند توصيل جهاز مزود مبقبس‬
x x
]HDMI Deep Colour Output[
‫: إلخ ر اج إشا ر ات فيديو بدقة‬
‫بت عندما يكون التلفزيون املوصول‬
‫: اخرت هذا عندما تكون الصورة غري مستقرة او االلوان‬
x x
)‫(تخطيط وحدات البت الفائقة‬
‫: لتنظيم تدرج إشا ر ات الفيديو من مقبس‬
‫: حدد هذا اإلعداد عند إخ ر اج إشا ر ات فيديو مشوشة‬
DVD/BD
)‫فقط‬
x x
‫: يتم اخ ر اج الصورة، مبا يف ذلك االجسام التي تتحرك‬
.‫ديناميكي ا ً، بدون تقلقل. عادة اخرت هذا الوضع‬
‫: يتم اخ ر اج الصورة، مبا يف ذلك االجسام التي ال‬
]YCbCr/RGB )HDMI([
.‫اىل ضبط اللون املطابق‬
]YCbCr )4:2:2([
.YCbCr 4:2:2
]YCbCr )4:4:4([
.
YCbCr 4:4:4
. ‫متوافق مع‬
HDCP
.‫: عادة اخرت هذا‬
،
]10bit[ ]12bit[
/‫بت‬
10
.‫متواف ق ًا مع وظيفة اللون العميق‬
.‫تظهر غري طبيعية‬
.
HDMI )OUT(
.‫أو بألوان غري طبيعية‬
‫(أسطوانات‬
]Pause Mode[
DVD-RW/DVD-R/VIDEO
.‫تتحرك ديناميكي ا ً، بتحليل عايل‬
x x
]Auto[
]RGB[
DVI
x x
]Auto[
،
]16bit[
/‫بت‬
12 16
]Off[
]SBM[ x x
]On[
]Off[
x x
]Auto[
]Frame[
AR
52