Advertisement
Available languages
Available languages
BG
1... SVARBI, SAUGUMĄ LIEČIANTI INFORMACIJA
CZ
2... NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
DE
3... PRIEŽIŪRA
►►
SVARBI, SAUGUMĄ LIEČIANTI INFORMA-
►
DK
CIJA
EE
DĖMESIO: PRIEŠ VENTILIATORIAUS ĮJUNGIMĄ
PERSKAITYKITE VISAS INSTRUKCIJAS IR JŲ
LAIKYKITĖS.
ES
Ventiliatorių naudokite tik pagal šios instrukcijos nuorodas.
FI
Netinkamas prietaiso naudojimas gali sukelti gaisrą arba
būti elektros smūgio priežastimi.
FR
► 1. Nenaudokite ventiliatoriaus, jeigu laidas arba
GB
kištukas yra pažeisti, jeigu prietaisas yra sugadintas arba
jeigu jis buvo numestas. Ypač būkite atidūs, jeigu naudoja-
te ventiliatorių ten, kur yra vaikai, senyvo amžiaus žmonės
HR
arba gyvūnai.
► 2. Visuomet ventiliatorių išjunkite, kuomet jo nenaudo-
HU
jate, prieš prietaiso valymą arba pernešimą į kitą vietą.
► 3. Nekiškite pirštų ar kitų daiktų į apsaugines ventiliato-
IT
riaus groteles.
► 4. Nenaudokite ventiliatoriaus tokiose vietose, kuriose
yra naudojamas arba laikomas benzinas, dažai arba kiti
LT
lengvai užsidegantys skysčiai.
► 5. Nestatykite ventiliatoriaus arti atviros ugnies,
LV
prietaisų, skirtų maisto ruošimui arba patalpos apšildymui,
karštų paviršių.
NL
► 6. Niekuomet nenaudokite ventiliatoriaus tokiose vie-
tose, kur jis gali įkristi į vonią arba kitą vandens talpą.
► 7. Visuomet jį statykite ant sauso ir lygaus pagrindo.
NO
► 8. Maitinimo laidas negali kabėti ant stalo arba spintelės
krašto.
PL
► 9. Laidą padėkite taip, kad už jo nebūtų galima
užsikabinti.
RO
► 10. Niekuomet maitinimo laido nepalikite po kilimu arba
kilimine danga.
► 11. Norėdami išjungti prietaisą iš maitinimo tinklo,
RU
ištraukite laidą iš rozetės, laikydami už kištuko. Niekuomet
netraukite pačio laido.
SE
► 12. Ventiliatoriaus nekabinkite ant sienos arba lubų.
► 13. Nejunkite ventiliatoriaus, kuomet grotelės yra netin-
SI
kamai sumontuotos.
► 14. Jeigu maitinimo laidas yra pažeistas, jį reikia pake-
isti pas gamintoją arba kvalifikuotą serviso darbuotoją tam,
SK
kad būtų užtikrintas saugumas.
UA
►►
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
►
Norėdami oro srautą nukreipti aukštyn arba žemyn:
SE
Pakreipkite ranka ventiliatorių norimu kampu.
Greičio reguliavimas: Pasukite JUNGIKLĮ į LOW arba
HIGH padėtį ir taip nustatykite norimą oro srauto greitį.
SI
► 1. Prietaisui ilgai dirbant, yra normalu, kad variklis įšyla
ir tai yra juntama, palietus ranka.
SK
► 2. Ventiliatorius turi automatinio išjungimo perkai-
timo atveju įtaisą, kuris pats išjungs prietaisą jo perkai-
TR
timo dėl kokių nors priežasčių atveju. Jeigu ventiliatorius
neišsijungs, būtina jį nedelsiant išjungti iš elektros tinklo.
UA
PASTRAIPŲ SANTRAUKA
►
► 1. Prieš ventiliatoriaus valymą išjunkite prietaisą ir
ištraukite jį iš elektros tinklo.
► 2. Norėdami išvalyti ventiliatorių, dulkėms valyti naudoki-
te minkštą skudurėlį. Jeigu ventiliatorius yra labai purvinas,
valykite jį drėgnu skudurėliu, o po to sausai nušluostykite.
Nenaudokite jokių ploviklių, purškiklių ar kitokių cheminių
priemonių, kadangi jos gali sugadinti plastmasę.
► 3. Ventiliatorių laikykite originalioje pakuotėje sausoje ir
gerai vėdinamoje patalpoje.
► 4. Variklio guoliai yra nuolatinai uždaryti ir jų nereikia
papildomai tepti.
DĖMESIO
Nenaudokite ventiliatoriaus, jeigu laidas arba kištukas yra
pažeisti, jeigu prietaisas yra sugadintas arba jeigu jis buvo
numestas. Prie šio prietaiso nejunkite ilgintuvų!
Norėdami sumažinti gaisro arba elektros smūgio riziką,
nenaudokite šio prietaiso kartu su pastoviu greičio
reguliavimo įtaisu.
DĖMESIO:
Prietaisas valdomas automatiškai. Norėdami sumažinti
sužalojimo riziką, prieš atlikdami priežiūros darbus, išjunkite
prietaisą iš maitinimo šaltinio. Šis prietaisas nėra skirtas
asmenims (įskaitant vaikus) su pablogėjusiais fiziniais,
jutimo, protiniais gebėjimais, ar trūkstant patirties ir žinių,
nebent jie būtų prižiūrimi ar instruktuojami kaip naudotis
prietaisu, asmens atsakingo už jų saugumą. Vaikai turi būti
prižiūrimi, kad jie nežaistų su prietaisu.
►►
PRIEŽIŪRA
Advertisement
