Table of Contents
Related Manuals for TIGMON Lauben EK17BG
Summary of Contents for TIGMON Lauben EK17BG
- Page 1 b y T I G M O N G m b H Lauben eLectric KettLe Benutzerhandbuch | User manual | Uživatelský manuál | Užívateľský manuál | Instrukcja użytkowania | Felhasználói kézikönyv...
- Page 2 Lauben Electric Kettle – Benutzerhandbuch Lauben Electric Kettle – User manual Lauben Electric Kettle – Uživatelský manuál Lauben Electric Kettle – Užívateľský manuál Lauben Electric Kettle – Instrukcja użytkowania Lauben Electric Kettle – Felhasználói kézikönyv...
-
Page 3: Technische Daten
Lauben Electric Kettle – Benutzerhandbuch Technische Daten Modell LBNEK17BG Stromversorgungsquelle 220–240 V, 50 Hz Leistungsbedarf 1850–2200 W Inhalt 1,7 l Lesen Sie sich bitte vor der Nutzung des Produktes dieses Handbuch sorgfältig dieses Handbuch durch und bewahren Sie es zur weiteren Verwendung. Wichtige Sicherheitsmassnahmen Vor der Nutzung dieses Wasserkochers sollten Sie sich folgende grundlegende Sicherheitsmaßnahmen sorgfältig durchlesen und diese ferner einhalten:... -
Page 4: Vor Der Ersten Inbetriebnahme
■ Kinder sollten unter einer Aufsicht stehen und sie sollten mit dem Gerät nicht spielen. ■ Die Reinigung und die Instandhaltung seitens des Benutzers dürfen nicht von Kinder ohne Aufsicht durchgeführt werden. ■ Aus dem Grund der Sicherheit und der Energieersparnis kann man das Gerät NICHT sofort nach dem Kochen wieder einschalten. Man kann es neustarten, nur falls die Temperatur im Inneren des Wasserkochers niedriger als 90 °C / 194 F ist. - Page 5 Produkt, der Verpackung und den Produktunterlagen gegeben. Manufacturer 2. Reparaturen innerhalb der Garantiezeit sind beim Verkäufer TIGMON GmbH, Yorkstraße 22; 93049 Regensburg, Deutschland geltend zu machen. Bei technischen Problemen oder Fragen wenden Sie sich bitte an den Verkäufer, der Sie über das weitere Vorgehen Druckfehler und Änderungen im Handbuch sind...
-
Page 6: Technical Data
Lauben Electric Kettle – User manual Technical data Model LBNEK17BG Power supply 220–240 V, 50 Hz Power input 1850–2200 W Volume 1,7 l Before using of this product, please read this manual carefully and keep it for further reference. Important safety measures Before using this kettle, read and observe the following basic safety measures carefully: ■... -
Page 7: Product Layout
■ NOT TO BE USED in an outside environment. ■ NOT TO BE USED for any other purpose than it was designed for. ■ Do not touch the power cord with wet hands or if you’re in a water. ■ This package contains small parts that may be hazardous for children. -
Page 8: Keep Warm Function
TIGMON GmbH, Yorkstraße 22; 93049 Regensburg, Deutschland 2. Repairs within the warranty period are to be claimed at the seller. Printing errors and changes in the manual are reserved. -
Page 9: Technické Parametry
Lauben Electric Kettle – Uživatelský manuál Technické parametry Model LBNEK17BG Zdroj napájení 220–240 V, 50 Hz Příkon 1850–2200 W Obsah 1,7 l Před použitím produktu si, prosím, pečlivě přečtěte tento manuál a uschovejte jej pro příští použití. Důležitá bezpečnostní opatření před používáním této konvice byste měli pečlivě... -
Page 10: Před Prvním Použitím
■ NEPOUŽÍVEJTE k jinému než k určenému použití. ■ Nedotýkejte se nabíjecího kabelu mokrýma rukama nebo stojíte-li ve vodě. ■ Balení obsahuje malé dílky, které mohou být nebezpečné pro děti. Produkt vždy ukládejte mimo dosah dětí. Sáčky nebo mnoho dílků, které obsahují, mohou po spolknutí nebo po nasazení na hlavu způsobit udušení. Tento spotřebič... - Page 11 Vše vyjadřuje symbol přeškrtnutého kontejneru na výrobku, Manufacturer obalu nebo tištěných materiálech. TIGMON GmbH, Yorkstraße 22; 93049 Regensburg, Deutschland 2. Záruční opravy zařízení uplatňujte u svého prodejce. V případě technických problémů a dotazů kontaktujte svého prodejce, který Tiskové chyby a změny v manuálu jsou vyhrazeny.
-
Page 12: Dôležité Bezpečnostné Opatrenia
Lauben Electric Kettle – Užívateľský manuál Technické parametre Model LBNEK17BG Zdroj napájania 220–240 V, 50 Hz Príkon 1850–2200 W Obsah 1,7 l Pred použitím produktu si, prosím, pozorne prečítajte tento manuál a uschovajte ho na ďalšie použitie. Dôležité bezpečnostné opatrenia pred používaním tejto kanvice by ste si mali pozorne prečítať... -
Page 13: Pred Prvým Použitím
■ NEPOUŽÍVAJTE na iné než na určené použitie. ■ Nedotýkajte sa nabíjacieho kábla mokrými rukami alebo ak stojíte vo vode. ■ Balenie obsahuje malé dieliky, ktoré môžu byť nebezpečné pre deti. Produkt vždy ukladajte mimo dosahu detí. Vrecúška alebo mnoho dielikov, ktoré obsahujú, môžu po prehltnutí alebo po nasadení na hlavu spôsobiť udusenie. Tento spotrebič... -
Page 14: Vyhlásenie O Zhode
Všetko je vyjadrené symbolom prečiarknutého kontajnera na výrobku, obale alebo v tlačových materiáloch. TIGMON GmbH, Yorkstraße 22; 93049 Regensburg, Deutschland 2. Záručné opravy zariadenia si uplatňujte u svojho predajcu. Chyby tlače a zmeny v návode na použitie sú vyhradené. V prípade technických problémov a otázok kontaktujte svojho predaju. -
Page 15: Parametry Techniczne
Lauben Electric Kettle – Instrukcja użytkowania parametry techniczne Model LBNEK17BG Zasilanie 220–240 V, 50 Hz Pobór mocy 1850–2200 W Pojemność 1,7 l Przed użyciem produktu prosimy o uważne przeczytanie tej instrukcji i zachowanie jej na przyszłość. Ważne zalecenia bezpieczeństwa: przed użyciem tego czajnika należy uważnie przeczytać, a następnie przestrzegać niżej wymienionych zasad bezpieczeństwa: ■... -
Page 16: Przed Pierwszym Uruchomieniem
■ Ze względów bezpieczeństwa i oszczędności energii urządzenia NIE MOŻNA włączyć ponownie zaraz po zagotowaniu. Można je uruchomić ponownie tylko wtedy, gdy temperatura wewnątrz czajnika spadnie poniżej 90 °C. Zwykle czas studzenia wynosi około 25 minut (różni się w zależności od istniejących warunków środowiskowych). ■... -
Page 17: Deklaracja Zgodności
Manufacturer materiałach. TIGMON GmbH, Yorkstraße 22; 93049 Regensburg, Deutschland 2. Naprawy gwarancyjne zgłaszamy do swojego sprzedawcy. W przypadku problemów technicznych i pytań kontaktujemy się ze Błędy w druku i zmiany w instrukcji są zastrzeżone. -
Page 18: Műszaki Paraméterek
Lauben Electric Kettle – Felhasználói kézikönyv Műszaki paraméterek Modell LBNEK17BG Tápegység 220–240 V, 50 Hz Teljesítményfelvétel 1850–2200 W Ürtartalom 1,7 l A termék használata előtt kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a kézikönyvet, és őrizze meg későbbi felhasználás céljából. Fontos biztonsági Intézkedés a vízforraló... -
Page 19: Ismerkedés A Készülékkel
■ A víz felforrása után javasoljuk, hogy néhány másodpercig nyomja meg a gőz elvezető gombot, mielőtt a vizet kiöntik, hogy gőz szabaduljon fel a vízforralóban. ■ NE használja kint a szabadban. ■ NE használja rendeltetésszerű felhasználásán kívül. ■ Ne érintse meg a töltőkábelt nedves kézzel vagy vízben állva. ■... - Page 20 áthúzott tartály szimbóluma fejezi ki a terméken, a csomagoláson Manufacturer vagy a nyomtatott anyagon. TIGMON GmbH, Yorkstraße 22; 93049 Regensburg, Deutschland 2. A berendezés garanciális javításáért forduljon a forgalmazójához. Ha technikai problémái vagy kérdése van, kérjük, további Fenntartjuk a nyomtatási hibák és a kézikönyv módosításai információkért forduljon a forgalmazójához, aki Önt informálja majd...
- Page 21 toaster aVaiLabLe in tHis design create your breakfast set with Lauben Toaster T17BG...
- Page 22 www.lauben.com...