Philips HD7751 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Philips Manuals
  4. Coffee Maker
  5. HD7751
  6. Manual

Philips HD7751 Manual

Hide thumbs Also See for HD7751:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
HD7751

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Philips HD7751

Summary of Contents for Philips HD7751

  • Page 1 HD7751...
  • Page 5 English 6 简体中文...

  • Page 6: General Description (Fig. 1)

    - Do not use the appliance if the plug, the mains cord or the appliance itself is damaged. - If the mains cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a service center authorized by Philips or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

  • Page 7: Electromagnetic Fields (Emf)

    - If a problem occurs that you cannot solve by means of this user manual, contact the Consumer Care Center in your country. If the problem cannot be solved, take the appliance to a service center authorized by Philips for examination or repair. Do not attempt to repair the appliance yourself, otherwise your warranty becomes invalid.

  • Page 8: Using The Appliance

    English 3 Open the water reservoir lid. Fill the water reservoir with fresh cold water up to the 10-cup indication (Fig. 3). Note: Do not put coffee beans or pre-ground coffee in the water reservoir. 4 Close the water reservoir lid. 5 Put the glass jug in the appliance (Fig.

  • Page 9: Using Pre-Ground Coffee

    English 4 Remove the coffee bean container lid (1) and fill the container with coffee beans (2). Make sure that there are enough coffee beans in the container for the amount of coffee you want to brew (Fig. 9). Note: Always make sure the bean container is at least half full. Warning: The maximum capacity of the coffee bean container is 250g.

  • Page 10: Drip Stop Function

    English 4 Put pre-ground coffee in the paper filter or in the permanent filter. Note: How much pre-ground coffee you use is a matter of personal taste. For a medium-strong cup of coffee, use one measuring spoon (approximately 6g) for each cup (125ml). 5 Close the filter basket holder.

  • Page 11: Descaling The Coffeemaker

    Only use white vinegar to descale, as other products may cause damage to the coffeemaker. For more information on descaling, see www.philips.com/descale-coffeemaker. Descale the coffeemaker: - every 120 brewing cycles if you use soft water (up to 18dH).

  • Page 12: Warranty And Support

    Ordering accessories To buy accessories or spare parts, visit www.philips.com/parts-and-accessories or go to your Philips dealer. You can also contact the Philips Consumer Care Center in your country (see the international warranty leaflet for contact details). Recycling - Do not throw away the product with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an official collection point for recycling.
  • Page 13 English The filter overflows when I If you remove the glass jug for more than 20 seconds during the brewing remove the glass jug from process, the drip stop causes the filter basket to overflow. Also note that the appliance while it is the coffee does not reach its full taste before the end of the brewing brewing coffee.
  • Page 14 简体中文 简介 感谢您的惠顾，欢迎光临飞利浦！ 为了让您能充分享受飞利浦提供的支持，请在 www.philips.com/welcome 上注册您的产品。 基本说明（图 1） 基本说明 1 永久性过滤网 2 滤框 3 防滴漏功能 4 咖啡豆斜槽开锁键 5 研磨选择旋钮 6 显示屏 7 浓度按钮 8 杯量按钮 9 咖啡壶支架 10壶盖 11玻璃壶 12加热盘 13溢水孔 14水箱（带水位窗） 15滤框支架打开按钮 16启动/待机按钮 17预研磨咖啡按钮 18蒸汽孔 19咖啡豆斜槽盖 20水箱盖 21咖啡豆容器 22咖啡豆容器盖...
  • Page 15 - 倒空水箱时请勿倾斜产品，否则可能会对产品造成损坏。 要倒空本产品，请按照 说明冲洗产品。 - 如有参照此用户手册无法解决的问题，请联系您所在国家/地区的客户服务中心。 如果问题仍未得到解决，请将产品交给飞利浦授权的服务中心进行检查或维修。 请勿尝试自行维修产品，否则您的保修将失效。 警告 - 切勿将本产品放在高温表面上，并防止电源线与高温表面接触。 - 使用咖啡机时，切勿将其置于柜中。 - 如果在研磨或冲煮咖啡期间出现问题，以及在清洁之前，请拔下产品的电源插 头。 - 保持电源插头和插座干燥。 - 产品工作期间，切勿提起及移动产品。 - 冲煮期间或冲煮完成后，咖啡壶很烫。 使用时务必握持咖啡壶柄。 - 不要在微波炉内使用咖啡壶。 - 待产品完全冷却后再存放。 加热盘和咖啡壶可能会很烫。 - 打开产品包装时，确认产品完整且没有损坏。 如有任何疑问，请联系您所在国 家/地区的客户服务中心，切勿使用本产品。 - 本咖啡机仅限于普通家用。 不得用于商店、办公场所、农场或其他工作环境的员 工食堂及类似环境。 电磁场 (EMF) 本 Philips 产品符合所有有关暴露于电磁场的适用标准和法规。...
  • Page 16 简体中文 首次使用之前 冲洗产品 首次使用之前，请务必按照以下步骤冲洗咖啡机。 警告： 切勿将水倒入咖啡豆容器中，因为这样会损坏咖啡机。 1 将电源插头插入插座。 启动/待机按钮亮起。 2 按启动/待机按钮 (图 2)。 显示屏亮起，产品会发出哔声。 如果您在 5 分钟内未按任何按钮，产品将返回到待机模式，且只有启动/待机按钮 仍然亮起。 按任意键便可重新激活产品。 3 打开水箱盖。 向水箱中注入干净的冷水，直至水位达到 10 杯水量标示 (图 3)。 注意： 切勿将咖啡豆或预研磨咖啡放入水箱中。 4 关闭水箱盖。 5 将玻璃壶放入产品 (图 4)中。 注意： 确保盖子在玻璃壶上且已将玻璃壶正确放置在加热盘上。 玻璃壶的壶嘴 必须朝向产品。 如果盖子未在玻璃壶上或未将玻璃壶正确放置，防滴漏功能将 自动激活。 6 按启动/待机按钮...
  • Page 17 简体中文 水位窗上有 2 杯到 10 杯（275 毫升到 1375 毫升）的水量标示。 您可以利用这 些标示来确定向水箱内加入的水量。 请注意，由于研磨咖啡会吸收水分，因此冲 煮完成的咖啡量将略有减少。 提示： 使用玻璃壶为水箱注入所需数量的水。 注意： 水箱中的注水量不得超过 10 杯水量标示，否则，水会从背面 (图 6)的开 口溢出。 当产品正在研磨或冲煮咖啡时，请勿打开水箱。 使用咖啡豆 警告： 向咖啡豆容器内装填咖啡豆时，请始终保持水箱盖关闭。 否则，咖啡豆可能 会掉落到水箱中，并造成入水口堵塞。 1 按下咖啡机右侧的打开按钮以打开滤框支架 (图 7)。 2 将滤纸（4 号）或永久性过滤网放入滤框中收集研磨咖啡 (图 8)。 3 关闭滤框支架。 4 取下咖啡豆容器盖 (1) 并向容器内装填咖啡豆 (2)。 请确保容器中所加入的咖啡豆 足以冲煮...
  • Page 18 简体中文 警告： 冲煮咖啡时，请远离蒸汽孔，因为会有蒸汽冒出。 研磨机将研磨所需数量的咖啡豆。 显示屏上的新鲜度指示灯（杯子符号）将会快速闪烁，直至冲煮过程完成 (图 13)。 冲煮过程完成后，咖啡机会发出 5 声蜂鸣音。 10等到咖啡机停止发出蜂鸣音后再取出玻璃壶。 注意： 冲煮完成后，咖啡会仍会从滤框中持续滴落数秒。 冲煮完成后，显示屏上的新鲜度指示灯（杯子符号）将缓慢闪烁 120 分钟，表 示咖啡是新鲜的 (图 13)。 使用预研磨咖啡 如果要使用预研磨咖啡而非咖啡豆冲煮咖啡，请按照以下步骤进行操作。 1 按下咖啡机右侧的打开按钮以打开滤框支架 (图 7)。 2 将滤纸（4 号）或永久性过滤网放入滤框中收集研磨咖啡 (图 8)。 3 关闭滤框支架。 4 将预研磨咖啡放入滤纸或永久性过滤网中。 注意： 根据个人口味决定预研磨咖啡的使用量。 要冲煮中等浓度的咖啡，每杯咖 啡（125 毫升）需使用一量匙（约 6 克）预研磨咖啡。 5 关闭滤框支架。...
  • Page 19 研磨机开始工作 3 按启动/待机按钮，然后从插座中拔出电源插头。 4 将咖啡豆斜槽清洁刷的平面端插入咖啡豆斜槽锁，然后将锁旋转到“开启”位置 (图 14)。 5 打开咖啡豆斜槽 (图 15)的盖子。 6 使用咖啡豆斜槽清洁刷将研磨咖啡残渣扫到斜槽 (图 16)的下半部分。 研磨咖啡残渣会落入滤框。 提示： 将滤纸（4 号）或永久性过滤网放入滤框中收集研磨咖啡 (图 8)。 7 关闭咖啡豆斜槽的盖子，然后将锁转到（锁定）位置 (图 17)。 8 取下带有研磨咖啡残渣的滤纸或永久性过滤网。 为咖啡机除垢 显示屏上出现（除垢）消息时（约 60 次冲煮周期后），需要为咖啡机除垢，因为水 垢会堵塞咖啡机。 定期去除水垢既可延长咖啡机的使用寿命，又可保证长时间获得 理想的冲煮效果和恒定的冲煮时间。 仅使用白醋除垢，因为其他产品可能会对咖啡 机造成损坏。 有关除垢的详细信息，请参阅 www.philips.com/descale- coffeemaker。 为咖啡机除垢：...
  • Page 20 5 将电源插头插入插座。 6 按启动/待机按钮 (图 2)。 7 按预研磨咖啡按钮可关闭研磨机 (图 5)。 然后按下启动/待机按钮开始冲煮周期。 8 耐心等待直至一半醋流入保温壶中。 然后按下启动/待机按钮中断冲煮周期。 让 醋浸泡至少 15 分钟。 9 按启动/待机按钮开启咖啡机电源。 然后再次按下启动/待机按钮，等待本产品完 成冲煮周期。 10倒空咖啡壶并取下滤网。 11向水箱中注入干净的冷水，并按下启动/待机按钮再次开始冲煮周期。 让咖啡机完 成整个冲煮周期，然后清空保温壶。 12重复步骤 11，直至水里不再有醋味。 13用热水和少许清洗液清洁滤框和保温壶。 保修和支持 如需信息或支持，请访问 www.philips.com/support 或阅读国际保修卡。 订购配件 如需购买附件或备件，请访问 www.philips.com/parts-and-accessories 或联系您的 飞利浦经销商。 您还可以联系所在国家/地区的飞利浦客户服务中心（请参阅国际保 修卡了解详细联系信息）。...
  • Page 21 简体中文 回收 - 弃置本产品时，请不要将其与一般生活垃圾放在一起，应将其交给政府指定的回 收中心。 这样做将有利于环保。 - 请遵守您所在国家/地区的电器和电子产品专门回收规定。 正确处置废弃产品有助 于避免对环境和人类健康造成不良后果。 - 该表格中所显示的“有害物质”在产品正常使用情况下不会对人身和环境产生任 何伤害。 - 该表格中所显示的“有害物质”及其存在的部件向消费者和回收处理从业者提供 相关物质的存在信息，有助于产品废弃时的妥善处理。 故障处理方法 本章归纳了使用本产品时最常见的一些问题。 如果您无法根据以下信息解决问题， 请访问 www.philips.com/support 查阅常见问题列表，或联系您所在国家/地区的客 户服务中心。 问题 解决方法 产品无法工作。 确保产品上标示的电压与当地的电源电压相符。 将水注入水箱。 使用研磨机时，咖啡 请确保您使用 2-10 杯按钮所选择的杯数与水箱中的水量一 太淡。 致。 请注意，咖啡机将用完水箱中所有的水。 使用浓度按钮将咖啡浓度设置为“浓”。 使用咖啡豆时，确保不要按预研磨咖啡按钮，因为这样会关 闭研磨机。 使用更浓混合比例或口味的咖啡豆。...
  • Page 22 简体中文 如需增加咖啡浓度，可使用 2-10 杯按钮选择大于水箱中加 注水量的杯数。 使用预研磨咖啡时， 请确保过滤网中的预研磨咖啡量与水箱中的水量相符。 请 咖啡太淡。 注意，本产品将用完水箱中所有的水。 使用更浓混合比例或口味的研磨咖啡。 如需增加咖啡浓度，请增加预研磨咖啡的量或减少水量。 冲煮咖啡的过程中从 如果您在冲煮过程中将玻璃壶移开 20 秒以上，防滴漏功能 产品上取出玻璃壶时 会导致滤框溢水。 还需注意，冲煮过程完成后咖啡才能达 过滤网溢水。 到期待口味。 因此我们不建议您在冲煮过程结束之前取出 玻璃壶来倒咖啡。 冲煮过程结束后很长 滴漏是由蒸汽凝结造成的。 产品滴漏稍许时间是完全正常 时间，产品仍然滴 的。 漏。 如果滴漏一直没有停止，则防滴漏装置可能被堵塞。 如需 清洁防滴漏装置，按下本产品右侧的打开按钮，打开滤框支 架。 取出滤框。 然后在水龙头下冲洗滤框和防滴漏装置。 如果您在冲煮过程中将玻璃壶移开 20 秒以上，防滴漏功能 会导致滤框溢水。 咖啡不够热。 如果冲煮的杯数较少，玻璃壶中的咖啡会较快冷却。...
  • Page 23 简体中文...
  • Page 24 fillpage std...
  • Page 25 inside back page...
  • Page 28 © 2018 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved 保留所有权利 4222 200 0557.8 (25/9/2018) > 75% 循环再造纸 保留备用 >75 % recycled paper >75 % papier recyclé...

Table of Contents