Salton RC-20S Booklet
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Salton Manuals
  4. Rice Cooker
  5. RC-20S
  6. Booklet
Salton RC-20S Booklet

Salton RC-20S Booklet

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Cocotte
à Riz
Modèle : RC-20S

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Salton RC-20S

Summary of Contents for Salton RC-20S

  • Page 1 Cocotte à Riz Modèle : RC-20S...

  • Page 2: Précautions Importantes

    6. Ne pas utiliser d'appareils dont le cordon ou la fiche est endommagé, si l'appareil fonctionne mal ou est endommagé. Retourner l'appareil à Salton pour être examiné, réparé ou ajusté. Voir la Section ”Garantie“. 7. L'usage d'accessoires non recommandés par Salton peut présenter des dangers.

  • Page 3: Fiche Polarisée

    Surtout, ne pas contourner cet élément de sécurité. INTRODUCTION La Cocotte à riz de Salton est un appareil simple qui permet de cuire le riz à la perfection. Le cycle "Warm" garde le riz chaud, léger et prêt à servir pour une période de 5 heures.

  • Page 4: Avant Le Premier Usage

    AVANT LE PREMIER USAGE 1. Laver le Bol, le Couvercle, le Panier, la Tasse à mesurer et la Spatule dans de l’eau chaude savonneuse. Rincer et assécher soigneusement. 2. Essuyer la Base avec un linge propre et humide. Assécher soigneusement. N.B.
  • Page 5 4. Appuyer sur l'Interrupteur, vers le bas, pour commencer la cuisson. Le Voyant lumineux rouge reste allumé. Une fois la cuisson terminée, l'Interrupteur ira automatiquement à la position 'Warm’. Le Voyant lumineux rouge s'éteindra et le jaune s'allumera. Le riz peut être servi immédiatement ou laissé...

  • Page 6: Conseils Pratiques

    • Ajouter 2 c. à thé (10 ml) de jus de citron et 2 c. à table (30 ml) de margarine ou de beurre, fondu. • Faire cuire tasse (125 ml) d'amandes effilées dans 2 c. à table (30 ml) de margarine ou de beurre, en remuant de temps en temps, jusqu'à...

  • Page 7: Temps De Cuisson

    TEMPS DE CUISSON - LÉGUMES LÉGUME TEMPS DE CUISSON tasses (ml) minutes Asperges 1 (250) Fèves germées 1 (250) Broccoli – morceaux (375) Chou – haché 1 (250) Carottes – tranchées 1 (250) Choufleur – fleurettes (375) Maïs en épi (375) Haricots verts (375)

  • Page 8: Nettoyage Et Entretien

    NETTOYAGE ET ENTRETIEN Après chaque usage, laver le Bol, le Couvercle, le Panier, la Tasse à mesurer et la Spatule dans de l'eau chaude, savonneuse. Ne pas utiliser de détergents forts, de produits abrasifs ou de tampons de métal. Rincer et assécher soigneusement.
  • Page 9 Riz frit 2 mesures ou 1 tasse (375 ml) de riz à long grain 1 c. à table (15 ml) d'huile végétale 1 petit oignon, haché poivron vert, haché 1 tasse (250 ml) de châtaignes d'eau tranchées, égouttées 2 c. à table (30 ml) de sauce soya oeufs battus Faire cuire le riz dans la Cocotte.
  • Page 10 Légumes à la vapeur 2 tasses (500 ml) de broccoli zucchini moyens, coupés en morceaux de 1" (2.5 cm) poivron jaune ou rouge moyen, coupé en morceaux de 1" (2.5 cm) Verser 1 tasses (250 ml) d'eau dans le Bol. Placer le panier sur le Bol. Disposer les légumes dans le Panier.
  • Page 11 Crevettes au citron tasse (60 ml) de sauce soya tasse (60 ml) de jus de citron 2 c. à table (30 ml) de sucre 2 c. à table (30 ml) de vin blanc sec c. à thé (1.5 ml) de gingembre moulu lb (675 g) de crevettes moyennes, fraîches, écaillées et nettoyées tasse (125 ml)

  • Page 12: Garantie Limitée

    Si, pour quelque raison que ce soit, le détaillant ne peut remplacer le produit défectueux en vertu de la garantie, Salton Canada s’engage à réparer ou à remplacer le produit défectueux, sans frais. Vous pouvez communiquer avec nous par courrier, courriel, télécopie ou téléphone, aux co-ordonnés indiqués ci-dessous.
  • Page 13 Rice Cooker Model : RC-20S...

  • Page 14: Important Safeguards

    6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or has been damaged in any manner. Return appliance to Salton for examination, repair or adjustment. See Warranty. 7. The use of accessory attachments not recommended by Salton may cause hazards. 8. Do not use outdoors.

  • Page 15: Polarized Plug

    Do not modify the plug in any way. INTRODUCTION The Salton Rice Cooker provides a simple, trouble free method for cooking perfect rice. The "Warm" function automatically keeps the rice warm, fluffy and ready to serve for up to 5 hours.

  • Page 16: Before First Use

    BEFORE FIRST USE 1. Wash the Rice Bowl, Lid, Steaming Basket, Measuring Cup and Spatula in warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly. 2. Wipe the Base with a clean, damp cloth. Dry thoroughly. NOTE: DO NOT use harsh detergents or abrasive cleansers on any parts of the appliance.
  • Page 17 4. Depress the Switch (Rice Cooking) to start cooking and the red Rice Cooking Indicator Light will continue to glow. When cooking is complete, the Switch will move automatically to the Keep Warm position (Keep Warm), the red light will go out and the yellow light will come on. The rice may be served immediately or left in the Rice Cooker to keep warm.

  • Page 18: Helpful Hints

    • Cook cup (125 ml) slivered almonds in 2 tbsp. (30 ml) margarine or butter, stirring occasionally, until light brown; stir into rice. • Stir in 1 can (4 ozs. - 100 g) sliced mushrooms or mushroom stems and pieces, drained. •...
  • Page 19 VEGETABLE COOKING CHART VEGETABLE WATER TIME cups (ml) minutes Asparagus 1 (250) Bean Sprouts 1 (250) Broccoli - cut in pieces (375) Cabbage - shredded 1 (250) Carrots - sliced 1 (250) Cauliflower - florets (375) Corn on the cob (375) Green beans (375)

  • Page 20: Care And Cleaning

    CARE AND CLEANING After each use, wash the Rice Bowl, Lid, Steaming Basket, Measuring Cup and Spatula in warm, soapy water. Do not use harsh detergents, abrasive cleansers or metal scouring pads. Rinse and dry thoroughly. Wipe the base with a clean, damp cloth and dry. NOTE: If rice has cooked onto the bottom of the Rice Bowl, fill the bowl with hot, soapy water.
  • Page 21 Fried Rice 2 measures or 1 cups (375 ml) long grain rice 1 tbsp. (15 ml) vegetable oil 1 small onion, chopped green pepper, chopped 1 cup (250 ml) sliced water chestnuts, drained 2 tbsp. (30 ml) soy sauce eggs, beaten Cook rice in Rice Cooker.
  • Page 22 Steamed vegetables 2 cups (500 ml) broccoli 2 medium zucchini, cut into 1-inch (2.5 cm) pieces yellow or red pepper, cut into 1-inch pieces Pour 1 cup (250 ml) water into the Rice Bowl. Place Steamer Basket in bowl. Place vegetables in Basket. Cover and steam 15 to 20 minutes or until done to taste.
  • Page 23 Lemon shrimp cup (60 ml) soy sauce cup (60 ml) lemon juice 2 tbsp. (30 ml) sugar 2 tbsp. (30 ml) dry white wine tsp. (1.5 ml) ground ginger lbs. (675 g) raw medium shrimps, peeled and deveined cup (125 ml) water 2 tsp.

  • Page 24: Limited Warranty

    For repairs not covered by the warranty, please contact us for assistance. SALTON CANADA 81A Brunswick, Dollard-des-Ormeaux Quebec Canada H9B 2J5 website: www.salton.com E-mail: service@salton.com Fax: 514-685-8300 Tel: 514-685-3660 * Return/exchange policies at each retailer vary and may differ from the Salton Canada 1 year limited warranty period.

Table of Contents