Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Fisher-Price Kick & Play Piano C4504
Summary of Contents for Fisher-Price Kick & Play Piano C4504
- Page 1 Kick & Play Piano ™ 踢踏學習鋼琴 踢踏學習鋼琴 踢踏学习钢琴 踢踏学习钢琴 C4504 www.fisher-price.com...
- Page 2 警告 警告 WARNING To prevent child from climbing out of crib, do not attach this product to crib rail once child can sit up unassisted or can pull to a standing position. 為了避免您的寶寶可能沿著該玩具爬出嬰兒床，一旦 您的寶寶可以自己坐直或有能力將玩具拉扯成豎直位置時 請不要把該玩具系到嬰兒床的圍欄上。 为了避免您的宝宝可能沿着该玩具爬出婴儿床，一旦 为了避免您的宝宝可能沿着该玩具爬出婴儿床，一旦 您的宝宝可以自己坐直或有能力将玩具拉扯成竖直位置时 您的宝宝可以自己坐直或有能力将玩具拉扯成竖直位置时 请不要把该玩具系到婴儿床的围栏上。 请不要把该玩具系到婴儿床的围栏上。...
-
Page 3: Battery Installation
Battery Installation 安裝電池 安裝電池 安装电池 安装电池 1,5V x 3 “AA” (LR6) Battery compartment door 電池盒蓋板 電池盒蓋板 电池盒盖板 电池盒盖板 For best performance, we recommend replacing the batteries that came with this toy with three, new alkaline “AA” (LR6) batteries. • Locate the battery compartment door on the back of the toy. •... -
Page 4: Battery Safety Information
Battery Safety Information 電池安全使用須知 電池安全使用須知 电池安全使用须知 电池安全使用须知 In exceptional circumstances, batteries may leak fl uids that can cause a chemical burn injury or ruin your product. To avoid battery leakage: • Do not mix old and new batteries or batteries of different types: alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium). - Page 5 Attaching Kick & Play Piano to a Crib ™ 將踢踏學習鋼琴固定到嬰兒床上 將踢踏學習鋼琴固定到嬰兒床上 将用小脚丫弹奏的钢琴固定到婴儿床上 将用小脚丫弹奏的钢琴固定到婴儿床上 Mattress 床墊 床墊 床垫 床垫 • Position Kick & Play Piano against the rails on the inside of baby’s crib near ™ the mattress. Hint: For newborns, place Kick & Play Piano along a side rail where baby can easily hear and see it.
- Page 6 Kick & Play Piano automatically turns off (sleep). Press any key to restart this mode. Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, U.S.A. PRINTED IN CHINA ©2007 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc.
- Page 7 Play Time! 遊戲時刻！ 遊戲時刻！ 游戏时刻！ 游戏时刻！ Mode 3: Floor Piano • Turn the mode dial to position 3 for keyboard fun. • Your child can press the piano keys to compose a fun tune! The lights twinkle each time a key is pressed. •...
- Page 8 Play Time! 遊戲時刻！ 遊戲時刻！ 游戏时刻！ 游戏时刻！ 用小脚丫弹奏的钢琴拥有3种游戏模式： 用小脚丫弹奏的钢琴拥有3种游戏模式： • 模式1——优美的旋律 模式1——优美的旋律 • 模式2——玩耍与学习 模式2——玩耍与学习 • 模式3——放在地上的钢琴 模式3——放在地上的钢琴 旋动带四挡的模式转换盘以选择游戏模式或旋至0挡关闭。 旋动带四挡的模式转换盘以选择游戏模式或旋至0挡关闭。 为获得最长电池使用时间，请在不使用时将电源关闭。 为获得最长电池使用时间，请在不使用时将电源关闭。 模式1：优美的旋律 模式1：优美的旋律 • 将旋钮旋至模式1，宝宝可以听见10首不同的儿歌并看见闪烁的灯光。音乐将播放3遍 将旋钮旋至模式1，宝宝可以听见10首不同的儿歌并看见闪烁的灯光。音乐将播放3遍 并总共持续约10分钟左右，灯光将不停的闪烁! 并总共持续约10分钟左右，灯光将不停的闪烁! • 在任意时间按下一个键，音乐将会切换至下一首。如果没有被打断，10首儿歌将会循环 在任意时间按下一个键，音乐将会切换至下一首。如果没有被打断，10首儿歌将会循环 播放3遍。 播放3遍。 • 当10首音乐重复3遍播放以后，玩具会自动关闭（睡眠模式）。按任意键可重新开启 当10首音乐重复3遍播放以后，玩具会自动关闭（睡眠模式）。按任意键可重新开启 此模式。 此模式。 模式2：玩耍与学习 模式2：玩耍与学习 •...
-
Page 9: Volume Adjustment
Volume Adjustment 聲音的調整 聲音的調整 声音的调整 声音的调整 • Open the back of the Kick & Play Piano cover and locate the volume switch. ™ • Adjust volume to high or low , for your child’s comfort. • 打開玩具的背部護罩並找到音量控制鈕。 • 請根據您孩子的喜好調節音量至高 或低 。... - Page 10 Care 保養須知 保養須知 保养须知 保养须知 Back view 背部視圖 背部视图 • Hand wash the cover in cold water with a mild detergent. Line dry. DO NOT machine wash or dry the cover. Surface clean the piano by wiping it with a damp cloth.
-
Page 11: Consumer Information
Consumer Information 消費者資訊 消費者資訊 消费者信息 消费者信息 • Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information. • Adult assembly is required. • Require three “AA” (LR6) alkaline batteries (not included). • Tool required for battery installation: Philips screwdriver (not included). •... - Page 12 Consumer Information 消費者資訊 消費者資訊 消费者信息 消费者信息 Taiwan: Mattel Taiwan Corporation, 5F-8, No.188, Nan King East Road, Sec.5, Taipei, Taiwan Customer Care line: 0800-212-797 美泰兒股份有限公司 台北市南京東路五段188號5樓之8 免付費諮詢專線: 0800-212-797 Hong Kong: Mattel East Asia Ltd, Room 1106-08, South Tower, World FInance Centre, Habour City, 17 Canton Road, Tsimshatsui, HK, China Customer Care line: +852 - 3185 6500 香港九龍尖沙咀廣東道十七號...