Advertisement
Quick Links
W‚y‰‚Ã8h…Ã8‚…ƒ‚…h‡v‚
Göteborg, Sweden
LASTRUMSVÄGG
CARGO COMPARTMENT SEPARATOR
GEPÄCKRAUMGITTER
SÉPARATION DE COMPARTIMENT À BAGAGES
DIVISORIO A GRIGLIA PER VANO DI CARICO
SEPARADOR DEL COMPARTIMIENTO DE CARGA
OVERLANGSE SCHEIDINGSWAND LAADRUIMTE
TAVARATILAN VÄLISEINÄ
DIVISÓRIA DO COMPARTIMENTO DE CARGA
Volvo Car Corporation, 1993.
0RQWHULQJVDQYLVQLQJ WLOOEHK|U
,QVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV DFFHVVRULHV
Section
Group
No.
8
88
64
@…†l‡‡r…ȇtn‰h
Srƒyhpr†Ãv††ˆr
8800396S
Date
Mars-93
Mars-92
5929704
Advertisement
Related Manuals for Volvo 200
Summary of Contents for Volvo 200
- Page 1 Mars-92 Srƒyhpr†Ãv††ˆr CARGO COMPARTMENT SEPARATOR GEPÄCKRAUMGITTER SÉPARATION DE COMPARTIMENT À BAGAGES DIVISORIO A GRIGLIA PER VANO DI CARICO SEPARADOR DEL COMPARTIMIENTO DE CARGA OVERLANGSE SCHEIDINGSWAND LAADRUIMTE TAVARATILAN VÄLISEINÄ DIVISÓRIA DO COMPARTIMENTO DE CARGA 8800396S 5929704 Volvo Car Corporation, 1993.
- Page 2 8800397S ÃÃTW@ITF6Ãà ÃÃ@TQ6fPGà Th€‡yvth U‚q‚† – Montera ihop klamman (1). – Monte la abrazadera (1) – Placera klamman (1) löst på skyddsgallrets – Coloque la abrazadera con holgura (1) sobre la ovandel enligt fig, i det läge som önskas, vänd parte superior de la rejilla, en la posición adecuada.
- Page 3 8800398S ÃÃTW@ITF6ÃÃ ÃÃ@TQ6fPGÃ – Samtliga bilder visar lastrumsväggen placerad i Todas las figuras muestran el separador de carga mitten av lastutrymmet. situado en la mitad del compartimiento. – Skruva fast lastrumsväggen till klamman (1) med – Fije el separador del compartimiento de carga a ratten (2), dra åt löst.
- Page 4 !#!% !$À€ &#&% (#(% 8800399S ÃÃTW@ITF6Ãà ÃÃ@TQ6fPGà – Dra isär lastrumsväggen så att bakre stödfoten – Tire del separador del compartimiento de carga (1) hamnar enligt fig. para que su pie trasero (1) se posicione en la forma que se indica en la figura. –...
- Page 5 ÃÃDU6GD6IPÃÃ – Mantenere il divisorio in posizione verticale. Avvitare la piastrina di supporto (1) in alto fin quando non arrivi a contatto con il rivestimento interno del padiglione. – Svitare il piedino (2) in modo da spingere il divisorio verso l’alto. Abbassare anche il piedino (3).
- Page 6 8800401S ÃÃDU6GD6IPÃÃ ÃÃTW@ITF6ÃÃ – Verificare che non vi siano viti o dispositivi di – Kontrollera att skruv eller ratt ej pekar in i pas- fermo sporgenti verso l’interno dell’abitacolo. sagerarutrymmet. – Serrare tutti i pomelli di bloccaggio. – Dra åt samtliga rattar. –...