Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

LCD Monitor
Display QuicKit
User Manual
Firmware update utility
V 1.01

Advertisement

loading

Summary of Contents for BenQ QuicKit

  • Page 1 LCD Monitor Display QuicKit User Manual Firmware update utility V 1.01...
  • Page 2 Further, BenQ Corporation reserves the right to revise this publication and to make changes from time to time in the contents hereof without obligation of BenQ Corpo- ration to notify any person of such revision or changes.
  • Page 3: System Requirements

    Introduction Display QuicKit is a software utility that helps to update BenQ monitor’s firmware easily. An updated firmware helps to improve a monitor’s stability and compatibility, though it erases all the customized settings and resets the monitor. Note that not all BenQ monitors work with this software utility. It checks the compatibility of your monitor automatically once launched.
  • Page 4 1. Before you start, disable the power saving function of your computer and the monitor. And keep only one monitor connected to your computer. 2. Download Display QuicKit from the BenQ website. Keep your computer connected to the Internet during the firmware update process, as the computer needs to access the firmware files on the BenQ cloud server.
  • Page 5 5. The utility then checks the compatibility of your monitor. If your monitor is supported, the screen shows the monitor model and its current firmware version. If you are requested to change the server location, select one from the drop-down list, or contact customer service for more information.
  • Page 6 7. A progress bar is displayed. It takes about 10 minutes to complete the update. 8. Once the firmware update is complete, follow the on-screen instructions to reboot your mon- itor.
  • Page 7 介紹 Display QuicKit 是軟體公用程式,有助於輕鬆更新 BenQ 顯示器的韌體。更新的韌體有助 於提高顯示器的穩定性和相容性,不過這會清除所有自訂設定並重設顯示器。 請注意,並非所有 BenQ 顯示器都能使用此軟體公用程式。啟動後會自動檢查顯示器的相容 性。 警告 執行韌體更新時,請注意下列事項: • 請務必使用 BenQ 提供的公用程式並按照本文件中說明的步驟完成韌體更新。 • 請保持產品穩定供電,直至更新完成。請勿移除變壓器(如果提供)或拔除電源線和纜 線。 • 請勿關閉顯示器。 僅將一個視訊來源連線到顯示器。關於連線,請參閱第 8 頁的「連線」。 • • 您可以一次更新一台顯示器的韌體。如果電腦連線到多台顯示器,請保留一台顯示器, 然後先中斷其它連接的顯示器。並逐一更新所有顯示器。 不遵守這些警告將導致韌體更新失敗並可能損壞產品。 系統需求 • Windows 10 32/64 位元 • Windows 11...
  • Page 8 使用 USB-C™ 或 Thunderbolt 3 輸入 DP 或 HDMI USB 類型 B 轉 USB-C™ 或 Thunderbolt 3 或 或 纜線 類型 A 纜線 纜線 更新顯示器韌體 1. 開始之前,請停用電腦和顯示器的省電功能。而且只將一台顯示器連線到電腦。 2. 從 BenQ 網站下載 Display QuicKit。在韌體更新過程中保持電腦連線到網際網路,因為 電腦需要存取 BenQ 雲端伺服器上的韌體檔案。 3. 請解壓縮下載的檔案並按兩下 Display QuicKit.exe 檔案。安裝軟體公用程式後,請按兩下 電腦桌面上的 圖示再次啟動公用程式。 4. 公用程式會檢查是否有更新。建議您將公用程式更新到最新版。...
  • Page 9 5. 公用程式會再檢查顯示器的相容性。如果顯示器受支援,畫面會顯示顯示器機型及最新 韌體版本。如果您必須變更伺服器位置,請從下拉式清單中選取一個,或聯絡客戶服務 瞭解詳情。 6. 公用程式會檢查是否有新的韌體版本可用。請閱讀畫面上的訊息並按一下更新。...
  • Page 10 7. 進度列隨即顯示。完成更新大約需要 10 分鐘。 8. 韌體更新完成後,請按照畫面上的指示重新啟動顯示器。...
  • Page 11 介绍 Display QuicKit 是一款软件实用程序,该程序可帮助您轻松更新 BenQ 显示器的固件。更 新的固件有助于提高显示器的稳定性和兼容性,虽然它会擦除所有的自定义设置并重置显示 器。 请注意,并非所有的 BenQ 显示器都能配合此软件实用程序使用。它启动后会自动检查显示 器的兼容性。 警告 执行固件更新时请注意以下事项: • 始终使用 BenQ 提供的实用程序并按本文档中所述的过程操作,以完成固件更新。 • 请为本产品保持提供稳定的电源直至更新完成。请勿移除电源适配器(如提供)或断开 电源线和线缆的连接。 • 请勿关闭显示器。 仅将一个视频源连接到显示器。参见第 12 页的“连接”以了解连接的信息。 • • 您一次只能更新一台显示器的固件。如果您有多台显示器连接到电脑,请先保留一台显 示器的连接并断开其它显示器的连接。轮流此操作直至所有的显示器得到更新。 未按这些警告操作将导致固件更新失败以及可能对本产品造成损坏。 系统要求 • Windows 10 32/64 位 • Windows 11...
  • Page 12 通过 USB-C™ 或 Thunderbolt 3 输入 DP 或 HDMI USB B 型转 A USB-C™ 或 Thunderbolt 3 线 或者 或者 线 型线 更新显示器固件 1. 开始前请先禁用电脑的省电功能。仅保留一台显示器连接到电脑。 2. 从 BenQ 网站下载 Display QuicKit。在固件更新过程中,保持电脑连接到 Internet,因 为电脑需访问 BenQ 云服务器上的固件文件。 3. 解压缩下载的文件并双击 Display QuicKit.exe 文件。安装软件实用程序文件后,可双击电 脑桌面上的 图标以再次启动实用程序。 4. 实用程序将检查是否有更新。建议将实用程序更新到最新版本。...
  • Page 13 5. 然后实用程序将检查电脑的兼容性。如果支持显示器,屏幕将显示显示器型号及其固件 版本。如果要求您更新服务器位置,请从下拉菜单中选择一个,或联系客服以了解更多 信息。 6. 实用程序将检查是否有最新的固件版本可用。阅读屏幕信息并按更新继续。...
  • Page 14 7. 显示进程条。需要约 10 分钟完成更新。 8. 固件更新完成后,请按屏幕说明重启显示器。...
  • Page 15 はじめに Display QuicKit は、BenQ モニタのファームウェアを簡単に更新するのに便利です。更 新されたファームウェアを使用すると、モニタの安定性と互換性が向上します。ただし、 カスタマイズした設定すべてが消去され、モニタもリセットされます。 BenQ モニタの中には、このソフトウェアユーティリティに対応しないものもあります。 モニタの互換性、モニタ起動時に自動的にチェックされます。 警告 ファームウェアの更新を行う間は、以下の点にご注意ください: • 必ず BenQ が提供するユーティリティをお使いになり、本書に記載される手順に従っ てファームウェアの更新を完了してください。 • 更新が完了するまでは、安定した電力供給を維持してください。電源アダプタ(付属 している場合)や、電源コード、ケーブルは外さないでください。 • モニタの電源を切らないでください。 • ビデオ入力源は 1 つだけモニタに接続します。接続については、16 ページの「接続」 をお読みください。 • 一度に 1 台のモニタのファームウェアしか更新できません。複数のモニタがコンピュ ータに接続されている場合は、1 台だけ残して他は接続を切ってください。すべてのモ ニタで更新が完了するまで、1 台ずつ行ってください。 これらの警告にしたがわなければファームウェアの更新ができず、製品の故障の原因となります。 システム要件 • Windows 10 32/64 ビット...
  • Page 16 USB type B から USB-C™ または Thunderbolt 3 または または HDMI ケーブル type A 変換ケーブル ケーブル モニタのファームウェアを更新する 1. 作業を始める前に、コンピュータとモニタの省エネ機能を無効にしてください。そし て、1 台のモニタだけコンピュータに接続したままにしてください。 2. Display QuicKit を BenQ ウェブサイトからダウンロードします。BenQ クラウドサー バーからファームウェアファイルにアクセスする必要があるため、ファームウェアを 更新している間はコンピュータをインターネットに接続したままにします。 3. ダウンロード済みのファイルを解凍し、Display QuicKit.exe ファイルをダブルクリック します。ソフトウェアユーティリティがインストールされたら、コンピュータのデス クトップから アイコンをダブルクリックして、再度ユーティリティを起動しま す。 4. 更新があるかどうかをユーティリティがチェックします。ユーティリティは最新版に 更新することをお勧めします。...
  • Page 17 5. すると、ユーティリティがモニタの互換性を確認します。モニタが対応している場合 は、画面にモニタの型番と現在のファームウェアバージョンが表示されます。サーバ ーの場所を変えるよう要求された場合は、ドロップダウンリストから選択してくださ い。詳細は、カスタマーサービスにお問合せください。 6. 新しいファームウェアバージョンがあるかどうかをユーティリティがチェックしま す。画面のメッセージを読み、更新をクリックして手続きを行ってください。...
  • Page 18 7. 進捗状況バーが表示されます。更新が完了するまで約 10 分かかります。 8. ファームウェアの更新が完了したら、画面の指示に従ってモニタをリブートします。...