Rowenta X-CEL STEAM DR7053U5 Manual page 13

230 V
120 V
BEFORE USE /
1
AVANT L'UTILISATION /
ANTES DE USAR
Switch the voltage selector in the
EN
correct position (120 or 230 V)
Positionnez le sélecteur de tension sur
FR
la position appropriée (120 or 230 V)
Ponga el selector de voltaje en la
ES
posición correcta (120 o 230 V)
EN
Press the water tank locker.
Appuyez sur le verrou du réservoir
FR
d'eau.
Presione el bloqueo del depósito de
ES
agua.
EN
Remove the water tank.
FR
Retirez le réservoir d'eau.
ES
Extraiga el depósito de agua.
EN
Open the water inlet stopper.
FR
Ouvrez le couvercle du réservoir d'eau.
ES
Abra la tapa de la entrada de agua.
13