IKEA RENGORA Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. IKEA Manuals
  4. Dishwasher
  5. RENGÖRA
  6. Manual

IKEA RENGORA Manual

Hide thumbs Also See for RENGORA:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
RENGÖRA
GB
AR

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for IKEA RENGORA

Summary of Contents for IKEA RENGORA

  • Page 1 RENGÖRA...
  • Page 3 ENGLISH ‫يبرع‬...

  • Page 5: Table Of Contents

    Loading the racks Environmental concerns Daily Use Installation Functions IKEA GUARANTEE Safety Information Before using the appliance, read these weight of the loaded rack when pulled out. safety instructions. Keep them nearby for Do not rest objects on the door or sit or future reference.
  • Page 6 ENGLISH away from the installation site. After Use the appliance only when the covers unpacking the appliance, make sure that it shown on diagram 19 in the Assembly has not been damaged during transport. instruction are correctly assembled - risk In the event of problems, contact the of injury.

  • Page 7: Product Description

    ENGLISH ENGLISH Product description Product description Upper rack Upper rack Foldable flaps � � � � � � � Upper rack height adjuster Upper rack height adjuster Upper sprayer arm Upper sprayer arm Lower rack Lower rack Cutlery basket Cutlery basket Lower sprayer arm Lower sprayer arm Filter Assembly...
  • Page 8 • Switch the dishwash As soon as this procedure is complete, run a program without circumstances. • Press button to s loading. The “Pre-Wash” program alone is NOT� � � � � � • Switch it off using th � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � supplied.

  • Page 9: Loading The Racks

    ENGLISH Loading the racks Tips Lower rack Before loading the baskets, remove all food residues from For pots, lids, plates, salad bowls, cutlery etc. Large plates and the crockery and empty the glasses. You do not need to rinse lids should ideally be placed at the sides to avoid interferences beforehand under running water.

  • Page 10: Daily Use

    Product description if it has been rinsed with water before being placed in the 2. SWITCH ON THE DISHWASHER dishwasher, reduce the amount of detergent used accordingly. Open the door and press the ON/OFF button. LOAD THE RACKS (see LOADING THE RACKS) ENGLISH MODIFYING A RUNNING PROGRAM Upper rack...
  • Page 11 into the container during the wash program (this could damage If you are not completely satisfied with the drying results, you can ENGLISH adjust the quantity of rinse aid used. water softener beyond repair). ADJUSTING THE DOSAGE OF RINSE AID Make sure the cap is screwed on tightly, so that no detergent can soon as this procedure is complete, run a program without •...

  • Page 12: Cleaning And Maintenance

    ENGLISH ENGLISH Cleaning and maintenance Cleaning and maintenance ATTENTION: Always unplug the appliance when cleaning it 2. Remove the cup filter B by exerting a slight pressure on the and when performing maintenance work. Do not use flammable side flaps (Fig 2). ATTENTION: Always unplug the appliance when cleaning it and Inspect the trap and remove any food residues.

  • Page 13: What To Do If

    ENGLISH What to do if ... In case your dishwasher doesn’t work properly, check if the problem can be solved by going through the following list. For other errors or issues please contact authorized After-sales Service which contact details can be found in the warranty booklet.

  • Page 14: After-Sales Service

    ENGLISH What to do if ... Problems... Possible causes... Solutions... Drain hose positioned too low Check if end of drain hose is placed at correct height (see Dishwasher finishes the cycle or siphoning into home sewage INSTALLATION). Check for siphoning into home sewage prematurely.

  • Page 15: Technical Data

    ENGLISH Technical data Height Product dimensions Width (mm) Depth 220-240V/50Hz Voltage/Frequency V/Hz 220V/60Hz (depends on Country) Energy efficiency class Water supply pressure, max Water supply pressure, min Energy consumption annual kWh/year Performances Water supply, max inlet water temp. °C Number of place settings Power consumption in left-on mode Power consumption in off-mode Water consumption annual...

  • Page 16: Installation

    ENGLISH ENGLISH ENGLISH Installation INSTALLATION INSTALLATION ELECTRICAL CONNECTION ATTENTION: If the appliance must be moved at any time, keep it ATTENTION: If the appliance must be moved at any time, keep Electrical connection ELECTRICAL CONNECTION ATTENTION: If the appliance must be moved at any time, keep it in an upright position;...

  • Page 17: Ikea Guarantee

    Transportation damages. If a customer transports the product appliances please contact your nearest IKEA store call centre. to his home or another address, IKEA is not liable for any We recommend you read the appliance documentation carefully damage that may occur during transport. However, if IKEA before contacting us.
  • Page 18 ‫البيانات الفني ة‬ ‫االستخدام األو ل‬ ‫متطلبات الحفاظ عىل البيئ ة‬ ‫تعبئة األرف ف‬ ‫التركي ب‬ ‫االستخدام اليوم ي‬ IKEA ‫ضمان‬ ‫الوظائ ف‬ ‫معلومات السالمة‬ .‫اقرأ تعليمات السالمة هذه قبل استخدام الجهاز‬ ‫تحذير : منظفات غساالت األطباق شديدة‬ . ً ‫واحتفظ بها في مكان قريب للرجوع إليها مستقب ال‬ .‫القلوية. وهي تشكل خطورة كبيرة في حالة ابتالعها‬...
  • Page 19 ‫عرب ي‬ ،‫الكهرباء من خالل نزع القابس إن أمكن الوصول إليه‬ ‫مخلفات التغليف (البالستيك، قطع الستايروفوم‬ ‫أو باستخدام مفتاح متعدد األقطاب ومركب عند‬ .‫وغيرها) بعي د ًا عن متناول األطفال - خطر االختناق‬ ‫المقبس بالتوافق مع قواعد التوصيل، ويجب أن‬ - ‫يجب...
  • Page 20 ‫عرب ي‬ ct description ‫شرح المنتج‬ ‫الرف العلوي‬ Upper rack ‫أغطية قالبة‬ � � � � � � � ‫ضابط ارتفاع الرف العلوي‬ Upper rack height adjuster ‫ذراع الرش العلوي‬ Upper sprayer arm ‫الرف السفلي‬ Lower rack ‫سلة أدوات المائدة‬ Cutlery basket ‫ذراع...
  • Page 21 Residual saline solution or grains of salt can lead to corrosion, • Press button three times - a beep will be heard. supplied. � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � adjust the quantity of rinse aid used.
  • Page 22 ‫عرب ي‬ ‫تعبئة األرفف‬ ‫الرف السفلي‬ ‫نصائح‬ ‫لألواني واألغطية واألطباق وأطباق السلطة وأدوات المائدة وخالفه. من األفضل‬ ‫قبل وضع األواني في السالل، قم بإزالة جميع بقايا الطعام من أواني الطهي وقم‬ .‫وضع األطباق واألغطية الكبيرة عىل األجناب لتجنب اصطدامها بأذرع الرش‬ .‫بإفراغ األكواب. ال حاجة لشطف األواني بالماء الجاري قبل إدخالها‬ ‫قم...
  • Page 23 2. SWITCH ON THE DAILY USE Open the door and LOAD THE RACK ‫عرب ي‬ FILLING THE DET 1. CHECK WATER CONNECTION The machine will s extended periods (see PROGRAMS Check that the dishwasher is connected to the water supply city consumption.
  • Page 24 • Press button three times - a b Residual saline solution or grains of salt can lead to corrosion, adjust the quantity of rinse aid u the water softener beyond repair). irreparably damaging the stainless steel components. • Switch it on using the ON/OFF b •...
  • Page 25 Cleaning and maintenance ‫عرب ي‬ ATTENTION: Always unplug the appliance when cleaning it 2. Rem and when performing maintenance work. Do not use flammable side 3. Slide liquids to clean the machine. ‫التنظيف والصيانة‬ 4. In ca lain, CLEANING THE DISHWASHER 5.
  • Page 26 ‫عرب ي‬ ... ‫ما العمل عندما‬ ‫إذا لم تعمل غسالة األطباق بشكل صحيح، فتحقق ما إذا كانت المشكلة يمكن حلها باتباع الخطوات الواردة في القائمة التالية. بالنسبة‬ ‫لألخطاء أو المشكالت األخرى، يرجى االتصال بخدمة ما بعد البيع المعتمدة والتي يمكن الحصول عىل بيانات االتصال الخاصة بها من‬ .‫دليل الضمان. تضمن الجهة الصانعة توافر قطع الغيار لمدة 01 سنوات عىل األقل من تاريخ إنتاج هذا الجهاز‬ ‫...الحلول‬ ‫...األسباب المحتملة‬ ...‫المشكالت‬ .)20 ‫أعد ملء الخزان بالملح (لمزيد من المعلومات - انظر صفحة‬ ‫خزان الملح فارغ. (قد تظل لمبة بيان‬ .21 ‫اضبط درجة عسر الماء - انظر الجدول، صفحة‬ ‫مستوى الملح مضيئة لعدة دورات غسل‬ ‫ إضاءة لمبة بيان مستوى الملح‬...
  • Page 27 ‫عرب ي‬ ... ‫ما العمل عندما‬ ‫...الحلول‬ ‫...األسباب المحتملة‬ ...‫المشكالت‬ :‫تحقق ما إذا كان طرف خرطوم التصريف مثبت عىل االرتفاع الصحيح (انظر‬ ‫خرطوم التصريف مثبت في وضع‬ ‫أنهت غسالة األطباق دورة الغسل‬ ‫التركيب). تحقق من التصريف في نظام الصرف المنزلي، قم بتركيب صمام‬ ‫منخفض للغاية أو يتخلص من الماء في‬ .‫قبل اكتمالها‬...
  • Page 28 ‫عرب ي‬ ‫البيانات الفنية‬ ‫مم‬ ‫االرتفاع‬ ‫مم‬ ‫العرض‬ )‫أبعاد المنتج (مم‬ ‫مم‬ ‫العمق‬ ‫022-042 فولت / 05 هرتز‬ ‫022 فولت / 06 هرتز‬ ‫فولت/ هرتز‬ ‫الجهد/ التردد‬ )‫(يعتمد عىل الدولة‬ ‫فئة كفاءة استهالك الطاقة‬ ‫بار‬ ‫الضغط األقصى لسحب الماء‬ ‫بار‬ ‫الضغط األدنى لسحب الماء‬ ‫كيلوواط...
  • Page 29 ENGLISH ‫عرب ي‬ INSTALLATION ‫التركيب‬ ELECTR ATTENTION: If the appliance must be moved at any time, keep it ELECTRICAL CONNECTION ed at any time, keep it in an upright position; if absolutely necessary, it may be tilted onto WARNIN ry, it may be tilted onto ‫التوصيل الكهربائي‬...
  • Page 30 ‫كافة أعمال تركيبات السباكة والتركيبات الكهربائية، ال تعتبر مسئولية شركة‬ ‫من سيقوم بتنفيذ أعمال الخدمة؟‬ .‫، ويجب عىل العميل إنهاء هذه األعمال قبل تنفيذ العمل‬IKEA ‫ بإتاحة الخدمة من خالل قسم أعمال الخدمة الخاص به أو‬IKEA ‫يقوم مقدم خدمة‬ ‫كيف تسري القوانين المحلية‬ .‫شبكة وكالء خدمة معتمدون‬...
  • Page 31 UNITED ARAB EMIRATES UNITED ARAB EMIRATES & OMAN Toll free: Toll free: 800 4532 800 4532 : ‫رقم مجاني‬ : ‫رقم مجاني‬ Web: www.IKEA.com Web: www.IKEA.com : ‫موقع اإلنترنت‬ QATAR QATAR Toll free: 800 4532 : ‫رقم مجاني‬ Toll free: 800 4532 : ‫رقم...
  • Page 32 23256 © Inter IKEA Systems B.V. 2019 AA-2192036-4...

Table of Contents