Español - Bushnell Videoscope 73-7000V Instruction Manual

taBLa de opCiones/ajUstes deL Menú Video (los ajustes predeterminados están en negrita):
Elemento Ajustes
de menú
Resolución 640x480 ó 320x20
(pixeles por cuadro)
WB Automático, luz de día,
(equilibrio nublado,
de blancos) tungsteno, fluorescente
Apagado 1, 3, , 10 minutos o apagado
idioma Inglés, francés, alemán,
español, italiano, chino,
chino simplificado, japonés
Fecha y Campos: Mes, día, año, hora,
hora* minuto
NOTA: La fecha y la hora no se imprimirán en los videoclips, pero quedan grabados como parte de los datos de
 "propiedades del archivo" del video para referencia a futuro en su computadora bajo las "File Properties".
Videoscope 6LIM draft rev1.indd 46
Descripción
selecciona resolución alta o baja. escoja 0x0 para la mejor
calidad de video, o bien 320x20 si necesita grabar más videos o
videos más largos de menor calidad.
Asegura que los colores tengan una apariencia precisa,
dependiendo del tipo de iluminación. si "Automático" no
produce buenos resultados, intente usar un ajuste que iguale las
condiciones de luz, como "Fluorescente" en un campo de tiro
bajo techo o centro para practicar tiro al blanco.
Fija el tiempo de espera antes de que la cámara se apague
automáticamente (para conservar la vida útil de la batería).
seleccione "apagado" para evitar completamente el apagado
automático (la cámara permanecerá encendida hasta que se
apague manualmente).
selecciona su idioma preferido para todos los elementos de menú
de video y reproducción (playback).
Use las teclas de flecha hacia arriba o hacia abajo para cambiar el
mes, luego presione OK para pasar al campo del día, continúe
hasta que todos los campos se hayan establecido correctamente.
Después de configurar los minutos, la pantalla volverá a la
previsualización en vivo.
10/29/07 12:51:14 PM