Ryobi RBV2800CSV Original Instructions Manual page 185

Português Dansk
Características do Produktspecifikationer
aparelho
Aspirador/soprador Elektrisk blæser/suger Elektrisk blåsare/
elétrico
Modelo Model
Potência nominal Mærkeeffekt
Tensão nominal Mærkespænding
Isolamento Isolering
Velocidade do Ar Lufthastighed
Volume de Ar Luftvolumen
Rácio de mistura Bioklipforhold
Peso Vikt
Modo de soprador Blæsemodus
Modo de aspiração Sugemodus
Nível de vibração (em Vibrationsniveau (iht.
conformidade com bilag BB til EN 50636-
o Anexo BB de EN 2-100:2014)
50636-2-100:2014)
Cabo principal Hovedhåndtag
Cabo auxiliar Hjælpehåndtag
Incerteza de Målingsusikkerhed
medições
Nível de pressão A-vægtet
sonora ponderada lydtryksniveau ved
A na posição do operatørens position
operador (em (iht. bilag CC til EN
conformidade com 50636-2-100:2014)
o Anexo CC de EN
50636-2-100:2014)
Modo de soprador Blæsemodus
Modo de aspiração Sugemodus
Incerteza de Målingsusikkerhed
medições
Nível de potência A-vægtet
sonora ponderada lydeffektniveau (iht.
A (em conformidade bilag CC til EN
com o AnexoCC 50636-2-100:2014)
de EN 50636-2-
100:2014)
Modo de soprador Blæsemodus
Incerteza de Målingsusikkerhed
medições
Modo de aspiração Sugemodus
Incerteza de Målingsusikkerhed
medições
Peças de Reservedele
substituição
Bolsa/Saco Pose
Svenska Suomi
Produktspecifikationer Tuotteen tekniset
tiedot
Sähkökäyttöinen
sugare puhallin-imuri
Modell Malli
Klassad effekt Moottorinteho
Spänning Nimellisjännite
Isolering Eristys
Luftflöde Ilman nopeus
Luftvolym Ilmamäärä
Mullningsgrad Levityssuhde
Vægt Vekt
Blåsarläge Puhallintila
Sugläge Imuritila
Vibrationsnivå (enligt Tärinätaso (standardin
Annex BB i EN EN 50636-2-100:2014
50636-2-100:2014) liitteen BB mukaisesti)
Handtag Pääkahva
Extrahandtag Lisäkahva
Osäkerhet för mått Mittausten
epätarkkuus
A-viktad ljudtrycksnivå A-painotettu
vid operatörsplats käyttäjään kohdistuva
(enligt Annex CC i EN äänenpainetaso
50636-2-100:2014) (standardin EN
50636-2-100:2014
liitteen CC mukaisesti)
Blåsarläge Puhallintila
Sugläge Imuritila
Osäkerhet för mått Mittausten
epätarkkuus
A-vägd ljudeffektsnivå A-painotettu
(enligt Annex CC i EN äänenteho (standardin
50636-2-100:2014) EN 50636-2-100:2014
liitteen CC mukaisesti)
Blåsarläge Puhallintila
Osäkerhet för mått Mittausten
epätarkkuus
Sugläge Imuritila
Osäkerhet för mått Mittausten
epätarkkuus
Utbytesdelar Varaosat
Påse Pussi
Norsk Русский
Produktspesifikasjoner Характеристики
изделия
Elektrisk løvblåser/
Электрическая
støvsuger
воздуходувка/
пылесос
Modell
Модель
Nominell effekt
Номинальная
мощность
Nominell spenning
Номинальное
напряжение
Isolasjon
Изоляция
Lufthastighet
Скорость воздушного
потока
Luftvolum
Объем воздуха
Finklippingsforhold
Соотношение
мульчирования
Paino
Вес
Blåsemodus
Режим
воздуходувки
Støvsugingsmodus
Режим всасывания
Vibrasjonsnivå (iht.
Уровень вибрации
tillegg BB i EN 50636-
(в соответствии с
2-100:2014)
Приложением BB
стандарта EN 50636-
2-100:2014)
Hovedhåndtak
Основная ручка
Hjelpehåndtak
Вспомогательная
ручка
Usikkerhet ved
Погрешность
måling
измерения
Støynivåvekting ved
Амплитудно-
operatørens posisjon
взвешенный
(iht. tillegg CC i EN
уровень звукового
50636-2-100:2014)
давления в рабочем
месте оператора
(в соответствии с
Приложением CC
стандарта EN 50636-
2-100:2014)
Blåsemodus
Режим
воздуходувки
Støvsugingsmodus
Режим всасывания
Usikkerhet ved
Погрешность
måling
измерения
A-vektet lydeffektnivå
Уровень
(iht. tillegg CC i EN
A-взвешенной
50636-2-100:2014)
звуковой мощности
(в соответствии с
Приложением CC
стандарта EN 50636-
2-100:2014)
Blåsemodus
Режим
воздуходувки
Usikkerhet ved
Погрешность
måling
измерения
Støvsugingsmodus
Режим всасывания
Usikkerhet ved
Погрешность
måling
измерения
Erstatningsdeler Запасные части
Bag
Мешок
RBV2800CSV
2800 W
230-240 V ~50 Hz
Class II
345 km/h
13 m /min
3
16:1
-
3,6 kg
4,2 kg
4,4 m/s
2
3,9 m/s
2
1,5 m/s
2
92,7 dB(A)
95,6 dB(A)
2,5 dB
102,3 dB(A)
1,6 dB
103,5 dB(A)
2,2 dB
RAC359