Yamaha VF150 Owner's Manual page 244

Index
Exigences pour la batterie.................... 18
Exigences pour le carburant................. 20
Exigences relatives à l'élimination du
moteur hors-bord............................... 23
Exposition au carburant et coulures....... 2
Étiquette d'homologation du certificat de
contrôle des émissions...................... 24
F
Fils et connecteurs, vérification............ 97
Filtre à carburant.................................. 37
Filtre à carburant, contrôle................... 60
Fonctionnement pour la première
fois..................................................... 58
Fuites de carburant, contrôle................ 60
Fusible, remplacement....................... 110
G
Garantie limitée.................................. 114
Garantie, information (utilisation en
dehors des États-Unis ou du
Canada)........................................... 116
Gilets de sauvetage................................ 2
Graissage............................................. 89
H
Hauteur de montage............................. 56
Hélice..................................................... 1
Hélice, dépose...................................... 99
Hélice, inspection................................. 98
Hélice, installation................................ 99
Horloge................................................. 42
Huile moteur......................................... 61
Huile moteur, plein............................... 58
Huile moteur, renouvellement.............. 92
Huile pour engrenages,
renouvellement................................ 101
I
Indicateur d'alerte de faible pression
d'huile................................................. 40
Indicateur d'alerte de faible tension de la
batterie............................................... 42
Indicateur d'alerte de niveau de
carburant............................................ 42
118
Indicateur d'alerte de surchauffe.......... 40
Indicateur d'alerte du séparateur
d'eau.................................................. 45
Indicateur d'économie de carburant..... 44
Indicateur de consommation de
carburant............................................ 44
Indicateur de débit de carburant........... 43
Indicateur de gestion de carburant....... 43
Indicateur de trim.................................. 39
Indicateur de vitesse............................ 40
Indicateur de vitesse numérique.......... 40
Informations sur le contrôle des
émissions .......................................... 24
Initiation du passager............................. 4
Interrupteur de trim (capot inférieur)..... 35
Interrupteur de trim (commande à
distance)............................................ 34
Interrupteur principal............................ 34
J
Jauge de carburant.............................. 41
L
L'alerte du séparateur d'eau est activée
après avoir quitté le port.................. 111
Le système de trim ne fonctionne
pas................................................... 111
Levier de commande à distance.......... 31
Levier de verrouillage du capot............ 36
Levier support de relevage................... 36
Lisez les manuels et les étiquettes....... 13
Lois et réglementations.......................... 4
Lubrification.......................................... 81
M
Marque de conformité et étiquette de
date de fabrication............................. 11
Météo..................................................... 3
Mise à température du moteur............. 68
Modifications.......................................... 2
Monoxyde de carbone............................ 2
Montage du moteur hors-bord........ 17, 56
Moteur hors-bord (surfaces peintes),
contrôle.............................................. 82
Moteur hors-bord submergé............... 113
Moteur hors-bord, contrôle................... 61