Table of Contents
Advertisement
:
WARNING
user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel.
The lightning flash with arrow
head
intended to tell the user that
parts inside the product are a
risk of electric shock to persons.
WARNING
To prevent fire or shock hazard, do not expose this appliance
:
to rain or moisture.
PANASONIC HOME AND COMMERCIAL PRODUCTS COMPANY,
DIVISION OF MATSUSHITA ELECTRIC CORPORATION OF AMERICA
For Authorized Panasonic Servicenter, call 1-800-211-PANA
ATTENTION
vis.Toute réparation devrait être confiée à un personnel qualifié.
Le symbole de l'éclair fléché
dans
indique
tension
pour engendrer un risque de
chocs électriques.
ATTENTION
: Afin de prévenir les risques d'incendie ou de chocs électriques, ne
pas exposer l'appareil à la pluie ou à l'humidité.
For Authorized Panasonic Servicenter, call 1-905-238-2267
Pour connaître le centre de service le plus près de chez vous, composez le
1-905-238-2267.
WARNING
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
To reduce the risk of electric shock do not remove cover or back. No
within
a
triangle
is
One Panasonic Way, 4A-4
Secaucus, New Jersey 07094
ATTENTION
RISQUE DE CHOCS ÉLECTRIQUES
NE PAS OUVRIR
:
Afin de prévenir le risque de chocs électriques, ne pas retirer les
un
triangle
équilatéral
la
présence
d'une
suffisamment
élevée
PANASONIC CANADA INC.,
HOSPITALITY SYSTEMS
5770 Ambler Drive
Mississauga, Ontario
L4W 2T3
– 2 –
The exclamation point within a
triangle is intended to tell the
user that important operating
and servicing instructions are in
the papers with the appliance.
Le point d'exclamation dans un
triangle équilatéral indique que le
manuel d'utilisation inclus avec
l'appareil contient d'importantes
recommandations
quant
au
fonctionnement et à l'entretien de
ce dernier.
Advertisement
Table of Contents
