Master DF 30 P User And Maintenance Book page 24

BG
1... POMEMBNA NAVODILA O VARNOSTI
CZ
2... NAVODILA ZA UPORABO
DE 3... VZDRŽEVANJE
►► POMEMBNA NAVODILA O VARNOSTI
►
DK
POZOR: PREBERITE IN UPOŠTEVAJTE VSA NA-
EE
VODILA, PREDEN VKLOPITE VENTILATOR.
ES
Ventilator uporabljajte izključno v skladu s pričujočimi
navodili. Nepravilna uporaba lahko privede do požara ali
električnega udara.
FI
► 1. Nikoli ne uporabljajte ventilatorja, če sta kabel ali
FR
vtič okvarjena, če je prišlo do okvare naprave, če je padla
na tla ali je njeno ohišje poškodovano. Bodite še posebej
GB
pozorni, če ventilator uporabljate v bližini otrok, starejših
ljudi ali živali.
► 2. Vedno izklopite ventilator, ko ga ne uporabljate več,
HR
pred čiščenjem ali če ga nameravate prenesti v drug pro-
stor.
HU
► 3. Ne vtikajte prstov in drugih predmetov v ohišje ven-
tilatorja.
IT
► 4. Ventilatorja ne uporabljajte v prostorih, kjer se upora-
blja ali shranjuje bencin, barve ali druge vnetljive tekočine.
► 5. Ventilatorja ne nameščajte v bližini ognja, kuhalnih in
LT
grelnih naprav ali vročih površin.
► 6. Nikoli ne nameščajte ventilatorja na mestu, s kate-
LV
rega lahko pade v kad ali v drugo posodo z vodo.
► 7. Uporabljajte ga vedno na suhi in ravni površini.
NL
► 8. Ne dovolite, da bi napajalni kabel visel na robu mize
ali pulta.
► 9. Priključni kabel položite tako, da se čezenj ne more
NO
nihče spotakniti.
► 10. Priključnega kabla ne polagajte pod preprogo ali
PL
talno oblogo.
► 11. Če želite izklopiti napajanje, primite vtič in ga poteg-
RO
nite ven iz vtičnice. Nikoli ne vlecite za kabel.
► 12. Ventilatorja ne obešajte in ne montirajte na steno
oziroma na strop.
RU
► 13. Ventilatorja ne vklapljajte, če ohišje ni pravilno
nameščeno.
SE
► 14. Če je priključni kabel poškodovan, ga zamenjajte
pri proizvajalcu ali pri kvalificiranem serviserju, saj je sa-
SI
mostojna menjava nevarna.
►► NAVODILA ZA UPORABO
►
SK
Če želite pretok zraka usmeriti gor ali dol: z roko nagnite
glavo ventilatorja, dokler ne dosežete želenega kota.
UA
Nadzor hitrosti: Obrnite STIKALO v položaj LOW ali HIGH,
da dosežete želeno hitrost zraka.
SE
► 1. Po daljši uporabi je običajno, da se motor segreje,
kar lahko začutite ob dotiku.
► 2. Ventilator je opremljen z napravo za avtomatičen iz-
SI
klop v primeru pregretja, ki samodejno izklopi ventilator, če
se le-ta pregreje iz kakršnega koli razloga. Če se to zgodi,
SK
ventilator takoj izključite iz omrežja.
TR
►► VZDRŽEVANJE
►
► 1. Pred čiščenjem ventilator izklopite in ga izključite iz
omrežja.
UA
► 2. Za čiščenje uporabljajte mehko krpo za brisanje pra-
POVZETEK POGLAVIJ
hu. Če je ventilator zelo umazan, uporabite vlažno krpo in
ga nato obrišite do suhega. Ne uporabljajte nobenih deter-
gentov, razpršilcev ali drugih kemijskih sredstev, saj lahko
poškodujejo plastiko.
► 3. Ventilator hranite v originalni embalaži v zračnem in
suhem prostoru.
► 4. Ležaji motorja se ne odpirajo in ne potrebujejo dodat-
nega mazanja.
POZOR
Nikoli ne uporabljajte ventilatorja, če sta kabel ali vtič ok-
varjena, če je prišlo do okvare naprave, če je padla na tla
ali je njeno ohišje poškodovano. Za to napravo ne uporab-
ljajte podaljškov! Zaradi nevarnosti požara ali električnega
udara izdelka ne uporabljajte skupaj s stalno napravo za
upravljanje hitrosti.
POZOR
Naprava se upravlja samodejno – zaradi nevarnosti te-
lesnih poškodb, izključite napajanje, preden začnete s
servisiranjem. Ova oprema nije namenjena za korošćenje
od strane osoba (uključujući decu) sa ograničinim fizičkim,
osećajnim ili psihičkim sposobnostima ili od strane osoba
koje nemaju iskustva ili znanja odnosno funkcioniranja op-
reme – u ovom slučaju može to biti izvršeno samo pod nad-
zorom ili u skladu sa instrukcijama korišćenja koje su ove
osobe dobile od lica odgovornih za bezbednost. Obavezno
je obraćivati pažnju na decu da ne bi igrala sa opremom.