Bosch KVN39IZ3A Instructions For Use Manual page 3

uk Зміст
Правила техніки безпеки ................. 50
Вказівки з утилізації ........................... 53
Комплект поставки ............................ 54
Місце встановлення ........................... 54
Температура у приміщенні та
вентиляція ............................................. 55
Підключення приладу ........................ 55
Знайомство з приладом ................... 56
Увімкнення приладу ........................... 57
Установлення температури .............. 58
eco .......................................................... 58
Попереджувальна сигналізація ....... 58
Корисний об'єм .................................. 59
Холодильна камера ........................... 60
Cyпepoxoлoджeння ............................ 62
Морозильна камера .......................... 62
Максимальна заморожувальна
здатність ................................................ 62
hu Tartalomjegyzék
Biztonsági útmutatások
és figyelmeztetések ............................. 73
Hulladék-ártalmatlanítási
útmutatások .......................................... 76
Csomagolás tartalma .......................... 76
Felállítási hely ....................................... 77
Vegye figyelembe a
szobahőmérsékletet és a
szellőztetést ........................................... 77
A készülék csatlakoztatása ................ 78
Ismerje meg a készüléket .................. 79
A készülék bekapcsolása .................. 80
A hőmérséklet beállítása .................... 80
eco .......................................................... 81
Alarm-funkciók ...................................... 81
Hasznos térfogat .................................. 82
A hűtőtér ................................................ 82
Szupererős hűtés ................................. 84
Заморожування та зберігання
продуктів ............................................... 63
Заморожування свіжих
продуктів ............................................... 63
Швидке заморожування ................... 64
Розморожування продуктів ............. 65
Уcтaткyвaння ........................................ 66
Наклейка «OK» ................................... 66
Bимкнeння тa зyпинкa poбoти
пpилaдy ................................................. 67
Чищення приладу ............................... 67
Світлодіодне освітлення ................... 68
Заощадження електроенергії ......... 68
Шуми під час роботи ......................... 69
Самостійне усунення незначних
несправностей .................................... 69
Сервісна служба ................................. 72
agyasztótér ............................................ 84
Maximális fagyasztóteljesítmény ....... 84
Fagyasztás és tárolás ......................... 84
Friss élelmiszerek lefagyasztása ...... 85
Szupererős fagyasztás ........................ 86
A mélyhűtött termékek
felolvasztása ......................................... 87
Felszerelés ............................................ 87
„OK" matrica ......................................... 88
A készülék kikapcsolása és
leállítása ................................................. 88
A készülék tisztítása ............................ 89
LED világítás ......................................... 89
Energiatakarékosság .......................... 90
Működési hangjelenségek ................. 90
Kisebb zavarok önálló
kiküszöbölése ....................................... 91
Vevőszolgálat ....................................... 93