Jenn-Air JGC2530E Series Conversion Instructions page 14

Conversion du détendeur
A
A. Chapeau de l'ouverture d'accès
B. Arrière de la table de cuisson
C. Détendeur
D. Sens de circulation du gaz
3. Déterminer le type du détendeur :
Style 1 : Le chapeau comporte une rainure et
la mention "NAT".
Utiliser un tournevis à lame plate ou une pièce de
monnaie pour dévisser le chapeau de l'ouverture
d'accès; faire tourner le chapeau dans le sens antihoraire.
Deux réglages sont possibles pour le détendeur;
l'information correspondante est gravée de chaque côté
du chapeau. Faire pivoter le chapeau et le réinstaller sur
le détendeur; la mention "LP" doit être visible à l'extérieur
du détendeur.
Style 2 : Le chapeau ne comporte pas de rainure;
on doit utiliser une clé pour la dépose.
Utiliser une clé pour enlever le chapeau de l'ouverture
d'accès; faire tourner le chapeau dans le sens antihoraire.
Dégager le ressort de retenue du chapeau en poussant
contre le côté plat du ressort de retenue. Examiner le ressort
de retenue pour identifier la position "NAT" (gaz naturel) ou
"LP" (gaz propane). Retourner le ressort de retenue pour que
la mention "LP" soit au fond. Réinstaller le ressort de retenue
dans le chapeau. Réinstaller le chapeau sur le détendeur.
E D
A. Chapeau de l'ouverture d'accès
B. Joint d'étanchéité
C. Détendeur
D. Position LP
E. Position NAT
14
B
C
D
A
B
C
4. Tester le détendeur et la canalisation de gaz.
On doit tester le détendeur sous une pression supérieure
d'au moins 1" (2,5 cm) de colonne d'eau à la pression de
service. Pour le fonctionnement et le contrôle du réglage
du détendeur, il faut que la pression d'admission au
détendeur corresponde aux indications ci-dessous :
Gaz butane/propane :
Pression minimale de 10" (25,4 cm) de colonne d'eau
Pression de service 14" (35,5 cm) de colonne d'eau
Essai de pression de la canalisation de gaz :
Essai de pression de circuit au-dessus de
(14" de colonne d'eau)
Pour tout essai de pression du circuit à une pression
supérieure à / lb/po² (3,5 kPa), la table de cuisson et
1
2
son robinet d'arrêt doivent être déconnectés du circuit
d'alimentation en gaz.
Essai de pression de circuit à
(14" de colonne d'eau) ou moins
La table de cuisson devra être isolée des canalisations
d'alimentation en gaz par la fermeture du robinet d'arrêt
manuel individuel durant un essai de pression des
canalisations d'alimentation en gaz à une pression égale
ou inférieure à / lb/po² (3,5 kPa).
1
2
5. Enlever les grilles de brûleur si elles sont installées.
Utiliser le tableau suivant pour choisir le gicleur approprié selon
le modèle de l'appareil et l'emplacement du brûleur à convertir.
Tableau de sélection des gicleurs pour gaz propane
Puissance
Empreinte (A)
thermique
1 500 BTU* 41
5 000 BTU 66
9 050 BTU 88
12 000 BTU 102
16 000 BTU 112
*Gicleur de mijotage du brûleur double (central).
Modèles de brûleur
Avant Arrière
Modèle n°
droit droit
JGC2530E 5 000 12 000
BTU BTU
JGC2536E 5 000 12 000
BTU BTU
Conversions pour utilisation en haute altitude
IMPORTANT : Convertir le modèle au gaz propane avec
la trousse pour gaz propane en haute altitude référence
W10686630. Pour le modèle au gaz naturel, utiliser la trousse
pour gaz naturel en haute altitude référence W10686629.
Pour convertir un modèle au gaz propane en modèle au gaz
naturel en haute altitude, ou un modèle au gaz naturel en un
modèle au gaz propane en haute altitude, le détendeur doit être
converti. Pour réaliser la conversion, suivre les étapes 1 à 3.
Tableau des gicleurs à gaz propane pour la conversion
en haute altitude :
Voir le tableau de la section "Ensemble pour conversion
pour alimentation au propane/altitude élevée".
/ lb/po²
1
2
/ lb/po²
1
2
Taille
0,41 mm
A
0,66 mm
0,88 mm
A. Marquage pour
1,02 mm
identification de
la taille
1,12 mm
Avant Arrière
Centre
gauche gauche
16 000 9 050 12 000
BTU BTU BTU
16 000 9 050 12 000
BTU BTU BTU