Advertisement
Available languages
Available languages
Chaise de douche robuste IVC™
Instructions pour l'assemblage, l'installation et le fontionnement
Model Nos. 9780 et 9781
AVIS: Vérifiez que TOUTES les pièces sont intactes à leur réception. Si elles sont endommagées, NE PAS utiliser ce matériel. Prendre contact avec le distributeur ou avec le
transporteur pour obtenir les instructions appropriées.
• NE PAS installer ni utiliser cet équipement sans avoir lu et compris au préalable ces instructions. En cas d'incapacité à comprendre
les avertissements, les mises en garde ou les instructions, consulter un professionnel de la santé, un revendeur ou un technicien avant
d'essayer d'installer ce matériel, sans quoi des blessures pourraient en résulter.
• Tous les bouts à quatre jambes DOIVENT être en contact avec le plancher de douche/baquet à tout moment.
• Inspectez TOUJOURS la chaise de douche pour s'assurer qu'elle est correctement placée et écurie avant utilisation. N'employex pas
la chaise de douche si elle est wobbly ou instable.
• Les jambes de chaise de douce ont des pieds d'aspiration. Examinez les pieds d'aspiration pour déceler les déchirures, les larmes, les
fissures our l'usage. Si quelconque d'entre ces conditions existent, remplacez-les IMMÉDIATEMENT.
• Ce produit ne peut être utilisé que dans des douches d'une largeur supérieure à 40 cm.
• Tout utilisateur dont la capacité physique est limitée doit être surveillé et assisté pendant l'utilisation de cette chaise de douche.
• Cette chaise de douce NE DOIT PAS être utilisée comme un banc de transfert, un outil de transfert ou un escabeau.
• Cette chaise et ce tabouret de douche (ref. 9780 et 9781) ont un poids maximum utilisateur limité à 400 lbs (182 kg) chacun.
• Attention de ne pas vous pincer lors de l'assemblage.
• Pour le modèle 9781 de chaise de douche - assurez-vous que les boutons de compression sur le dossier sont entièrement évidents par
l'entaille sur le dos du siège.
• Les produits Invacare sont conçus et fabriqués expressément pour être utilisé avec les accessories Invacare. Les accessoires conçus
par d'aurtres fabricants n'ont pas été testés par Invacare et il n'est pas recommandé de les utiliser avec des produits Invacare.
• APRES TOUT ajustement, réparation ou intervention et AVANT TOUTE utilisation, vérifier les fixations.
• Les jambes de chaise de douche onto des pieds d'aspiration. Pour enlever l'aspiration, tirez vers le haut soigneusement sur la lèvre du
pied d'aspiration pour le libérer du baquet. Si les pieds d'aspiration sont endommagés, ils DOIVENT être remplacés IMMÉDIATE-
MENT.
Assemblage de la Chaise de Douche
NOTE: Pour cette procédure, se référer à la FIGURE 1.
Fixation des pieds
1.
Placer l'assise à l'envers sur une surface stable (sol, table, etc).
2.
Positionnez et alignez un pied au dessus d'une douille de l'assise.
3.
Abaissez la jambe jusqu'à ce qu'elle soit entièrement posée dans
la douille, et clipsée.
4.
Tirez vers le pied vers le haut pour vous assurer qu'il soit bien
clipsé dans l'assise. Se référer au SCHÉMA "A" de la FIGURE 1.
5.
Répétez les étapes 1‐4 pour les trois pieds restants.
Ajustement de la taille de prolongation de jambe
MISE EN GARDE
Assurez-vous que la chaise de douche est de niveau et écurie avant
emploi.
Pour augmenter la hauteur des pieds:
1.
Tournez le bout de prolongation de jambe dans le sens contraire
des aiguilles dʹune montre.
2.
Utilisez les numéros sur la rallonge pour ajuster la hauteur du
pied. Se référer au SCHÉMA "B" de la FIGURE 1.
3.
Répétez les étapes 1‐2 pour les trois pieds restants.
REMARQUE: Assurez‐vous que les quatre pieds soient bien à la même
hauteur.
Pour augmenter la hauteur des pieds:
1.
Tournez le bout de prolongation de jambe dans le sens des
aiguilles dʹune montre.
2.
Utilisez les numéros sur la rallonge pour ajuster la hauteur du
pied. Se référer au SCHÉMA "B" de la FIGURE 1.
3.
Répétez les étapes 1‐2 pour les trois pieds restants.
REMARQUE: Assurez‐vous que les quatre pieds soient bien à la même
hauteur.
Pour obtenir de plus amples informations sur les produits, les pièces et les services Invacare, veuillez consulter www.invacare.com.
Part No 1122173
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
AVERTISSEMENT
MISE EN GARDE S'APPLIQUANT AUX ACCESSORIES
MISE EN GARDE
ATTENTION
Pieds
Assise
SCHÉMA "A" -
JAMBES ATTACHÉES AU SIÈGE
Clip de fixation fixé à
travers la fenêtre de la
douille
SCHÉMA "B
" - AJUSTEMENT
DE LA TAILLE DE
PROLONGATION DE JAMBE
Prolongation de jambe
Bout de prolongation de jambe
FIGURE 1 Assemblage de la Chaise de Douche
3
Pied
Clip de fixation
Douille
Fenêtre de Clip
Pieds
Assise
Référence de nombre
dans l'alvéole
d'extension de jambe
Chaise de douche robuste IVC™
Advertisement
