LG 16T90Q Series Easy Manual page 75

Usuwanie zu ytych baterii i akumulatorów (Dotyczy TYLKO produktów z wbudowan bateri )
Je li ten produkt ma wbudowan bateri , której konsument nie powinien usuwa samodzielnie, LG
zaleca, aby usuni cie baterii (w celu jej wymiany lub recyklingu po zako czeniu cyklu ycia produktu)
zleci osobie wykwalifikowanej. Aby unikn
niebezpiecze stwa, u ytkownik nie powinien próbowa usuwa baterii. Zamiast tego, powinien
skontaktowa si z LG Service Helpline lub innym niezale nym dostawc us ug w celu uzyskania
porady.
Proces usuwania baterii z urz dzenia obejmuje zdj cie obudowy z urz dzenia, od czenie
przewodów i styków elektrycznych oraz ostro ne usuni cie ogniw baterii za pomoc
specjalistycznych narz dzi. Je li potrzebujesz instrukcji bezpiecznego usuwania baterii przeznaczonej
dla wykwalifikowanych pracowników, odwied stron http://www.lge.com/global/sustainability/
environment/take-back-recycling
ESKY
Vyjmutí starých baterií a akumulátor (POUZE pro výrobek s integrovanou baterií)
V p ípad , e tento výrobek obsahuje v produktu integrovanou baterii, kterou koncový u ivatel
nem e snadno odstranit, je doporu eno spole ností LG, aby bu p i vým n , nebo za ú elem
recyklace na konci ivotnosti tohoto produktu, bylo vyjmutí baterie ponecháno pouze kvalifikovaným
odborník m. Aby nedo lo k po kození výrobku, nebo kv li vlastní bezpe nosti by se u ivatelé nem li
pokou et vyjmout baterii, ale naopak se obrátit o radu na servisní linku LG, nebo na jiné nezávislé
poskytovatele slu eb.
Vyjmutí baterie bude zahrnovat rozebrání krytu produktu, odpojení elektrických kabel /kontakt a
pe livé vyjmutí baterie pomocí specializovaných nástroj . Pot ebujete-li pokyny pro kvalifikované
odborníky o tom, jak bezpe n vyjmout baterii, nav tivte prosím webové stránky http://www.lge.
com/global/sustainability/environment/take-back-recycling
SLOVEN INA
Vybratie odpadových batérií a akumulátorov (LEN produkt so vstavanou batériou)
V prípade, ak tento produkt obsahuje batériu vstavanú v produkte, ktorú nedoká e koncový
pou ívate jednoducho vybra , spolo nos LG odporú a, aby batériu na ú el výmeny alebo
recyklovania po skon ení prevádzkovej ivotnosti tohto produktu vybrali kvalifikovaní odborníci. S
cie om zabráni po kodeniu produktu a kvôli vlastnej bezpe nosti sa pou ívatelia nesmú pokú a
vybera batériu a o pomoc musia po iada linku pomoci servisu LG alebo iných nezávislých
poskytovate ov servisu.
Sú as ou vybratia batérie bude rozmontovanie skrinky produktu, odpojenie elektrických káblov/
kontaktov a opatrné vybratie lánku batérie pomocou peciálneho náradia. Ak potrebujete pokyny o
spôsobe bezpe ného vybratia batérie ur ené pre kvalifikovaných odborníkov, nav tívte http://www.
lge.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling
ROMÂN
uszkodzenia produktu i ewentualnego
75
Instruction/Safety Information