Advertisement
Quick Links
Baby Trend, Inc.
13048 Valley Blvd.
Fontana CA 92335
1-800-328-7363
(8:00 a.m. ~ 4:30 p.m. PST)
www.babytrend.com
PY81XXXJR_2L_041222.1_YV
Read all instructions BEFORE assembly and USE of product.
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR el
producto. CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO.
Lil Snooze Deluxe Nursery Center
Instruction Manual
Manual de Instrucciones
*Toys and mobile may vary
*Los juguetes y el móvil pueden variar
PY81XXXI
Advertisement
Related Manuals for Baby Trend Lil Snooze Deluxe PY81XXXI
Summary of Contents for Baby Trend Lil Snooze Deluxe PY81XXXI
- Page 1 Lil Snooze Deluxe Nursery Center *Toys and mobile may vary *Los juguetes y el móvil pueden variar Instruction Manual PY81XXXI Manual de Instrucciones Baby Trend, Inc. 1-800-328-7363 13048 Valley Blvd. (8:00 a.m. ~ 4:30 p.m. PST) www.babytrend.com Fontana CA 92335...
- Page 2 SIDES DOWN. Infant may roll into space between pad in playard. in playard. and loose mesh side causing suffocation. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Page 3 • SIEMPRE coloque al niño de espaldas para dormir. • SIEMPRE coloque al niño de espaldas para dormir. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Page 4 Vea el piso del parque para bebés y las barras laterales para mensajes de advertencia. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Page 5 Ganchos superiores de la camita (2) Barras del armazón de la camita (2) Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Page 6 Todavía NO empuje el centro hacia abajo. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Page 7 Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Page 8 Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Page 9 Fig. 8b Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
-
Page 10: Fall Hazard
• The full-size bassinet must be fully assembled and installed before using. installed before using. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. - Page 11 • NUNCA coloque al niño debajo de la cuna. • NUNCA coloque al niño debajo de la cuna. completo. completo. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Page 12 Desconectar los Tubos de Apoyo de Colchón. Suelte todos los ganchos y levante la cuna. Fig. 11b Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Page 13 • SIEMPRE coloque al niño de espaldas para dormir. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Page 14 (Fig. 14d). Fig. 14c Fig. 14d Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Page 15 • Lanzar la mesa cambiadora en la posicion de arriba (Fig. 17). Fig. 15c Fig. 17 Fig. 15d Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Page 16 • Para retirarlo, desabroche la hebilla. ATENCIÓN: NUNCA use el cambiador si está dañado o roto. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Page 17 Para su seguridad, no permiten niños se cuelguen o que jueguen con bolsillos laterales. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Page 18 NEVER add a pillow, comforter, or another mattress for mattress. padding. padding. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Page 19 Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Page 20 (Fig. 22b). Fig. 22a Fig. 22b Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Page 21 (Fig. 23b). que estén sujetas (Fig. 24b). Fig. 24b Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Page 22 • The Toybar/Mobile/Canopy with toys is intended for visual stimulation and not to be grasped by the child. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Page 23 • La barra/móvil/todo con juguetes está destinado a la estimulación visual y no a ser alcanzado por el niño. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Page 24 BABY TREND® PARA PIEZAS DE REPUESTO, SERVICIO Y REPARACION. El Departamento de Servicio al Cliente puede ser contactado a La garantía de Baby Trend® cubre defectos de fábrica por 1 año después de la compra. Cualquier producto que haya sido sometido a uso inadecuado, abuso, uso 1 (800) 328-7363 Lunes a viernes entre anormal, desgaste excesivo, montaje incorrecto, negligencia, exposición ambiental,...