Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
SINGLE aNd dOUBLE BELGIaN WaffLE,
WaffLE & WaffLE CONE MaKERS
GOfRERaS Y BaRQUILLERaS
SIMPLES & dOBLES
GaUfRIERS & GaUfRIERS À
CORNETS SIMPLES ET dOUBLES
WW180/WW200/WWCM180/WWCM200/ WWD180/WWD200
(Only Belgian waffle style shown)
(barquilleras no enseñadas)
(gaufriers à cornets non montrés)
For your safety and continued enjoyment of this product,
always read the instruction book carefully before using.
Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto,
siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo.
Afin que cet appareil vous procure en toute sécurité beaucoup de satisfaction,
lire attentivement le mode d'emploi avant de l'utiliser.
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Waring WWD200
Summary of Contents for Waring WWD200
- Page 1 WaffLE & WaffLE CONE MaKERS GOfRERaS Y BaRQUILLERaS SIMPLES & dOBLES GaUfRIERS & GaUfRIERS À CORNETS SIMPLES ET dOUBLES WW180/WW200/WWCM180/WWCM200/ WWD180/WWD200 (Only Belgian waffle style shown) (barquilleras no enseñadas) (gaufriers à cornets non montrés) For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using.
-
Page 2: Important Safeguards
7. The use of accessory attachments not recommended cord. Longer extension cords may be used if care is exercised by Waring may result in fire, electrical shock, or injury to in their use. persons. -
Page 3: Special Features
Switch the toggle switch to the ON position. The RED and heating up 10. Removable Drip Tray light will illuminate to signal power. Preheat your Waring ® Commercial Waffle/Waffle Cone Maker on setting #4 or preferred setting. It will now begin the preheating process. -
Page 4: Tips For Making Perfect Belgian Waffles
WWD180/WWD200 Waffles (middle fill line). Pour batter shape before it cools using the cone forming and rolling evenly into the center of the waffle grids. Use a heat-proof tool included with unit to create a cone shape. Once the spatula to spread the batter evenly over the grids. Close the waffle cone maker beeps and the ready light illuminates, lid and rotate the unit 180˚... -
Page 5: Cleaning And Maintenance
We recommend setting #4 when using commercial waffle cone Under this warranty, Waring will repair or replace any part which, upon mixes and batter recipes. If you prefer crisper, darker waffle our examination, is defective in materials or workmanship, provided cones, increase the browning control number. -
Page 6: Medidas De Seguridad Importantes
Regrese el aparato a un centro de servicio autorizado para su revisión, reparación o ajuste. INSTRUCCIONES ESPECIALES 7. El uso de accesorios no recomendados por Waring RELATIVAS AL USO DE EXTENSIONES presenta un riesgo de incendio, electrocución o herida. -
Page 7: Instrucciones De Uso
Espárzala uniformemente con una espátula a prueba de calor. Cierre la gofrera y gírela 180°. Para preparar gofres (WWD180/WWD200): Llene el vaso medidor con mezcla hasta la línea del medio. Vierta la mezcla en el centro de las placas. Espárzala uniformemente con una espátula a prueba de calor. -
Page 8: Consejos Para Preparar Gofres Perfectos
180°. NOTA: Las placas de las gofreras/barquilleras Waring ® Abra entonces el otro lado. Vierta la mezcla sobre la otra Commercial están cubiertas con un revestimiento placa, cierre y gire 180°... -
Page 9: Limpieza Y Mantenimiento
Para conseguir resultados homogéneos, vierta la mezcla en el Bajo esta garantía, Waring reparará o reemplazará toda pieza que, dentro de la placa y cierre las placas inmediatamente. Por lo tras estar inspeccionada por nuestro servicio posventa, demuestre general, la mezcla se esparcirá... -
Page 10: Importantes Consignes De Sécurité
à LA TERRE jouent pas avec l'appareil. Pour votre protection, les gaufriers/ 6. Ne pas utiliser l'appareil si le cordon d’alimentation Prise de mise gaufriers à cornets Waring Commercial ® à la terre ou la fiche sont endommagés, s’il ne fonctionne pas sont équipés d'une fiche à... -
Page 11: Caractéristiques
à l’aide d’une spatule thermorésistante. Refermer le gaufrier et le tourner 180°. Pour faire des gaufres (WWD180/WWD200) : Remplir le verre mesureur de pâte à gaufre jusqu'à la ligne du milieu. Verser la pâte au centre de la plaque. Étaler la pâte à l’aide... - Page 12 9. Lorsque vous avez terminé, éteindre (OFF), puis débrancher l'appareil. Ouvrir les plaques et laisser refroidir le gaufrier 6. Les modèles WW200/WWD200/WWCM200 permettent avant de le nettoyer (voir la section "Nettoyage et de préparer deux gaufres/cornets à la fois. Pour préparer entretien").
-
Page 13: Nettoyage Et Entretien
élevé charges excédant sa capacité maximale. Au titre de cette garantie, Waring réparera ou remplacera toute pièce Pour que les cornets soient bien uniformes, verser la pâte au nous paraissant afficher un vice de matière ou de fabrication. Pour centre de la plaque inférieure et fermer immédiatement les... - Page 14 _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________...
- Page 15 ©2011 Waring Commercial 314 Ella T. Grasso Ave. Torrington, CT 06790 www.waringcommercialproducts.com Printed in China Impreso en la China Imprimé en Chine WW180/WW200/WWCM180/WWCM200/WWD180/WWD200 IB 11WC120522 IB-9894A...