Advertisement
CONTENTS / FEATURES • CONTENU/CARACTÉRISTIQUES
THIS SET INCLUDES: 1 VEHICLE, 1 CONTROLLER, 1 ANTENNA TUBE.
THIS SET INCLUDES: 1 VEHICLE, 1 CONTROLLER, 1 ANTENNA TUBE.
CE COFFRET CONTIENT : 1 VÉHICULE, 1 TÉLÉCOMMANDE, 1 TUBE D'ANTENNE.
CE COFFRET CONTIENT : 1 VÉHICULE, 1 TÉLÉCOMMANDE, 1 TUBE D'ANTENNE.
1
Throttle joystick
2
Steering joystick
3
Battery cover
Steering adjuster:
4
adjust left or right,
if necessary, to keep
vehicle running straight
5
OFF (O) / Try Me (X) /
Normal (I) switch
6
Antenna tube
1
Manette de vitesse
2
Manette de direction
3
Couvercle des piles
4
Bouton de direction :
le tourner à gauche ou
à droite, si nécessaire,
pour que le véhicule
maintienne une
trajectoire droite.
5
ARRÊT (O) / Interrupteur :
Essai (X) / Normal (I)
6
Tube d'antenne
a. Insert flexible antenna wire through antenna tube,
then insert end of tube firmly into controller hole.
a. Insérer l'antenne flexible dans le tube d'antenne,
puis insérer fermement l'extrémité du tube dans
le trou de la télécommande.
1
2
2
6
3
3
Tie a knot at the end of
b.
the flexible antenna
wire to keep the tube
in place.
Faire un noeud au bout
b.
de l'antenne flexible
pour maintenir le tube
en place.
Wires are not to be inserted into socket-outlets.
Ne pas insérer les câbles dans les prises électriques.
4
5
Advertisement
