Bryant OVM098 Installation Instructions Manual page 34

3.3 VÉRIFICATIONS ET
AJUSTEMENTS
3.3.1 Purge de la ligne de mazout
Ouvrir la valve de purge de mazout sur la pompe au mazout et démarrer
le brûleur. Laisser au mazout le temps de s'écouler (environ 10
secondes). Lorsque le mazout coule absolument libre de bulle d'air,
fermer la valve de purge. Ceci indique qu'il n'y a pas introduction d'air
dans la ligne d'entrée de mazout (succion). Suite à la fermeture de la
valve, la flamme s'allumera.
3.3.2 Ajustement de la pression
Ajuster la pression de mazout selon les spécifications techniques de
ce manuel. Une vis d'ajustement et un emplacement pour une gauge
de pression sur la pompe au mazout du brûleur sont prévus à cet effet.
Se référer au manuel d'instruction du brûleur.
3.3.3 Vérification de la combustion
IMPORTANT
Les surfaces métalliques de l'échangeur peuvent contenir de l'huile
et l'isolation des déflecteurs contient des liants. Ces produits brûlent
ou s'évaporent lorsque l'unité fonctionne pour la première fois. Pour
cette raison, la lecture de fumée peut être faussée durant les
premières minutes de fonctionnement. Il est donc important que
l'unité fonctionne durant au moins 60 minutes avant de prendre des
lectures permettant l'ajustement de la qualité de combustion.
IMPORTANT
La vérification de la combustion DOIT être effectuée après un
remplacement du gicleur ou après un nettoyage du brûleur.
Après ces manipulations, les paramètres de combustion sont
nécessairement modifiés. Référer aussi au manuel d'instructions
accompagnant le brûleur.
1. Faire une ouverture de diamètre minimum appropriée dans
le tuyau de raccordement à environ 18 pouces de la bride
d'évacuation de la fournaise. Pour les installations avec une
évacuation murale, utiliser l'orifice prévu à cet effet;
2. Après un départ à froid, laisser fonctionner l'unité environ 5
minutes;
3. Ajuster l'air au brûleur pour avoir une lecture de fumée
Bacharach entre 0 et 1 (ou une ''trace");
4. Faire le test de CO2 à la même localisation et prendre en note
la lecture. Exemple : 13.8% de CO2 ou 2.5% d'O2;
5. Ajuster la quantité d'air pour obtenir une lecture du CO2 de 1.5%
de moins (ou O2 de 2% de plus) que la lecture correspondant
à une lecture de fumée Bacharach de une ''trace". Exemple :
12.3% de CO2 ou 4.5% d'O2;
6. Cette méthode pour ajuster le brûleur permet une combustion
propre (lecture de fumée de 0 à une ''trace") et assure un bon
fonctionnement du système. Le niveau de CO2 optimal est
autour de 12% à 13% (3.5% à 5.0% d'O2).
3.3.4 Ajustement du régulateur de tirage
Pour les installations avec cheminée, afin d'assurer un tirage adéquat
dans l'appareil de chauffage central, installer le régulateur de tirage
barométrique fourni avec l'appareil. Pour que ce régulateur fonctionne
correctement, monter les goupilles ("pins") à l'horizontale et le devant
du régulateur à la verticale (voir les instructions incluses avec le
régulateur). Ajuster le régulateur de tirage après que l'appareil ait
fonctionné au moins cinq minutes à une valeur située entre -0.025" et
-0.060" W.C.
3.3.5 Test de pression au dessus du feu
La pression au-dessus de la flamme, mesurée à travers la fenêtre
d'observation (située au centre, au dessus du brûleur, dans le panneau
avant de l'appareil de chauffage central), est requise pour déterminer
s'il y a un blocage dans l'échangeur de chaleur ou le tuyau. Les
valeurs de pression sont inscrites dans le tableau des spécifications
techniques. Une pression excessive peut être causée soit par une
combustion d'air excessive dûe à une bande d'air trop ouverte, par un
manque de tirage (effet cheminée), par un blocage quelconque, comme
de la suie dans la section secondaire de l'échangeur de chaleur, par
l'utilisation d'un gicleur trop gros ou par une pression de pompe au
mazout trop élevée.
3.3.6 Test de la température de l'évent
1. Après avoir ajusté la combustion au brûleur, insérer un
thermomètre dans l'orifice de test, situé dans le tuyau de
raccordement (évacuation par cheminée);
2. La température globale de l'évent devrait se situer entre 204 et
302°C (400 et 575°F). Si ce n'est pas le cas, vérifier la hausse
de température de l'air, la pression dans la pompe et le calibre
du gicleur et s'assurer qu'il n'y a pas de suie dans l'échangeur
de chaleur.
AVERTISSEMENT
Une température basse augmente les risques de condensation.
Ajuster la température globale à 204 °C (400 °F) ou plus haute pour
que la garantie de l'échangeur soit valide.
3.3.7 Test de hausse de température
1. Faire fonctionner le brûleur pendant au moins 10 minutes;
2. Mesurer la température de l'air dans le plénum de retour d'air;
3. Mesurer la température de l'air au plus large embranchement
sortant du plénum d'alimentation en air, situé juste en dehors de
la ligne de radiation provenant de l'échangeur de chaleur ; une
distance de 0.3 m (12") du plénum devrait être suffisante ;
4. Calculer la hausse de température en soustrayant la
température de l'air d'alimentation moins la température de l'air
de retour ;
5. Si la hausse de température est supérieure ou inférieure à
la valeur spécifiée dans le tableau 6, ajuster la vitesse du
ventilateur au réglage supérieur ou inférieur suivant, jusqu'à
ce que la hausse de température corresponde à celle des
spécifications. Si la hausse de température excessive semble
irrémédiable, s'assurer qu'il n'y a pas de restrictions dans les
conduits, un filtre à air inadéquat, une pression inadéquate dans
la pompe ou un calibre de gicleur inadéquat.
3.3.8 Vérification des limiteurs de
température
Après que l'appareil de chauffage central ait fonctionné durant au
moins 15 minutes, restreindre l'entrée d'air en bloquant les filtres
ou en fermant les registres de retour d'air et laisser les limiteurs
de température éteindre l'appareil de chauffage central. Le brûleur
s'éteindra (hors tension) et le ventilateur principal devrait continuer à
fonctionner.
Enlever la restriction et le brûleur devrait se rallumer en quelques
minutes. Le temps requis pour le démarrage du brûleur dépend aussi,
dans ce cas, de l'ajustement du délai « OFF » du ventilateur.
10