Table of Contents
Advertisement
LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE UTILIZAR EL APARATO
COFFEE MAKER TYPE ESAM3500/CAFETERIE MODÈLE ESAM3500/
CAFETERA ELECTRICA MODELO ESAM3500/ MACCHINA DA CAFFÈ ESAM3500
Register this product on-line and receive a free trial issue of Cook's Illustrated. Visit http://registration.delonghi-csservi-
ce.com. Visit www.delonghi.com for a list of service centers near you. (U.S. and Canada only)
Enregistrez ce produit en ligne et recevez un numéro gratuit de Cook's Illustrated. Visitez http://registration.delonghi-csser-
vice.com. Visitez www.delonghi.com pour y voir une liste des centres de réparation proches de chez vous. (É.-U. et
Canada).
Registre este producto en línea y reciba un ejemplar gratis de Cook's Illustrated. Visite http://registration.delonghi-csser-
vice.com. Visite www.delonghi.com para ver la lista de centros de servicios cercanos a usted. (Estados Unidos y Canada)
Registra questo prodotto "on-line" per ricevere una copia omaggio della rivista. Visita http://registration.delonghi-csservi-
Visita www.delonghi.com per una lista dei centri di servizio a te piu vicini. (Stati Uniti e Canada)
ce.com.
ELECTRONIC CHARACTERISTICS: CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES: CARACTERISTICAS ELECTRICAS:
IMPORTANT INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI IMPORTANT
CONSERVEZ LES PRESENTES INSTRUCTIONS
INSTRUCIONES IMPORTANTES
REPASE Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ISTRUZIONI IMPORTANTI
CONSERVARE LE ISTRUZIONI
CARATTERISTICHE ELETTRICHE: 120V ˜ 60HZ 1350W
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for DeLonghi Magnifica ESAM3500N
Summary of Contents for DeLonghi Magnifica ESAM3500N
-
Page 1: Save These Instructions
Visit www.delonghi.com for a list of service centers near you. (U.S. and Canada only) Enregistrez ce produit en ligne et recevez un numéro gratuit de Cook's Illustrated. Visitez http://registration.delonghi-csser- vice.com. Visitez www.delonghi.com pour y voir une liste des centres de réparation proches de chez vous. (É.-U. et Canada). - Page 6 De’Longhi Canada, Inc. 6150 McLaughlin Road Mississauga, Ontario L5R 4E1 Canada #1-866-Latte-Best 1-866-528-8323 FIDUCIA ITALIANA S.A DE C.V Pestalozzi #814 Col. Narvarte Del. Benito Juarez C.P. 03100 tels: 5543 1447 lada sin costo: 01 800 711 8805 www.delonghi.com 5732149800/ 01.07...
-
Page 7: Table Of Contents
15 CLEANING AND MAINTENANCE 15.1 CLEANING THE COFFEE MAKER 15.2 CLEANING THE INFUSER ........16 15.3 CLEANING THE MILK CONTAINER . -
Page 8: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the fol- lowing: • Read all instructions. • Do not touch hot surfaces. Use handles and knobs. • To protect against fire, electrical shock and personal injury, do not immerse cord, plug or appliance in water or other liquid. -
Page 9: Description Of The Appliance
1 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE (SEE PAGE 3) A. Grinding coarseness regulator B. Coffee bean container C. Bean container lid D. Central lid for ground coffee E. Compartment for measuring scoop F. Cup warmer tray G. Ground coffee funnel H. Milk container lid with the wording "FROTHED MILK - CAPPUCCINO"... -
Page 10: Installation
• After positioning the appliance on the work top, leave a space of at least 2 in. between the surfaces of the appliance and the side and rear walls and at least 8 in. above the coffee maker. • Never install the appliance in environments where the temperature may be freezing (the appliance could be damaged if the water freezes). -
Page 11: Turning On And Preheating
5. The appliance displays: and it goes off. 6. Fill the coffee bean container with coffee beans (fig. 5). IMPORTANT: to prevent malfunction, never fill with ground coffee, freeze dried coffee, caramelized beans or anything else which could damage the appliance. 5 TURNING ON AND PREHEATING 1. - Page 12 NOTE 2: If the coffee is delivered too fast and is not creamy enough, turn the grinding coarseness regulator (fig. 12) one click counterclockwise (see section 8). Avoid turning the grinding coarseness regulator excessively otherwise when you select 2 cups, the coffee may run out in drips.
-
Page 13: Changing The Quantity Of Coffee In The Cup
If this is not the case, or for further explanations, contact customer service by calling the number listed in the warranty or visit www.delonghi.com for a list of service centers near you. (U.S. and Canada) 7 CHANGING THE QUANTITY OF COFFEE IN THE CUP The appliance is factory preset to automatically deliver the following quantities of coffee: short coffee (1.35 oz) (when the... -
Page 14: Preparing Espresso/Coffee With Pre-Ground Coffee (Instead Of Beans)
9 PREPARING ESPRESSO/COFFEE WITH PRE-GROUND COFFEE (INSTEAD OF BEANS) • Press the button (fig. 16) to select the ground coffee function. This disables the coffee mill function. The appliance displays: • Lift the lid in the center, place one measuring scoop of ground coffee in the funnel (see fig. -
Page 15: Changing The Quantity Of Hot Water
11 CHANGING THE QUANTITY OF HOT WATER The appliance is factory preset to automatically deliver 8.5 oz of hot water. To change these quantities, proceed as follows: • Attach the water spout (fig. 4). • Position a container under the spout (fig. 3). •... -
Page 16: Preparing Frothed Milk (Without Coffee)
Do not use solvents or abrasive cleaning products to clean the appliance. A soft damp cloth will suffice. The infuser, grounds container, water tank and drip tray must NEVER be washed in the dishwasher. 15.1 Cleaning the coffee maker Clean the grounds container (as described in section 6, note 7) whenever it requires emptying. -
Page 17: Cleaning The Infuser
Clean the nozzle regularly with a sponge as shown in fig. 26. 15.2 Cleaning the infuser The infuser must be cleaned regularly to avoid the build-up of coffee encrustations which could cause mal- function. Proceed as follows: • turn the appliance off by pressing the •... -
Page 18: Cleaning The Milk Container
NOTE 2: If it is hard to insert the infuser, before inserting it, squeeze to size by pressing it vigorously from above and below at the same time, as shown in Figure 31. NOTE 3: If it is still hard to insert the infuser, leave it out of the appliance, close the service door, unplug from the outlet, then plug in again. -
Page 19: Descaling
• the descale program automatically performs a series of run offs and pauses to remove lime scale depo- sits from inside the coffee maker. • After about 30 minutes, the appliance displays: The appliance must now be rinsed thorougly to eliminate residues of descaling solution from inside the appliance. -
Page 20: Changing Coffee Temperature
(for example, if there are 3 squares on the test strip, press the button until WATER HARDNESS 3 is displayed). • Press the button to confirm the value. The coffee maker is now programmed to provide the desca- ling warning when necessary, based on the actual hardness of the water. RINSING RINSING COMPLETE PRESS OK TEMP. -
Page 21: Resetting Factory Default Settings
16.7 Resetting factory default settings (reset) If you change the original values, the factory default values can be reset as follows: • Press the button (the light over the button comes on) then press ce displays: • Press the button and the appliance displays "RESET TO DEFAULT YES” •... -
Page 22: Problems That Can Be Resolved Before Calling The Service Center
The coffee does not come out of one of the spouts. MEANING • After cleaning, the infuser has probably been left out of the coffee maker. • The service door is open. • After cleaning, the infuser has probably been left out of the coffee maker. - Page 23 PROBLEM When the • The ground coffee may be blocked in buttons are pressed, the the funnel. appliance does not deliver coffee, but only water. When the button is • The appliance is not plugged in. pressed, the appliance does not come on. •...
-
Page 24: Limited Warranty
If repairs become necessary, see contact information below: U.S. Residents: Please contact our toll free hotline at #1-866-Latte-Best or log onto our website at www.delonghi.com. For all accessories, spare parts or replacement parts, please contact our parts division at 1-866-528-8323.