Omron M1 Basic Instruction Manual page 56

Manufacturer's quality control mark
FR
Marque de contrôle de
,
la qualité du fabricant
RU
Отметка произво-
дителя о контроле качества
Not made with natural rubber latex
FR
Ne contient pas de latex
de caoutchouc naturel
RU
Не содержит
натуральный латекс
Arm circumference
FR
Circonférence du bras
RU
Окружность плеча
Necessity for the user to consult this
instruction manual
FR
L'utilisateur doit consulter
le présent mode d' e mploi
RU
Необходимость для
пользователя обратиться
к данному руководству по
эксплуатации
Need for the user to follow this instruction
manual thoroughly for your safety.
FR
L'utilisateur doit suivre
attentivement ce mode
d'emploi pour votre sécurité.
RU
В целях обеспечения
безопасности строго
следуйте указаниям в
данном руководстве по
эксплуатации.
SD3
TR
Üreticinin kalite kontrol
işareti
AR
‫عالمة التحكم في الجودة‬
‫الخاصة بالشركة المصنعة‬
TR
Doğal kauçuk lateksten
üretilmemiştir
AR
‫تم التصنيع دون استخدام‬
‫التيكس المطاط الطبيعي‬
TR
Kol çevresi
AR
‫محيط الذراع‬
TR
Kullanıcı, bu kullanım
kılavuzuna başvurmalıdır
AR
‫ضرورة رجوع المستخدم‬
‫إلى المعلومات الواردة في دليل‬
‫اإلرشادات هذا‬
TR
Güvenlik açısından
kullanıcının bu kullanım
kılavuzuna dikkatle uyması
gerekir.
AR
‫حاجة المستخدم إلى اتباع‬
‫اإلرشادات الواردة في دليل‬
‫اإلرشادات بالكامل هذا للحفاظ‬
.‫على السالمة‬
Direct current
FR TR
Courant continu Doğru akım
RU
Постоянный ток
Alternating current
FR TR
Courant alternatif Alternatif akım
RU
Переменный ток
Date of manufacture
FR TR
Date de fabrication Üretim tarihi
RU
Дата изготовления
Prohibited action
FR TR
Action interdite Yasaklanmış eylem
RU
Запрещенные действия
AR
‫التيار المباشر‬
AR
‫التيار المتناوب‬
AR
‫تاريخ التصنيع‬
AR
‫إجراء محظور‬