Ducati 998S Owner's Manual page 174

Bulle (fig. 26.1)
Dévissez la vis centrale (1) fixant les rétroviseurs et
décrochez ceux-ci depuis les supports de la bulle.
Dévissez les deux vis (2, fig. 26.2) de fixation au support
de phare et décrochez les quatre attaches (3) d'union des
demi-carénages.
Important
Lors du remontage, enduire d'un produit "frein-filet
moyen" le filet des vis (1).
F
38
3
1
fig. 26.1
2
fig. 26.2