Unintended Use; Qualification Of Personnel; General Safety Instructions; Product- And Technology-Dependent Safety Instructions - Bosch Rexroth MS2E Manual

18 / 70

Product- and technology-dependent safety instructions

The motors must be left in their original state. It
is not allowed to do any constructional modifica-
tions. In the case of contravention, applicability
according to intended use will expire (e.g. safety
technique or ATEX conformity...).
The machine may not be commissioned before
conformity with these directives has been con-
firmed.
2.1.2

Unintended use

Any use of the MS2E motors outside of the
specified fields of application or under operating
conditions and technical data other than those
specified in this documentation is considered to
be inappropriate use.
Direct operation on the three-phase network is
forbidden.
2.2

Qualification of personnel

Any work with or on the described product may
only done by qualified or skilled personnel. For
the purpose of this manual, qualified personnel
means persons who are familiar with trans-
porting, installing, mounting, commissioning and
operating the components of the electrical drive
and control system and the associated hazards.
Within the meaning of explosion protection, the
plant application, selection of devices and their
construction must be made by persons whose
education contained instruction in several igni-
tion protection types and installation techniques,
correct regulations and rules as well as general
principles of zoning. The person must be compe-
tent to do the mode of work. Qualification of
personnel contains knowledge and observance
of the specifications in EN 60079-14:2014
Explosive atmospheres - Part 14: Electrical
installations design, selection and erection (IEC
60079-14:2013) ( ). The personnel must be
trained in regular intervals.
All persons working on, with or in the vicinity of
an electrical system must be informed of the rel-
evant safety requirements, safety guidelines and
Bosch Rexroth AG
MS2E Synchronous Servomotors
internal instructionsEN 50110-1:2013 (Opera-
tion of electrical installations - Part 1: General
requirements).
2.3 General safety instruc-
tions
Important! Please read all instructions before
motor installation.
Do not install or operate motors or components
of the electric drive and control system before
you have not carefully read all delivered docu-
ments.
Please observe the particular applicable national,
local and system-specific regulations, the safety
instructions in the documentation and the
warning and informative labels on the motors.
Improper use of the motors and failure to follow
the safety instructions in this document may
result in material damage, personal injury, elec-
tric shock or, in extreme cases, to death!
In the case of damage due to non-observance
of the safety notes, Bosch Rexroth assumes no
liability.
Applications for functional safety are only allowed
if the motors have the SI‑sign on the rating plate.
2.4 Product- and technology-
dependent safety instruc-
tions
2.4.1 Protection against explosion
hazard
Product use only in hazardous areas according to
the specified labeling on the product
This product is only allowed to be used in an
area of use which is specified on the type plate
according to the explosion protection standards.
In the case of several ATEX designations labelled
on the type plate, likelike gas and dust protec-
tion, please observe that during operation only
R911387136, Edition 03