Chevrolet 2006 Express Van Owner's Manual page 41

CAUTION:
{
Newborn infants need complete support,
including support for the head and neck. This
is necessary because a newborn infant's neck
is weak and its head weighs so much
compared with the rest of its body. In a crash,
an infant in a rear-facing seat settles into the
restraint, so the crash forces can be
distributed across the strongest part of an
infant's body, the back and shoulders. Infants
always should be secured in appropriate infant
restraints.
CAUTION:
{
The body structure of a young child is quite
unlike that of an adult or older child, for whom
the safety belts are designed. A young child's
hip bones are still so small that the vehicle's
regular safety belt may not remain low on the
hip bones, as it should. Instead, it may settle
up around the child's abdomen. In a crash,
the belt would apply force on a body area that
is unprotected by any bony structure. This
alone could cause serious or fatal injuries.
Young children always should be secured in
appropriate child restraints.
1-35