Español - Bushnell Model 26-0542 Instruction Manual

5
4
3
10
11
12
14
26-0542 6LIM.indd 16-17
9
7
6
8
13
1
2
Gracias por comprar su producto de visión nocturna digital Bushnell StealthView™. El Bushnell StealthView, compuesto de componentes
electrónicos y ópticos de gran calidad, es un sistema de visión nocturna digital portátil que utiliza un sensor CMOS de baja luz (semiconductor
de óxido de metal complementario) proporcionando imágenes comparables a la resolución de generación 2 y 3. Las imágenes diurnas y
nocturnas se aumentan y se muestran en una micropantalla en blanco y negro. El StealthView contiene también un puerto de salida de video
RCA que permite una transmisión en directo a las cámaras de video, computadoras portátiles / monitores y pantallas de televisión.
CÓMO FUNCIONA LA VISIÓN NOCTURNA DIGITAL
Los productos de visión nocturna digital de Bushnell recogen la luz existente por el objetivo. La luz se procesa después mediante un
semiconductor de óxido de metal complementario muy sensible y se transfiere a la micropantalla (pantalla en blanco y negro). Las imágenes
vistas en la pantalla se aumentan 5 veces.
El StealthView tiene dos iluminadores infrarrojos. Un iluminador de alcance corto que está siempre encendido cuando el dispositivo está
encendido y un iluminador "superinfrarrojo" usado para objetos a distancias más largas y condiciones excepcionalmente oscuras.
14
StealthView es ideal para acampar, hacer espeleología, explorar, para la navegación marítima y observar la vida natural en la oscuridad,
patrullar almacenes y efectuar operaciones de vigilancia similares donde haya poca luz.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
1. Quite la tapa del objetivo (1).
2. Abra la puerta de las pilas deslizándola y saque el cartucho de las pilas. Introduzca seis pilas AA alcalinas o 6 pilas AA de níquel cadmio en
el cartucho de las pilas (2). Asegúrese de observar los indicadores de polaridad según se muestra dentro del cartucho de las pilas.
3. Introduzca el cartucho de las pilas en el dispositivo asegurándose de que los conectores del cartucho toquen los contactos dentro del
dispositivo.
4. Pulse el botón de encendido (3) para encender el dispositivo. Una una luz indicadora LED verde (4) indica que el dispositivo está listo para
usarse Una luz indicadora verde intermitente indica que la corriente de la pilas es baja. Una luz indicadora roja intermitente indica que no
hay corriente de las pilas.
5. Mire por el ocular (5) y localice un objeto a una distancia de 20-30 yardas / metros.
6. Para enfocar la imagen, efectúe primero el ajuste dióptrico del ocular (9) y después gire el objetivo (1) hasta que la pantalla esté enfocada
y la vista tenga la máxima claridad. En este momento, el ajuste dióptrico del ocular se fija para su vista individual y no necesitará un ajuste
adicional al ver objetos a distintas distancias. Al cambiar la distancia de visión, gire simplemente el objetivo (1) hasta enfocar la imagen.
espAñOl
15
4/11/06 8:21:36 AM