Kenmore 385.19110 Owner's Manual page 16

PARTIE 1. IDENTIFICATION DES PIÉCES DE LA MACHINE
Moubles et sac de transport ........................................................ 3
è
Nom des pi ces .......................................................................... 3
Accessoires disponibles .............................................................. 5
Plateau extensible et couture en bras libre ................................. 7
• Retirer le plateau ...................................................................... 7
• Remettre le plateau en place ................................................... 7
• Coudre en bras libre ................................................................. 7
PARTIE 2. SE PREPARER A COUDRE
Brancher la machine ................................................................... 9
Les premierès fois que vous utilisez votre machine ................... 9
Consignes de sécurité ................................................................ 9
Contrôler la vitesse de couture ................................................... 9
Commande à pédale ................................................................... 9
Prise polarisée ............................................................................ 9
Touches et boutons fonctionnels .............................................. 11
Le bouton de marche arrière .................................................. 11
Bouton d'arrêt automatique .................................................... 11
Bouton de réglage de l'élévation de l'aiguille ......................... 11
Touche de sélection du mode ................................................ 13
Mode de sélection du point ................................................. 13
Mode de réglage de la largeur du point ............................... 13
Mode de réglage de la longueur du point ............................ 13
Abaisser la griffe d'entraînement .............................................. 15
Lever et baisser le pied presseur .............................................. 15
Changer de pied presseur ........................................................ 17
Mettre en place et retirer le support du pied presseur .............. 17
Changer l'aiguille ...................................................................... 17
Choix de l'aiguille et tissu .......................................................... 20
Remplir la canette ..................................................................... 23
Retirer la canette ....................................................................... 23
Mettre en place la bobine de fil ................................................. 23
Broche à bobine supplémentaire ........................................... 23
Bobinage ................................................................................ 23
Mettre en place la canette ...................................................... 25
Enfilage de la machine .............................................................. 27
Enfilage de la machine .............................................................. 27
Enfilage automatique ............................................................. 29
Faire remonter le fil de la canette ............................................. 29
Équilibrer la tension du fil de l'aiguille ....................................... 31
La tension du fil de l'aiguille est trop élevée ........................... 31
La tension du fil de l'aiguille n'est pas assez élevée .............. 31
Réglage de la tension du fil de l'aiguille pour le point zig-zag .. 31
PARTIE 3. COUTURE DE BASE
Le point droit ............................................................................. 33
Commencer à coudre ............................................................. 33
Changer la direction de la couture ......................................... 33
Renforcer la couture ............................................................... 33
Régler la longueur du point ....................................................... 35
Changer la position de descente de l'aiguille ............................ 35
Utiliser les guides de couture .................................................... 37
Tourner à angle droit ................................................................. 37
Coudre depuis le bord d'un tissu épais ..................................... 37
Différents points droits .............................................................. 39
Le point zigzag de base ............................................................ 41
Régler la largeur du point .......................................................... 41
Régler la longueur du point ....................................................... 41
TABLE DES MATIÈRES
PARTIE 4. LES POINTS UTILITAIRES
Surjeter (Point zigzag) .............................................................. 43
Point zigzag multiple (point tricot) ............................................. 43
Point de surjet ........................................................................... 43
Le point tricot ............................................................................ 45
Point de surfilage ...................................................................... 45
Boutonnière automatique .......................................................... 47
Boutonnières carrées ............................................................. 47
Régler la densité et la largeur des boutonnières .................... 53
Boutonnière doublée .............................................................. 53
Boutonnière à bout rond / à oeillet ......................................... 55
Régler la largeur des boutonnières ........................................ 55
Boutonnières gansées ........................................................... 57
Coudre les boutons ................................................................... 59
Repriser ..................................................................................... 61
Couture des fermetures éclair ................................................... 63
Préparatif avant la couture ..................................................... 63
La couture .............................................................................. 63
L'ourlet invisible ........................................................................ 67
PARTE 5. COUTURE ET POINTS DECORATIFS
Le point coquille ........................................................................ 69
Les points satin décoratifs ........................................................ 69
Le point pour appliques ............................................................. 71
Le point feston .......................................................................... 71
Le patchwork ............................................................................. 71
Le point smocks ........................................................................ 73
Le point entre-deux ................................................................... 73
Le point de croix ........................................................................ 73
Le matelassage ......................................................................... 75
Les nervures ............................................................................. 75
Combinaison de points ............................................................. 77
Couture à l'aiguille jumerées (facultatif) .................................... 79
PARTIE 6. ENTRETIEN DE VOTRE MACHINE
Régler l'équilibre des points extensibles ................................... 81
Changer l'ampoule .................................................................... 81
Nettoyer la coursière et la griffe d'entraînement ....................... 83
Problemes et Avertissements ................................................... 86
En cas de problème .................................................................. 89
XV