Honeywell CL30XC Owner's Manual page 15

USE & OPERATION / ANVÄNDNING & FUNKTION
BRUK & DRIFT / BRUG & FUNKTION
SWING / IONIZER
Press
indicator light will come on and the
louvers will begin to move from right to
left automatically. Manually adjust the
horizontal louvers to change vertical
airflow. "IONIZER" feature is used to
remove very fine pollutant particles
such as dust, pollen, cigarette smoke,
car fumes & aerosol propellants from air.
SWING
IONIZER
SWING / JONISERARE
SLEEP
Tryck på "SWING" knappen. Lyset på
indikatorn
luftinsläppen kommer börja röra sig
från höger till vänster automatiskt.
Justera
luftinsläppen för att ändra vertikal
luftström. "JONISERARE" funktionen
används för att ta bort mycket fina
föroreningspartiklar
pollen cigarettrök, bil avgaser & drivgas
från luften.
SLEEP
When the SLEEP button is pressed,
the fan speed will remain/change to
HIGH and run for1 hour, MEDIUM
speed for 1 hour and will change to
LOW speed and remain.
SOV
När SOV knappen är intryckt kommer
fläkthastigheten bestå/ändras till HÖG
och köra i 1 timme, MEDIUM hastighet
i 1 timme och ändra till LÅG hastighet
och bestå.
TIMER
Press the ''TIMER'' button until the
indicator light comes on to your desired
timer. Once the set time has passed,
the unit will automatically shut off. The
Timer function allows you to program
the unit for up to 8 hours of use.
TIMER
the ''SWING'' button.
kommer igång
manuellt de horisontella
såsom
SWING / IONIZER
The Trykk på ''SWING'' knappen. Indikatorlyset
vil slås på og spjeldene vil begynne å
bevege seg automatisk fra høyre til
venstre. Juster de horisontale spjeldene
manuelt for å endre vertikal luftstrøm.
"IONIZER" innstillingen anvendes for å
fjerne veldig små forurensende partikler
som støv, sigarett røyk, bil gasser &
aerosole drivgasser fra luften.
SVING/IONISATOR
Tryk på "SVING" knappen. Viserlyset
och vil vise sig, og lamelgitrene vil begynde
at bevæge sig fra højre til venstre
automatisk.
lamelgitre manuelt for at ændre den
lodrette
funktionen anvendes for at fjerne
meget fine forurenede partikler, pollen,
damm, cigaretrøg, bilrøg & aerosol drivmidler
fra luften.
SLEEP
Når SLEEP
hastigheten
på/endres til HIGH og gå i 1 time,
MEDIUM hastighet i 1 time og vil endres
til LOW hastighet og holde seg der.
SOVE
Når man trykkker på SOVEKNAPPEN,
vil
forblive/ændre sig til HØJ og køre i en
time, MELLEM hastighed i en time og
vil skifte til LAV hastighed og forblive
der.
Juster de horisontale
luftstrøm. "IONISATOR"
knappen er på,
på viften holde
ventilationshastigheden
vil
seg
13