Westinghouse WR65UX4019 User Manual page 153

CONTRAT DE LICENCE D'UTILISATEUR FINAL (POUR ROKU TV)
PA SSER ÉGA LEMENT EN REVUE LES RENSEIGNEMENTS IMPORTA NTS RELA TIFS A U PRODUIT QUI
PEUVENT A VOIR ÉTÉ FOURNIS A VEC VOTRE TÉLÉVISEUR ROKU TV.
Aperçu
CLUF ») conclu ent re vous et Roku, Inc. (« Ro ku
d e : (a) vot re t éléviseur q ui se sert de la plat eform e Roku pour lire d u cont enu num ériq ue sur Int ernet (« Téléviseur »)
et (b ) t ous les m icrop rogram m es et log iciels q ui ont ét é p réinst allés sur le Téléviseur, ainsi que les m ises à jour des
m icrop rogram m es et log iciels q ue Roku m et à vot re d isposit ion p our le Téléviseur (collect ivem ent le « Log iciel »). Lier
le Téléviseur à vot re com p t e sur le sit e W eb de Roku (« Com p t e Ro ku ») ou ut iliser le Téléviseur sig nifie q ue vous
accept ez ce CLUF. Si vous résid ez sur le t errit oire économ iq ue europ éen et accept ez ce CLUF, vous accept ez
exp ressém ent d e renoncer à vot re d roit de rét ract at ion.
d élai aut orisé p our
le Téléviseur. Pour ob t enir d es renseig nem ent s sur la façon d e réinit ialiser vot re Téléviseur, veuillez visit er la pag e
w w w .roku.com / supp ort .
Dans le p résent CLUF, « Canal » désig ne une ap p licat ion d e la bout iq ue d e canaux Roku; « Co nt enu » désig ne d es
film s, des séries t élévisées, de la m usiq ue et t out aut re cont enu et d ivert issem ent audiovisuel; « Fournisseur d e
co nt enu » désig ne t out fournisseur de Cont enu et « Bout ique d e canaux Roku
Modifications au présent CLUF
Roku peut m odifier ce CLUF à t out m om ent à sa discrét ion. Ces m od ificat ions ent reront en vig ueur im m édiat em ent
ap rès la publicat ion d u CLUF m od ifié sur le sit e W eb d e Roku, le Téléviseur ou vot re com p t e Roku, selon la prem ière
ssocié à vot re Téléviseur, Roku peut égalem ent , à sa discrét ion, vous
inform er d u CLUF m odifié en envoyant un avis à la dernière ad resse élect roniq ue q ue vous avez indiq ué à Roku. Vous
accept ez de fournir d es renseig nem ent s exact s et com plet s lorsq ue vous config urez vot re com p t e Roku et vous vous
soient exact s et com plet s. Vous pouvez le faire à t out m om ent en vous connect ant à vot re com p t e Roku. À la suit e
-d essus, cont inuer à ut iliser vot re Téléviseur ou
p eut -êt re p as en m esure de fournir d es m ises à jour, des m ises à niveau ou d es am éliorat ions pour vot re Téléviseur, et
vous pourriez ne plus êt re en m esure de cont inuer à ut iliser vot re Téléviseur ou vot re com p t e Roku.
Utilisation autorisée et restrictions
Le Téléviseur et le Log iciel sont d est inés à un usag e p ersonnel et non com m ercial uniq uem ent . Tout e reprod uct ion ou
t out e red ist rib ut ion d u cont enu offert par le Téléviseur est st rict em ent int erdit e et nous pourrions vous em p êcher de
cop ier ou de red ist rib uer t out
p ays dans lesq uels le fab ricant d e vot re Téléviseur a aut orisé leur vent e. Si vous ut ilisez le Téléviseur et le Log iciel en
cont enu ut ilisent des t echnolog ies qui perm et t ent de vérifier vot re sit uat ion géograp hiq ue et vous pourriez ne p as
aut orisé p ar Roku ou le Fournisseur de cont enu. Sauf dans la m esure expressém ent indiq uée d ans le p résent CLUF,
le Log iciel ou le Cont enu, y com p ris les droit s de b revet s, les invent ions, les am éliorat ions, les concept ions, les
m arq ues,
confid ent iel ou secret com m ercial. Tous les droit s qui vous ne sont pas expressém ent concéd és dans le p résent CLUF
sont réservés par Roku ou ses concédant s d e licence ap plicab les. Vous ne pouvez p as supprim er, ob scurcir, m odifier
Le Log ici
Sous réserve d u présent CLUF et , le cas échéant , des licences ap p licab les de t iers, vous dét enez une licence non
exclusive et non t ransférab le
p ouvez p as (a) copier, céder, louer ou vendre le Log iciel ou accord er une sous-licence p our ce d ernier; (b ) d ist rib uer
ou aut rem ent t ransférer le Logiciel, sauf com m e incorp oré d ans le Téléviseur, pourvu que vous ne conserviez aucune
accord de licence (y com p ris t ous les
rest rict ion qui précèd e est int erd it e p ar la loi ap plicab le ou jug ée
1 4 7