Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Black & Decker T450
Summary of Contents for Black & Decker T450
- Page 1 English Italiano Ελληνικά...
-
Page 3: Intended Use
ENGLISH Intended use Disconnect the appliance from the power supply when not in use, before fitting or removing parts and before cleaning. Your Black & Decker toaster has been designed for toasting This appliance is not intended to be operated by means of bread and sandwiches. This product is intended for household an external timer or separate remote-control system. -
Page 4: Protecting The Environment
ENGLISH This product must be earthed. Wipe the exterior with a damp cloth. Do not use any If the supply cord is damaged, it must be replaced by the abrasive or solvent-based cleaner. manufacturer or an authorised Black & Decker Service Use a mild detergent solution to wash the baskets. Centre in order to avoid a hazard. -
Page 5: Ec Declaration Of Conformity
ENGLISH EC declaration of conformity T450 TYPE1/T450N TYPE1 Black & Decker declares that these products conform to: 73/23/EEC, EN 60335 The undersigned is responsible for compilation of the technical file and makes this declaration on behalf of Black & Decker. Kevin Hewitt Director of Consumer Engineering Spennymoor, County Durham DL16 6JG,... -
Page 6: Uso Previsto
ITALIANO L'elettrodomestico non deve essere adoperato con le mani Uso previsto umide. La tostiera per sandwich Black & Decker è stata progettata Se il cavo di alimentazione si danneggia durante l'uso, per la preparazione di sandwich e pane tostato Questo disinserire immediatamente la spina dell'elettrodomestico prodotto è destinato esclusivamente all'uso domestico. dalla presa di corrente. Non toccare il cavo di alimentazione se non dopo aver disinserito la spina dalla Simboli di avvertenza presa di corrente. Nel presente manuale si fa uso dei seguenti simboli: Scollegare l'elettrodomestico dall'alimentazione quando non è in uso, prima di installare o rimuovere dei Indica il rischio d’infortuni alle persone o danni componenti e prima di pulirlo. -
Page 7: Sicurezza Elettrica
ITALIANO Sicurezza elettrica Pulizia e manutenzione Prima dell’uso, controllare che la tensione di alimentazione corrisponda a quella indicata sulla targhetta con i dati Prima della pulizia e della manutenzione, estrarre la caratteristici. spina dalla presa e attendere che l'elettrodomestico si raffreddi. Non immergere l'elettrodomestico, la spina o il cavo di alimentazione in acqua o altri liquidi. Far fuoriuscire il vassoio raccoglibriciole (3) dall’unità e svuotarlo. Questo prodotto deve essere collegato a terra. Eliminare eventuali briciole dall’unità e rimettere in Se il cavo elettrico in dotazione risulta danneggiato, deve posizione il vassoio. essere sostituito dal produttore o da un Centro di Pulire l'esterno dell'unità con un panno umido. Non usare assistenza autorizzato Black & Decker, onde evitare rischi. materiali abrasivi o detergenti a base di solventi. I cestelli vanno puliti con una soluzione detergente non Informazioni generali aggressiva. -
Page 8: Garanzia
Dichiarazione europea di conformità del Chi desidera essere aggiornato sui nuovi prodotti e le offerte macchinario speciali può registrarsi presso il sito Web www.blackanddecker.it. Ulteriori informazioni sul T450 TYPE1/T450N TYPE1 marchio Black & Decker e la nostra gamma di prodotti sono Black & Decker dichiara che i presenti prodotti sono conformi a: disponibili all'indirizzo www.blackanddecker.it 73/23/CEE, EN 60335 Il sottoscritto è responsabile della compilazione del file tecnico... -
Page 9: Ενδεδειγμένη Χρήση
Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Α Ενδεδειγμένη χρήση Να θέτετε τη συσκευή σε λειτουργία μόνο με στεγνά χέρια. Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας καταστραφεί κατά τη Η τοστιέρα της Black & Decker έχει σχεδιαστεί για να ψήνει χρήση, αποσυνδέστε τη συσκευή αμέσως από την πρίζα. ψωμί και σάντουιτς. Αυτό το προϊόν προορίζεται μόνο για Μην αγγίζετε το καλώδιο τροφοδοσίας πριν οικιακή χρήση. αποσυνδέσετε το φις από την πρίζα. Προειδοποιητικά σύμβολα Να αποσυνδέετε τη συσκευή από την πρίζα όταν δεν χρησιμοποιείται, πριν τοποθετήσετε ή αφαιρέσετε Σε αυτό το εγχειρίδιο χρησιμοποιούνται τα σύμβολα που εξαρτήματα και πριν την καθαρίσετε. ακολουθούν: Αυτή η συσκευή δεν προσδιορίζεται για χρήση μέσω ενός εξωτερικού χρονοδιακόπτη ή ξεχωριστού Επισημαίνει κίνδυνο σωματικής βλάβης ή βλάβης τηλεχειριζόμενου σύστημα. του προϊόντος, σε περίπτωση μη τήρησης των οδηγιών του εγχειριδίου. Ασφάλεια τρίτων Η συσκευή δεν προσδιορίζεται για χρήση από άτομα Επισημαίνει κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. (συμπεριλαμβάνοντας και τα παιδιά) με ελαττωμένες Κανόνες Ασφαλείας φυσικές, αισθητήριες και ψυχικές δυνατότητες, ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός αν υπάρχει επιτήρηση ή Προειδοποίηση! Κατά τη χρήση συσκευών που οδηγίες για τη χρήση της συσκευής από έναν υπεύθυνο τροφοδοτούνται με ηλεκτρικό ρεύμα, θα πρέπει πάντα να άτομο για την ασφάλεια τους. λαμβάνονται οι βασικές προφυλάξεις ασφαλείας για τον... -
Page 10: Καθαρισμός Και Συντήρηση
Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Α Ελεγχος και επισκευές Αφαίρεση του ψωμιού Πριν τη χρήση, βεβαιωθείτε ότι η τάση του δικτύου Προειδοποίηση! Το μεταλλικό πλαίσιο των πλακών μπορεί να καίει. τροφοδοσίας αντιστοιχεί στην τάση που αναγράφεται Κρατήστε τις πλάκες από τις λαβές και αφαιρέστε τις από στην πινακίδα ονομαστικών τιμών. την τοστιέρα. Πιέστε τις λαβές για να ανοίξετε τις πλάκες και βγάλτε το Μ η βυθίζετε την συσκευή, το καλώδιο τροφοδοσίας ψημένο ψωμί. ή το φις σε νερό ή άλλο υγρό. Καθαρισμός και συντήρηση Αυτό το προϊόν πρέπει να συνδέεται σε τροφοδοσία με γείωση. Πριν από τον καθαρισμό και την συντήρηση, Αν το καλώδιο ρεύματος έχει υποστεί βλάβη, πρέπει να αφαιρέστε το φις από την πρίζα και αφήστε την αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή η από συσκευή να κρυώσει. εξουσιοδοτημένο Κέντρο Επισκευών Black & Decker ώστε να αποφύγετε τους κινδύνους. Σύρετε προς τα έξω τον δίσκο θρυμμάτων (3) από τη Γενική Επισκόπηση συσκευή και αδειάστε τον. Αφαιρέστε τα θρύμματα από τη συσκευή και Αυτή η συσκευή περιλαμβάνει μερικά ή όλα τα παρακάτω αντικαταστήστε τον δίσκο θρυμμάτων. χαρακτηριστικά. Σκουπίστε το εξωτερικό μέρος της συσκευής με ένα υγρό 1. Χ... - Page 11 Σε περίπτωση που κάποιο προϊόν της Black & Decker Black & Decker στη διεύθυνση που αναγράφεται στο παρουσιάσει βλάβη εξαιτίας ελαττωματικών υλικών, εγχειρίδιο. Επίσης, για να πληροφορηθείτε τα ποιότητας εργασίας ή έλλειψης συμφωνίας με τις εξουσιοδοτημένα κέντρα επισκευών της Black & Decker και προδιαγραφές εντός 24 μηνών από την ημερομηνία αγοράς, η τις λεπτομέρειες και τους αρμόδιους των υπηρεσιών που Black & Decker εγγυάται την αντικατάσταση των παρέχονται μετά την πώληση, μπορείτε ανατρέξτε στο ελαττωματικών τμημάτων, την επισκευή προϊόντων που έχουν Διαδίκτυο στη διεύθυνση: www.2helpU.com υποστεί εύλογη φθορά λόγω χρήσης ή την αντικατάσταση των προϊόντων προκειμένου να εξασφαλίσει την ελάχιστη Δήλωση συμμόρφωσης με την Ευρωπαϊκή ενόχληση στους πελάτες της, εκτός αν: Κοινότητα Το προϊόν έχει χρησιμοποιηθεί σε εργασιακό, T450 TYPE1/T450N TYPE1 επαγγελματικό περιβάλλον ή αν έχει ενοικιαστεί Η Black & Decker δηλώνει ότι τα προϊόντα αυτά Εχει γίνει εσφαλμένη χρήση του προϊόντος ή αν έχει συμμορφώνονται με: παραμεληθεί 73/23/ΕΟΚ, EN 60335 Το προϊόν έχει υποστεί βλάβη από άλλα αντικείμενα, από ουσίες ή λόγω ατυχήματος Ο υπογεγραμμένος είναι υπεύθυνος για τη σύνταξη του Εχει γίνει προσπάθεια επισκευής από μη τεχνικού αρχείου και κάνει την παρών δήλωση εκ μέρους της εξουσιοδοτημένα κέντρα επισκευών ή από προσωπικό Black & Decker. που δεν ανήκει στο προσωπικό της Black & Decker Για να ισχύσει η εγγύηση, πρέπει να υποβάλετε απόδειξη αγοράς στον πωλητή ή το εξουσιοδοτημένο κέντρο Kevin Hewitt επισκευών. Ενημερωθείτε για το πλησιέστερο κέντρο...
- Page 13 België/Belgique Black & Decker (Belgium) N.V. Tel. 016 68 91 00 Nieuwlandlaan 7 Fax 016 68 91 11 I.Z. Aarschot B156 3200 Aarschot Danmark Black & Decker Tel. 70 20 15 10 Sluseholmen 2-4, 2450 København SV Fax 70 22 49 10 Internet: www.blackanddecker.dk Deutschland Black & Decker GmbH Tel. 06126/21 - 0 Black & Decker Str. 40, D - 65510 Idstein Fax 06126/21 29 80 Ελλάδα Black & Decker (Ελλάς) Α.E. Τηλ.
- Page 15 90545328 T-11/08...