LG 42LA790W-ZA Owner's Manual page 48

A-48
MAKING CONNECTION
Lietuvių k.
Perduoda vaizdo ir garso signalus iš išorinio
įrenginio į televizorių. Sujunkite išorinį įrenginį su
televizoriumi „Euro Scart" kabeliu, kaip tai paro-
dyta šiame paveikslėlyje.
Išvesties tipas
Dabartinis
įvesties režimas
Skaitmeninė televizija
Analoginė televizija, AV
Komponentas
HDMI
1 TELEVIZORIAUS išvestis: siunčia analoginės
arba skaitmeninės televizijos signalus.
PASTABA
y Bet kuris „Euro Scart" kabelis turi būti
ekranuotas signalų kabelis.
y Kai žiūrite skaitmeninę TV 3D vaizdo
režimu, per SCART kabelį gali būti perduoti
tik 2D išvesties signalai. (Tik 3D modeliams)
y Jei įjungsite 3D režimą, kai bus vykdomas
suplanuotas skaitmeninės televizijos
įrašymas, monitoriaus išvesties signalai
negalės būti perduodami per SCART kabelį,
o įrašas negalės būti atliktas.
Latviešu
Tas pārraida video un audio signālu no ārējās
ierīces uz televizoru. Savienojiet ārējo ierīci un tel-
evizoru, izmantojot Euro Scart kabeli, kā redzams
attēlā.
AV1
(TV išvestis ) Pašreizējais
1
ievades režīms
Skaitmeninė Digitālā TV
televizija
Analogā TV, AV
Komb. sign
Analoginė
HDMI
televizija
1 TV izeja: izejā nodrošina analogos vai digitālos
TV signālus.
y Izmantojot jebkuru Euro scart kabeli,
nepieciešama signāla ekranēšana.
y Skatoties digitālo televīziju 3D
attēlveidošanas režīmā, caur SCART kabeli
var raidīt tikai 2D izejas signālus. (Tikai 3D
modeļiem)
y Ja ieslēgsiet 3D režīmu, kamēr digitālajā
televīzijā tiek izpildīts plānots ieraksts,
monitora izejas signālus nevarēs raidīt caur
SCART kabeli, un ierakstu nevarēs veikt.
Izejas veids
(Televizora
izeja
Digitālā TV
Analogā TV
PIEZĪME
AV1
)
1