JVC KW-AVX900 Installation & Connection Manual page 4

ENGLISH
A
Connecting the parking brake lead
Connect the parking brake lead to the parking brake system built in the car.
Parking brake
Rem parkir
Installing the TV antennas
Before installing:
• Attach the antennas only to the inside of the front window glass (so as not to obstruct your
visibility through the window).
• Do not rub the antennas or the antennas' cords with alcohol, benzine, thinner, gasoline or other
volatile substances.
• Be sure to wipe the window surface where the antennas will be attached with the cleaner (supplied) to
remove moisture, dirt, dust, wax, oil or other substances.
• The windows with windshield heating, wave insulated, or thermally insulated screen will interfere
with signal reception. Consult your JVC car audio dealer
• For connecting the TV antennas to the unit, see the reverse page.
TV antenna (Left)
Antena TV (Kiri)
Antenna cords
Kabel antena
• Antenna cords are identical both for the
left and right TV antennas.
• Kabel antena bentuknya sama persis
untuk antena TV kiri dan kanan.
Attaching the TV antennas
Before attaching:
• Identify the exact attachment location and confirm that the antennas will not interfere with other
antenna receptions (at least 10 cm away from the other antennas). Once you attach the antennas, you
can hardly remove them.
1
Attach the antennas on the front windshield.
• Rub on the antennas with the rubber spatula (supplied) to firmly fix them on the glass.
2
Attach the antenna cords to the electrodes of the antennas.
3
Wire the cords along the pillars, and secure them using the cord clamps.
• Remove the pillar covers, and wire the cords so that the earth section of the cord can touch the
metallic part of the car.
4
After wiring is done, attach the pillar covers.
1
2
Crimp connector
Konektor kerut
Parking brake switch (inside the car)
Saklar rem parkir (di dalam mobil)
White
Putih
INDONESIA
Menghubungkan ujung rem parkir
Menghubungkan ujung rem parkir ke sistem rem parkir yang terpasang dalam mobil.
Memasang antena TV
Sebelum memasang:
• Pasangkan antena hanya di bagian dalam kaca jendela depan (agar tidak menghalangi
pandangan Anda melalui jendela).
• Jangan menggosok antena atau kabel antena dengan alkohol, bensin, pengencer, gasolin atau
bahan lain yang dapat meletup.
• Pastikan Anda menyeka permukaan jendela tempat antena dipasang dengan bahan pembersih
(disediakan) untuk menghilangkan kelembaban, kotoran, debu, lilin, minyak atau bahan lainnya.
• Jendela yang dilengkapi alat pemanas kaca jendela, isolasi gelombang, atau layar isolasi panas,
akan mengganggu penerimaan sinyal. Konsultasikan pada penyalur audio mobil JVC anda.
• Untuk menghubungkan antena TV ke unit, lihat halaman sebaliknya.
Red
Merah
Memasang antena TV
Sebelum memasang:
• Tentukan lokasi pemasangan yang tepat dan pastikan bahwa antena tidak akan mengganggu
penerimaan antena lainnya (minimal berjarak 10 cm dari antenalain). Setelah memasang antena,
Anda akan sulit memindahkannya.
1
Pasang antena pada kaca jendela depan.
• Gosok antena dengan spatula karet (disediakan) untuk memancangkannya pada kaca.
2
Pasang kabel antena ke elektroda antena.
3
Lilitkan kawat di sepanjang pilar lalu kencangkan dengan jepitan kabel.
• Lepaskan selubung pilar lalu lilitkan kawat agar bagian bumi kawat dapat menyentuk bagian
logam mobil.
4
Setelah selesai melilitkan kawat, pasangkan selubung pilar.
3
4
Parking brake lead (light green)
Ujung rem parkir (hijau muda)
To metallic body or chassis of the car
Ke besi bodi atau casis dari mobil tersebut
TV antenna (Right)
Antena TV (Kanan)
Antenna cords
Kabel antena
Clamps
Jepitan
Earth tape
Pita bumi