Advertencias Importantes - Sanitaire SC600 Series Owner's Manual

INSTRUCCIONES IMPORT NTES DE SEGURID D
ANTES DE USAR ESTA ASPIRADORA, LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
Al usar un aparato eléctrico, siempre deben observarse precauciones básicas, incluidas las siguientes:
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS,
DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES:
• Enchufe el cable únicamente en tomacorrientes conectados
debidamente a tierra. Consulte las instrucciones sobre la conexión a
tierra. No modifique el enchufe de tres clavijas con conexión a tierra.
• No se aleje del aparato cuando esté enchufado. Desconéctelo del
tomacorriente cuando no esté en uso y antes de darle
mantenimiento.
• No se use a la intemperie ni en superficies mojadas.
• No use la boquilla motorizada en superficies mojadas.
• No permita que se utilice como si fuera un juguete. Cuando el
aparato sea usado por niños, o cerca de ellos, es necesario prestar
mucha atención.
• No utilice el aparato para ningún otro propósito que no sea el
descrito en esta guía del usuario.
• No utilice el aparato si el cable o el enchufe están dañados. Si el
aparato no funciona como debería, se ha caído, se ha dañado, se ha
dejado al aire libre o se ha caído al agua, no intente utilizarlo. Llévelo
a reparar en un centro de servicio autorizado.
• No jale el aparato ni lo transporte del cable, no use el cable como
mango, tampoco cierre las puertas sobre el cable ni tire del mismo
alrededor de bordes afilados o esquinas. No pase el aparato sobre el
cable. Evite que el cable entre en contacto con superficies calientes.
• No desconecte el aparato tirando del cable. Para desconectar, sujete
el enchufe, no el cable.
• No maneje el enchufe ni el aparato con las manos húmedas.
• No ponga ningún objeto dentro de las aberturas. No use el aparato
con alguna de las aberturas obstruida; mantenga las aberturas libres
de polvo, pelusas, cabello y cualquier cosa que pueda reducir el flujo
de aire.
• Mantenga el cabello, ropa suelta, dedos y todas las partes del
DVERTENCI
!
La conexión incorrecta del conector de conexión a tierra del equipo
puede resultar en un riesgo de descarga eléctrica. Compruebe con
un electricista o una persona de servicio calificada si no está
seguro si está correctamente conectado a tierra. NO MODIFIQUE
EL ENCHUFE. Si no cabe correctamente en el tomacorriente, haga
que un electricista calificado instale uno correctamente. Este
aparato está diseñado para ser usado en un circuito de 120 voltios
nominales, y tiene un enchufe con puesta a tierra similar al enchufe
del dibujo de la derecha. Asegúrese de que el aparato esté
conectado a un tomacorriente que tenga la misma configuración
del enchufe. No se debe usar un adaptador para enchufes con
este aparato.
14 www.sanitairecommercial.com
DVERTENCI
cuerpo lejos de las aberturas y piezas móviles del aparato y sus
accesorios.
• Apague todos los controles antes de enchufar o desenchufar el
aparato.
• Tenga mayor cuidado cuando haga limpieza en escaleras.
• No use la aspiradora para recoger materiales inflamables o
combustibles (como líquidos para encendedores, gasolina, keroseno,
etc.) ni la use en áreas donde éstos pudieran estar presentes.
• No aspire nada que se esté quemando o que esté humeando,
como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes.
• No se use sin la bolsa de polvo o filtro en su lugar.
• Utilice únicamente cables de extensión SJT de tres hilos que tengan
enchufes de conexión a tierra de tres clavijas y receptáculos de
conexión a tierra que correspondan al enchufe del aparato.
• Asegúrese de que el cable de extensión esté en buenas
condiciones y tenga el calibre correcto para su aparato.
• Mantenga el aparato en buenas condiciones. Examine los cables
de extensión eléctrica periódicamente y reemplácelos si están
dañados.
• Riesgo de lesiones por piezas móviles. El motor puede arrancar
inesperadamente. Desenchufe antes de limpiar o dar servicio.
• No encienda la aspiradora hasta que se familiarice con todas las
instrucciones y procedimientos de operación. Mantenga el
aparato sobre una superficie nivelada.
• No utilice el aparato en un espacio encerrado lleno de vapores
emitidos por pintura a base de aceite, diluyente de pintura,
algunas sustancias a prueba de polillas, polvo inflamable u otros
vapores tóxicos o explosivos.
• No recoja material tóxico (cloro, amoniaco, limpiador de
drenajes, etc.)
• No recoja objetos duros o afilados como vidrios, clavos, tornillos,
monedas, etc.
• Las películas de plástico pueden ser peligrosas. Para evitar
peligros de asfixia, mantenga lejos a los niños.
Este aparato se debe conectar a un sistema de cableado
INSTRUCCIONES P R L CONEXIÓN TIERR
con conexión a tierra. Si falla o se descompone, la
conexión a tierra proporciona una vía segura de menor
resistencia para la corriente eléctrica, reduciendo el riesgo
de descarga eléctrica. El cordón de este aparato tiene un
conductor de conexión a tierra
del equipo y un enchufe con
conexión a tierra. Se debe
enchufar solamente en un
tomacorriente correctamente
instalado y con conexión a tierra
de acuerdo con todos los
códigos y ordenanzas.