Makita EN401MP Original Instruction Manual page 49

Запрещается использовать кусторез до тех пор, пока причина
проблемы не выяснена и не устранена.
• После отпускания куркового выключателя дроссельной
заслонки или выключения двигателя ножи продолжают
двигаться еще некоторое время. Не спешите касаться ножей.
• Только когда двигатель работает на холостом ходу,
подсоедините плечевой ремень.
• Во время работы используйте плечевой ремень. Надежно
удерживайте кусторез с правой стороны от себя. (Рис. 4)
• Удерживайте переднюю рукоятку левой рукой, а заднюю -
правой (вне зависимости от того, правша вы или левша).
Обхватите пальцами рукоятки.
• Не пытайтесь управлять оборудованием одной рукой. Потеря
контроля над инструментом может привести к серьезным
или смертельным травмам. Для снижения риска получения
порезов руки и ноги оператора должны находиться на
безопасном расстоянии от ножей.
• При эксплуатации инструмента соблюдайте устойчивое
положение и не тянитесь. Всегда сохраняйте устойчивое
положение ног и равновесие. Чтобы не споткнуться, помните
о возможности скрытых препятствий (пни, корни и канавы).
Уберите упавшие ветки и прочие предметы.
• Во избежание выхода инструмента из-под контроля
запрещается работать на лестнице или на дереве.
• Не удерживайте устройство на высоте выше уровня плеч.
• Во время работы следите, чтобы ножи не наткнулись
на твердые предметы, например, камни или металл.
Соблюдайте особую осторожность при обрезании живой
изгороди рядом с проволочной изгородью. Работая у земли,
следите за тем, чтобы между ножами не попадал песок,
щебень и камни.
• Если ножи коснутся камней или других твердых предметов,
немедленно выключите двигатель и проверьте ножи
на предмет повреждения, удалив предварительно
свечу зажигания или аккумуляторный блок. Замените
поврежденные ножи.
• Если в ножах застряли толстые ветви, немедленно
выключите двигатель, положите кусторез, извлеките свечу
зажигания или аккумуляторный блок и затем удалите помеху.
Перед включением оборудования проверьте ножи на предмет
повреждений.
•
Запрещается касаться или приближаться к ножам во
время их движения. Ножи могут легко отсечь пальцы. Во
время работы с ножами или регулировки угла ножей
выключите двигатель и отсоедините провод от свечи
зажигания или извлеките аккумуляторный блок.
• Увеличение скорости вращения двигателя при
заблокированных ножах приведет к увеличению нагрузки и
повреждению двигателя и/или сцепления.
• Часто проверяйте ножи во время работы на предмет трещин
или затупившихся краев. Перед осмотром выключите
двигатель и дождитесь полной остановки ножей. Немедленно
замените поврежденные или тупые ножи, даже если
трещины поверхностные.
• Если оборудование получило сильный удар или упало, перед
продолжением работы проверьте его состояние. Проверьте
топливную систему на предмет утечек, а также органы
управления и системы защиты на предмет исправности. При
возникновении сомнений или обнаружении повреждения
обратитесь в авторизованный сервисный центр Makita для
осмотра инструмента и ремонта.
• Не касайтесь картера редуктора. Во время работы картер
редуктора нагревается.
• Чтобы не потерять контроль над инструментом из-за
усталости, делайте перерывы в работе. Рекомендуется делать
10 - 20 минутные перерывы после каждого часа работы.
• Оставляя оборудование даже на небольшой период
времени, обязательно выключите двигатель или снимите
аккумуляторный блок. Оборудованием со включенным
двигателем, оставленным без присмотра, может
воспользоваться посторонний человек. Это может привести к
несчастному случаю.
• Перед началом резания полностью нажмите на рычаг
дросселя, чтобы развить максимальную скорость.
• Правила использования рычага управления и выключателей
см. в руководстве по эксплуатации силового агрегата.
• Во время или после работы не кладите горячее
оборудование на сухую траву или на горючие материалы.
Транспортировка
• Перед транспортировкой оборудования выключите
двигатель и отсоедините провод от свечи зажигания
или аккумуляторного блока. На время транспортировки
обязательно устанавливайте крышку ножей.
• Во время переноски оборудования переносите его в
горизонтальном положении, удерживая за вал. Держите
горячий глушитель на удалении от себя.
• При транспортировке оборудования на автомобиле закрепите
его надлежащим образом во избежание его опрокидывания.
В противном случае может произойти разлив топлива и
повреждение оборудования и прочего багажа.
Обслуживание
• Перед выполнением обслуживания, ремонта или чистки
оборудования обязательно выключите двигатель и
отсоедиите провод от свечи зажигания или аккумуляторного
блока. Дождитесь, пока двигатель остынет.
• Для снижения риска пожара запрещается выполнять
обслуживание оборудования вблизи источника огня.
• При работе с ножами обязательно надевайте защитные
перчатки.
• Обязательно очистите оборудование от пыли и грязи.
Запрещается использовать для этого бензин, лигроин,
растворитель, спирт и т.п. Это может привести к изменению
цвета, деформации и появлению трещин на пластиковых
компонентах.
• После каждого использования затяните все винты и гайки
(кроме винтов регулировки карбюратора).
• Режущий инструмент должен быть всегда хорошо заточен.
Если режущие края затупились и эффективность резания
упала, обратитесь в официальный сервисный центр Makita
для заточки ножей.
• Запрещается чинить погнутые и сломанные ножи, стараясь
выпрямить их или приварить. В результате части ножей могут
разлететься и причинить тяжелую травму. Обратитесь в
официальный сервисный центр Makita для установки новых
оригинальных ножей Makita.
• Выполнение любых работ (обслуживание или ремонт),
которые не описаны в данном буклете или инструкции по
эксплуатации силового агрегата, запрещено. Для выполнения
подобных работ обратитесь в авторизованный сервисный
центр Makita.
• Используйте только оригинальные запасные части и
аксессуары Makita. Использование неоригинальных
запасных частей или аксессуаров может привести к поломке
оборудования, повреждению имущества и/или серьезной
травме.
• Через равные промежутки времени обращайтесь в
авторизованный сервисный центр Makita для осмотра и
обслуживания кустореза.
Хранение
• Перед помещением оборудования на хранение полностью
очистите его и проведите обслуживание. Установите крышку
ножей.
• Оборудование должно храниться в сухом высоком или
запертом месте, недоступном для детей.
• Не прислоняйте оборудование к каким-либо предметам,
например, к стене. Кусторез может неожиданно упасть и
причинить травму.
Первая помощь
• Поблизости всегда должна быть аптечка первой помощи.
Незамедлительно заменяйте все использованные
компоненты аптечки.
• Обращаясь за помощью, сообщайте следующую
информацию:
- Место происшествия
- Что случилось
- Число пострадавших
- Характер травмы
- Свое имя
49