Coleman Powermate PW0881802 INSERT Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Coleman Manuals
  4. Pressure Washer
  5. Powermate PW0881802 INSERT
  6. Quick start manual

Coleman Powermate PW0881802 INSERT Quick Start Manual

Hide thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
PW0881802 INSERT
IMPORTANT - Please make
IMPORTANT - Veiller à ce que
IMPORTANTE - Favor de
toute personne amenée à utiliser cet
certain that everyone who uses
ceciorarse de que toda persona
appareil de Coleman® Powermate®
the Coleman® Powermate®
que use el Lavador de presión
lise soigneusement ces instructions
Pressure Washer thoroughly
Coleman® Powermate® lea y
et les comprenne avant de procéder
reads and understands these
entienda todas las instrucciones
à son utilisation.
instructions prior to operation.
antes de la operación.
www.colemanpowermate.com LFL 06/04 0062330

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Coleman Powermate PW0881802 INSERT

Summary of Contents for Coleman Powermate PW0881802 INSERT

  • Page 1 IMPORTANTE - Favor de toute personne amenée à utiliser cet certain that everyone who uses ceciorarse de que toda persona appareil de Coleman® Powermate® the Coleman® Powermate® que use el Lavador de presión lise soigneusement ces instructions Pressure Washer thoroughly Coleman®...

  • Page 2: Parts List / Liste Des Pièces / Lista De Piezas

    These are standard parts available at your local hardware store. Remarque A: Coleman Powermate, Inc. ne fournit pas de moteurs dans ses pièces de rechange. Le moteur est couvert par la garantie du fabricant. Consulter le manuel du moteur inclus ou contacter notre service après-vente pour toute assistance.
  • Page 3 PUMP PARTS DRAWING / SCHEMA DES PIÈCES / DIAGRAMA DE PIEZAS REPAIR KITS/KITS DE REPARACIÓN PARA/KITS DE REPARACIÓN PARA REF. PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION 0058488 Inlet Kit Nécessaire d'admission Kit de conexión de entrada 0058489 Outlet Kit Nécessaire de refoulement Kit de conexión de salida 0058490 Oil Seal Kit...
  • Page 4 REF. PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION 0058506 Bearing Disc 17400200 Grain de crapaudine Disco de cojinete 0058507 Needle Bearing 16900200 Roulement à aiguilles Cojinete de aguja 0058508 Wobble Plate 59131801 Plateau oscillant Placa oscilante 0058509 Cap 57130600 Chapeau Tapa 0058510 Bearing Disc 57133100 Grain de crapaudine Disco de cojinete 0058533 O-Ring 15024000...

  • Page 5: Specifications

    Pin Point Spray Attach the high pressure hose to the fitting located on the To decrease angle to a pencil point bottom of the base plate. Only Coleman® Powermate® spray, turn clockwise. Pressure Washer high pressure hoses should be used.

  • Page 6: Procédure De Lancement

    Pour obtenir un jet en pointe de crayon, diminuer l’angle en trouve en bas de la plaque de base. N'utiliser que des tuyaux tournant vers la droite. haute pression pour nettoyeur haute pression Coleman® Powermate®. ATTENTION: L’ajustement du jet en pointe de RACCORDEMENT SUR L'EAU crayon est très violent.

  • Page 7: Procedimiento De Arranque

    Para reducir el ángulo de pulverización a punta de lápiz, haga fondo del plato base. Solamente deben utilizarse mangueras de alta girar la boquilla en el sentido de un reloj. presión Coleman® Powermate® para el lavador a presión. CONEXIÓN DEL AGUA PRECAUCIÓN: El ajuste de forma de punta de lápiz Antes de conectar la manguera de entrada a la unidad, haga es muy fuerte.
  • Page 8 © 2003 Coleman Powermate, Inc. Tous droits réservés. Coleman® et sont des marques déposées de The Coleman Company, Inc. utilisées sous licence. Powermate® est une marque déposée de Coleman Powermate, Inc. © 2003 Coleman Powermate, Inc. Reservados todos los derechos.

Table of Contents