Peavey 3120 Operating Manual page 16

120w all-tube, 3-channel guitar amplifier
Hide thumbs Also See for 3120:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Panneau avant
3
1
2
INTERRUPTEUR DE MISE SOUS TENSION
1
Cet interrupteur deux positions permet de mettre la tête sous tension. Le voyant
orange de mise sous tension (3) s'allume lorsque l'interrupteur est en position ON.
INTERRUPTEUR DE STANDBY
2
Cet interrupteur deux positions permet de mettre la tête en mode STANDBY.
En mode STANDBY, les lampes continuent de chauffer, mais l'amplificateur ne
fonctionne pas. Il suffit de mettre cet interrupteur sur ON pour que l'ampli passe
en mode actif.
VOYANT INDICATEUR DE MISE SOUS TENSION
3
Ce voyant s'allume lorsque l'amplificateur est sous tension.
MASTER
4
Cette commande contrôle le volume général de l'ampli. Une fois obtenu l'équilibre
requis entre les trois canaux, elle permet d'augmenter ou de limiter le niveau de
sortie général. Le volume augmente en tournant dans le sens horaire et il baisse
en tournant dans le sens antihoraire.
TREBLE
5
Sur les canaux Rhythm et Lead, cette commande modifie les fréquences aiguës
de l'amplificateur. Il s'agit d'un contrôle actif (type shelving) offrant 15 dB
d'augmentation ou de réduction.
MIDDLE
6
Sur les canaux Rhythm et Lead, cette commande modifie les fréquences médiums
de l'amplificateur. Il s'agit d'un contrôle actif (type peak/notch) offrant 15 dB
d'augmentation ou de réduction.
BASS
7
Sur les canaux Rhythm et Lead, cette commande modifie les fréquences graves
de l'amplificateur. Il s'agit d'un contrôle actif (type shelving) offrant 15 dB
d'augmentation ou de réduction.
4
5
30
6
7
9
8
VOLUME
8
Surt les trois canaux, cette commande établit le niveau individuel du canal.
GAIN
9
Sur les canaux Rhythm et Lead, cette commande modifie le niveau d'entrée du
canal. En tournant ce potentiomètre dans le sens horaire, la distorsion et le sustain
offerts par le préampli augmentent.
DIODES D'ACTIVATION DES CANAUX
10
Ces diodes indiquent le canal actuellement actif. Le canal Lead active la diode
rouge ; le canal Rhythm active la diode jaune ; le canal Clean active la diode verte.
TREBLE
11
Cette commande passive régule les fréquences aiguës du canal Clean.
MID
12
Cette commande passive régule les fréquences médiums du canal Clean.
BASS
13
Cette commande passive régule les fréquences graves du canal Clean.
INPUT
14
Cette prise jack 6,35 mm est conçue pour gérer le signal de sortie d'une guitare. Le
gain du signal d'entrée peut être réglé au moyen des commandes GAIN (9) (canaux
Rhythm et Lead uniquement).
INTERRUPTEUR DE SELECTION DE CANAL
15
Cet interrupteur trois positions permet de sélectionner l'un des trois canaux
de l'amplificateur. Le fait qu'une diode (10) soit allumée indique que le canal
correspondant est actif. La sélection du canal peut aussi s'effectuer par le biais
d'un footswitch. Reportez-vous à la section FOOTSWITCH du présent manuel pour
une explication de l'utilisation d'une pédale de commutation. L'INTERRUPTEUR DE
SELECTION DE CANAL doit être en position Lead pour que le footswitch fonctionne
correctement.
10
11
12
13
31
14
15

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents