清洁和保养 - Bosch MUM5GB Series Instruction Manual


搅拌机
注意表格中的应用示例。 M
W 锋利的刀片╱旋转驱动器可能造成受伤
的危险！
切勿将手伸到已安装好的搅拌机中！ 等到驱动
器处于静止状态， 才能取下╱装上搅拌机！ 只
有搅拌机完成组装并将盖子盖上， 才能使用。 
请勿让搅拌杯空转。
W 烫伤危险！
加工高温搅拌食物时， 蒸汽会从盖子漏斗逸
出。
搅拌机的使用
图 H：
■ 按下释放按钮， 将旋转臂移动到
位置4。
■ 取下搅拌机驱动器防护盖。
■ 安装搅拌杯 （搅拌杯手柄上的标记
需对准主机标记处） ， 然后按逆时针方向转
动到止动位置。
■ 填充配料。
最大液体容量=1.25升； 起泡或高温液体
最大容量=0.75升。
■ 将盖子盖上， 并按逆时针方向往搅拌机手
柄转动到止动位置。 盖子必须卡入到位。
■ 将旋转开关调至所需的档位。
续填配料
图 H-8：
■ 使用旋转开关关机。
■ 取下盖子并填充配料
或者
■ 取下漏斗， 并通过进料管慢慢填充固体
配料
或者
■ 通过漏斗填充液体配料。
本机器在使用后
■ 使用旋转开关关机。
■ 按顺时针方向旋转搅拌机， 并将其取下。
提示： 建议使用完搅拌机后， 立即清洗搅拌机。 
W 注意！
不合适的食材可能会损坏本机器。
■ 不得在搅拌杯中加工70 °C以上的高温
食材。
■ 请勿加工冰块以外的冷冻食材， 除非其已
放入足量的液体。
■ 请勿加工含有坚硬成分的食材。 加工仁果
类水果和核果类水果 （如苹果、 桃子等） 之
前， 请先去除果核。
注意事项
加工限制：
■ 请勿切碎杏仁、 洋葱、 欧芹和肉等配料。
■ 搅拌杯不得用来制作如花生酱、 椰子酱或
坚果酱等抹酱。
■ 将固体食材与足够的液体混合。
■ 在搅拌之前， 将粉状食材与足够的液体混
合或完全溶解在液体中。 粉状食材是指如
糖粉、 可可粉、 烘烤过的大豆、 面粉、 蛋白质
粉等。
清洁和保养
用过的附件零件在每次使用过后应彻底清洁。 
X表N
注意！
请勿使用磨蚀性清洁剂， 否则可能造成机器
表面损坏。
清洁主机
W 有电击危险！
请勿将主机浸泡在水中或在水龙头下用水冲
洗。 请勿使用任何蒸汽清洁机。
■ 拔出电源插头。
■ 使用湿布擦拭主机和驱动器防护盖。 必要
时， 可使用少许洗碗精。
■ 然后擦干主机。
清洁搅拌碗和工具
搅拌碗和工具可放入洗碗机洗涤。 请勿在洗碗
机中将塑料零部件夹住， 因为它们可能在洗涤
过程中变形！
清洁切菜器
切菜器的所有零部件均可放入洗碗机洗涤。
提示： 若要清除如胡萝卜等食物经加工后所形
成的红色印迹， 可将少量食用油倒在布上， 擦
拭切菜器 （非切碎刀盘） 将其清除。 然后用清水
冲洗切菜器。
清洁搅拌机
W 锋利的刀片可能造成受伤的危险！
请勿赤手触碰搅拌刀片。
搅拌杯、 盖子、 漏斗均可放入洗碗机洗涤。
提示： 加工完液体后， 往往不用将搅拌杯从主
机上取下。
向搅拌杯倒入700毫升的水和一滴洗洁精。
启动搅拌杯约1分钟 （7 档） 。 将洗涤水倒出，
再用清水冲洗搅拌杯即可。
清洁和保养
zh
47