Alpine NVE-M300 Manuel Du Propriétaire
Hide thumbs
Also See for NVE-M300:
- Quick reference manual (58 pages) ,
- Owner's manual (30 pages) ,
- Manual de usuario (30 pages)
Related Manuals for Alpine NVE-M300
Summary of Contents for Alpine NVE-M300
- Page 1 NVE-M300 GPS Navigation System OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI MANUAL DE OPERACIÓN...
-
Page 3: Precautions Et Avis Renseignements Importants
(1-888-628-4357) avant d’utiliser le système. Déclaration de conformité FCC Le NVE-M300 a été testé et il respecte les limites d’un dispositif numérique de classe B, selon l’article 15 des règlements de la FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre d’éventuelles interférences nuisibles lors... -
Page 4: Contrat D'utilisation
CONTRAT D’UTILISATION En utilisant le système de navigation GPS NVE-M300 (ci-après désigné comme « Système »), qui inclut les caractéristiques techniques Alpine Electronics, Inc. (« Alpine »), le logiciel Space Machine, Inc. (« Space Machine ») et la base de données NAVTEQ North America, LLC. -
Page 5: Avertissements
INTERROMPRE TOUTE UTILISATION EN CAS DE PROBLEME. Le non-respect de cette précaution peut entraîner des blessures ou endommager l’appareil. Retourner l’appareil auprès du distributeur Alpine agréé ou un centre de service après-vente Alpine en vue de la réparation. PRÉCAUTIONS Température Assurez-vous que la température à... -
Page 6: Table Of Contents
Contenu PRECAUTIONS ET AVIS RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS ... 1 CONTRAT D’UTILISATION ... 2 AVERTISSEMENTS Points à respecter pour une utilisation sécuritaire ... 3 AVERTISSEMENT ... 3 ATTENTION ... 3 PRÉCAUTIONS ... 3 Mise en route Liste des accessoires ... 6 Fonctionnalités du système ... 6 Mise sous tension du système ... - Page 7 Bouton Trajet ... 23 Montrer Aperçu du trajet ... 23 Zoom automatique ... 23 Éviter les routes non vérifiées si possible ... 23 Lancer la démonstration ... 23 Réglage Paramètres Audio ... 23 Modification du volume du guidage vocal ... 23 Sons associés aux boutons ...
-
Page 8: Mise En Route
à comprendre, ainsi qu’une conception lauréate, le tout réuni dans un produit portable. La conception du NVE-M300 repose sur les nombreuses années de réussite d’Alpine dans le domaine de la navigation en Amérique du Nord. -
Page 9: Menu Principal
Menu principal 1 Bouton Info Appuyez sur ce bouton pour accéder à des informations telles que: • État du récepteur GPS • Informations sur la vitesses et le trajet Voir pages 25 à 26. 2 Bouton Aller à Appuyez sur ce bouton pour programmer une destination. Voir les pages 10 à... -
Page 10: Fonctions Carte
Fonctions Carte 1 Flèche de manœuvre suivante et bouton Guide parlé Répétition de l’annonce Touchez cette icône pour répéter l’annonce d’indication. (Similaire à la flèche Manœuvre suivante) 2 Bouton Trajet Touchez cette icône pour accéder au menu Trajet. • Lorsque l’appareil n’est pas en mode Guidage, seule la position actuelle peut être vue. -
Page 11: De L'affichage Cartographique
De l’affichage cartographique Régler une destination directement Appuyez sur n’importe quel point de l’écran de la carte. La flèche représentant le véhicule se transforme en réticule. Barre de position Déplacez le curseur vers la nouvelle rue souhaitée. • Utilisez le bouton Zoom cartographique pour effectuer un zoom arrière carte si la destination se trouve loin de l’emplacement actuel. -
Page 12: Entrer Une Destination
Entrer une destination Allez au Menu Allez au Menu principal Aller à 1 Bouton Adresse Rechercher en saisissant une adresse. Voir page 11. • Les 4 dernières rues/Les 4 dernières villes: Les quatre derniers noms de rue et de ville recherchés sont stockés en mémoire. -
Page 13: Régler Une Destination En Utilisant L'adresse
Régler une destination en utilisant l’adresse Il y a plusieurs façons de régler une destination. Vous pouvez régler une destination directement à partir de la carte (Page 9) ou en sélectionnant Aller à dans le menu principal. Allez au Menu principal Aller à... -
Page 14: Régler Une Destination Par Endroit
Régler une destination par endroit Vous pouvez choisir parmi plus de 6 millions de POI (Point-of-Interest ou point d’intérêt) stockés dans votre système de navigation GPS NVE- M300. Allez au Menu principal Aller à Recherche d’un lieu à partir d’ici ou à proximité... -
Page 15: Trouver Un Endroit Sur Votre Trajet
Trouver un endroit Sur votre trajet Sélectionnez Sur l’ltinéraire. Sélectionnez le bouton du type d’endroit souhaité. Appuyez sur [OK]. • L’affichage en surbrillance d’un bouton indique qu’il est sélectionné. Vous pouvez sélectionner plusieurs types d’endroits. Appuyez de nouveau sur le bouton pour activer ou désactiver la sélection. Une liste des noms d’endroits est affichée. -
Page 16: Régler Une Destination Par Coordonnées
Régler une destination par Coordonnées Allez au Menu principal Aller à Entrez la latitude de votre destination. Appuyez sur [OK]. Entrez la longitude de votre destination. Appuyez sur [OK]. L’écran de validation de la destination est affiché. Appuyez sur [Aller!] pour calculer le trajet. •... -
Page 17: Recherche D'un Croisement En Saisissant D'abord Le Nom De La Ville
Recherche d’un croisement en saisissant d’abord le nom de la ville Si vous connaissez le nom de la ville où se situe l’intersection que vous recherchez, sélectionnez par Ville. Le choix de la rue est automatiquement restreint. Vous gagnez ainsi du temps lorsque vous entrez l’information concernant la rue. -
Page 18: Options De Destination
Options de destination Le menu Options de destination vous permet de trouver des endroits à proximité, trouver des trajets alternatifs pour vous guider à votre destination, régler une destination comme votre domicile, enregistrer une destination dans le carnet d’adresses et créer des points de passage. Pour utiliser le menu Options de destination, entrez la destination souhaitée en utilisant une méthode décrite aux pages 10 à... -
Page 19: Enregistrement D'une Destination Dans Le Carnet D'adresses
Enregistrement d’une destination dans le carnet d’adresses Appuyez sur [Enregistrer sur le Carnet d’Adresse]. Entrez le nom souhaité. Appuyez sur [OK]. Sélectionnez une icône. S’ il n’ y a pas d’icône souhaitée, appuyez sur [Pas d’Icône]. Appuyez sur [OK]. Réglage des points de passage Vous pouvez régler jusqu’à... -
Page 20: Suppression D'un Point De Passage
Suppression d’un point de passage Sélectionnez le nom du point de passage à supprimer de la liste. Appuyez sur [Supprimer]. Supprimer tout les points de passage Appuyez sur [Options]. Appuyez sur [Supprimer tous les Points de cheminement]. Appuyez sur [Oui] pour confirmer. Si tous les points de passage sont supprimés, la liste des points de passage s’affiche à... -
Page 21: Trajet
Trajet Affichage de la liste des manœuvres durant les indications Vous pouvez afficher la liste des noms de rue et des manœuvres et rues à venir. Menu principal Info l’ltinéraire directement à partir de la carte Appuyez sur [Voir Liste des Virages]. Une liste des rues et manœuvres à... -
Page 22: Modification De Points De Passage
Modification de points de passage Pour modifier les points de passage, voir la page 18. Annuler un trajet Sur l’écran Trajet, appuyez sur [Annuler l’ltinéraire]. • Une fois que vous avez annulé le trajet, vous ne pouvez sélectionner le menu Trajet tant que la nouvelle destination n’est pas réglée. Pour définir la destination suivante, reportez-vous à... -
Page 23: Menu Paramètres
Paramètres Menu Paramètres Allez au Menu principal 1 Bouton Affichage Pour les paramètres d’affichage, voir la page 22. 2 Bouton Carte Pour les réglages cartographiques, voir la page 22. 3 Bouton Navigation Pour les réglages de navigation, voir la page 23. 4 Revient à... -
Page 24: Personnalisation De L'faffichage
Synchronisation avec la couleur de l’unité principale (iXA-W404, etc.) La couleur du menu du NVE-M300 est synchronisée avec le réglage de la couleur du iXA-W404, etc. raccordé. Personnalisation de la carte Vous pouvez personnaliser la couleur de la carte et l’icône du véhicule et placer des icônes sur la carte. -
Page 25: Personnaliser L'outil De Navigation
Personnaliser l’outil de navigation Allez au Menu principal Navigation Méthode Trajet Vous pouvez modifier la méthode utilisée pour déterminer le trajet. Voir page 19 pour obtenir plus de détails. Carte des indications En mode Indications, vous pouvez choisir entre la grande carte et la flèche. -
Page 26: Paramètres Régionaux
Paramètres régionaux Allez au Menu principal Langue Vous pouvez sélectionner la langue parmi l’anglais, l’espagnol et le français. Unités Vous pouvez régler les unités de mesure en kilomètres ou miles. Horloge Vous pouvez régler l’horloge en format d’affichage de 12 ou 24 et de manière à... -
Page 27: Information
Information Menu Information Allez au Menu principal Info 1 Bouton Tableau de Bord Pour afficher le tableau de bord, voir la page 25. 2 Bouton GPS Pour afficher le GPS, voir la page 26. 3 Bouton l’ltinéraire Pour changer le trajet, voir la page 19. 4 Bouton Système Pour afficher les informations système, voir la page 26. -
Page 28: Affichage État Du Gps
1 à 3 satellites repérés, tout en recherchant d’autres satellites (4 satellites sont nécessaires au minimum). Établissement de la position GPS Le NVE-M300 a besoin de signaux continus émis par au moins 4 satellites (pendant 30 secondes) pour déterminer votre position avec exactitude. -
Page 29: Référence
à identifier le problème si l’appareil est défectueux. Sinon, vérifiez les connexions du reste du système et que tout est chargé adéquatement. Contactez votre distributeur Alpine agréé ou Alpine directement au 1-888-NAV-HELP (1-888-628-4357). La position du véhicule est erronée. - Page 30 ALPINE ELECTRONICS GmbH Frankfurter Ring 117, 80807 München, Germany Phone 089-32 42 640 © 2009 Alpine Electronics of America, Inc. All Rights Reserved. © 2006 - 2008 NAVTEQ. All Rights Reserved. ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD. Alpine House Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.