Thinkpad Pen Pro - Lenovo ThinkPad X1 Yoga Setup Manual

TM
USB-C connectors
USB-C ‫מחברי‬

ThinkPad Pen Pro

Available on some models
＊
моделей | Bazı modellerde bulunur
| Разъемы USB-C
• Both USB-C (Thunderbolt
connectors can work as power connectors. The
connectors support data-delivery with faster rate,
bi-directional power delivery, and video output.
• Оба разъема USB-C (совместимые
с Thunderbolt
в качестве разъемов питания. Эти разъемы
поддерживают более быструю доставку
данных, подачу питания в двух направлениях
и видеовыход.
• Обидва роз'єми USB-C (сумісні
з Thunderbolt
роз'єми живлення. Ці роз'єми підтримують
швидкісну передачу даних, живлення в обох
напрямках і відеовихід.
• Her iki USB-C (Thunderbolt
güç bağlacı olarak da işlev görür. Bağlaçlar hızlı
veri iletimini, çift yönlü güç beslemeyi ve video
çıkışını destekler.
‫יכולים‬ ( Thunderbolt
‫המחברים תומכים בהעברת נתונים‬
. ‫כיוונית ובפלט וידיאו‬
• Use the pen to write and draw in a natural
manner. The pen is auto-charged when seated in
its slot.
• Используйте перо для естественного письма
и рисования. Если перо вставлено в гнездо,
оно заряжается автоматически.
• Пишіть і малюйте за допомогою пера в
зручний для вас спосіб. Перо автоматично
заряджається після вставлення в роз'єм.
• Doğal bir şekilde yazmak ve çizim yapmak için
kalemi kullanın. Kalem, yuvasına oturtulduğunda
otomatik olarak dolar.
‫העט נטען‬
| В некоторых моделях
|
| Роз'єми USB-C
TM
3) могут функционировать
TM
3) можна використовувати як
TM
3 ‫תואמי‬
- ‫חשמל דו‬
. ‫בעט כדי לכתוב ולצייר באופן טבעי‬
. ‫אוטומטית כשהוא נמצא בחריץ שלו‬
‫זמין בדגמים מסוימים‬
| USB-C bağlaçlar
TM
3 compatible)
TM
3 uyumlu) bağlacı,
) USB - C - ‫שני מחברי ה‬
. ‫לפעול כמחברי מתח‬
‫באספקת‬ , ‫מהירה יותר‬
‫השתמשו‬
| Доступно для деяких
|
•
•