Page 1
Owner’s Manual Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones RX-1052 AM/FM Stereo Receiver Ampli-tuner stéréo AM/FM AM/FM-Stereo-Receiver Receptor Estereofónico...
Page 2
This symbol means that this unit is double insulated. An earth or ground connection is not required. Rotel products are designed to comply with international directives on the Restriction of Hazardous Substances (RoHS) in electrical and electronic equipment and the disposal of Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).
If this equipment does cause interference to radio or television reception, by Rotel. Use caution when moving the unit in a stand or rack to avoid in- which can be determined by turning the equipment off and on, try to cor- jury from a tip-over.
RX-1052 AM/FM Stereo Receiver 5: Speaker and TV Branchement des enceintes acoustiques et d’un téléviseur Anschlussdiagramm für Lautsprecher und Fernseher Conexión de las Cajas Acústicas y el Televisor ������������� ����������� ����� ���� �� ����� ������� ��� ��� ������� ����� AM/FM STEREO RECEIVER ������...
RX-1052 AM/FM Stereo Receiver 8: DVD and SAT/CABLE/HDTV DVD et récepteur satellite/câble/HDTV Anschlussdiagramm für einen DVD-Spieler und SAT/KABEL/HDTV Conexión de un Reproductor de DVD y un Sintonizador de TV por Satélite/Cable/Alta Definición �� ����� ������� ��� ��� ������� ����� ����� ������ ��������...
....14 About Rotel ..... 12 12V TRIGGER Connections .
Page 11
English USING THE RX-1052 Basic Operations ....18 Custom Setup Procedures ... 21 Controls, Buttons and Features ..16 Power and Standby On/Off .
Save the packing and box as it will protect both the RX-1052 and the remote. When only the RX-1052 if you move or need to return it one appears, that function is found only on Getting Started for maintenance.
CD player) in the sys- The video output of the RX-1052 sends the tem is connected to the RX-1052 inputs with a This section provides a short overview of the video signal to your TV monitor. Connect the pair of standard RCA cables for analog au- connections on the rear panel of the RX-1052.
IR OUT Jacks NOTE: With a Rotel CD player connected When the RX-1052 is activated, a 12 volt DC signal is sent to the amplifiers to turn them on. The IR OUT 1 & 2 jacks send IR signals received...
English Cable, Satellite, or HDTV Tuner Phono Turntable Route the wires from the RX-1052 to the speak- l; z See Figure 6 ers. Leave enough slack so you can move the See Figure 8 components to allow access to the speaker Connect the left and right audio output cables connectors.
Then, we RX-1052. It can be tacked to a wall, using the zone, connect the ZONE video output to a explain the basic operations such as turning mounting tab provided.
Page 17
Speaker Buttons A long press of the ZONE button activates ON/OFF Buttons The RX-1052 provides output connections for the Party mode, selecting the source from the The power ON and OFF buttons on the remote two pairs of speakers: A and B. Speaker but-...
Page 18
Volume Adjustments ditional Features section for more details The TUNING buttons on the front panel or the The listening volume of the RX-1052 can be remote control provide two different tuning Basic Operations adjusted from the front panel or the remote.
Page 19
Muting the Sound The front-panel display shows the name of Press the SEL button repeatedly until the de- The volume of the RX-1052 can be turned off the current listening source selection. The la- sired zone (Z2, Z3, Z4, MAIN) followed by or muted.
Page 20
Using Station Presets button on the remote to toggle between In Europe: preset and frequency tuning modes. The RX-1052 can store 30 station presets for recall at any time using the NUMERIC buttons FM87.50MHz Press: 8>7>5>0 NOTE: The RX-1052 comes configured for on the remote.