Siemens SITRANS F M MAG 5000 Instructions Manual page 9

SIEMENS
SITRANS F M MAG 5000/6000, Accessoire: unité de nettoyage
1 unité de nettoyage électrochimique
Contenu
1 plaque de raccordement
L'unité de nettoyage Siemens Flow Instruments est conçue pour le MAG 5000/MAG 6000 version 19"
Introduction
associé aux capteurs MAG 1100, MAG 1100 F, MAG 3100. Elle est destinée aux applications dans
lesquelles des dépôts s'accumulent sur le matériau de revêtement intérieur et les électrodes. Alors que les
dépôts non conducteurs affaiblissent le signal de l'électrode, les dépôts conducteurs le court-circuitent
partiellement. Dans les deux cas, ces dépôts réduisent la précision de l'appareil (en fonction de leur
nature et de leur épaisseur).
Mise en garde
Ne pas toucher les parties sous tension des câbles d'électrodes pendant le nettoyage:
1. Ne pas toucher les électrodes et les câbles d'électrodes dénudés.
2. Ne pas utiliser l'unité de nettoyage dans les zones explosives.
3. Ne pas utiliser l'unité de nettoyage dans les milieux inflammables ou explosifs.
4. Ne pas raccorder l'unité de nettoyage à un simulateur de débit, etc.
5. Ne pas utiliser l'unité de nettoyage avec des capteurs equipés d'électrodes en Hastelloy ou en tantale.
L'unité de nettoyage effectue un nettoyage électrochimique de la tête de mesure (électrodes) par application
Fonctionnement
d'une tension pendant 60 secondes environ. Une fois le nettoyage terminé, les mesures reprennent après
un délai de 60 secondes. Pendant le nettoyage (120 secondes), l'afficheur et les sorties de signalisation
du MAG 5000/6000 conservent la dernière mesure de débit jusqu'à la reprise des mesures.
La sortie relais du convertisseur de signaux détermine à quel moment doit être effectué le nettoyage. La
durée du cycle peut être réglée sur une valeur comprise entre 1 et 240 heures. Si le cycle de nettoyage
est réglé sur 3 heures, par ex., le convertisseur de signaux nettoie les électrodes toutes les 3 heures.
Avant de procéder au nettoyage, assurez-vous toujours que la conduite contient du liquide. Utilisez la
fonction "détection de conduite vide" (ON) du convertisseur de signaux pour savoir si vous pouvez utiliser
l'unité de nettoyage.
Il est possible de contrôler manuellement le déroulement de nettoyage en utilisant l'entrée d'alimentation
électrique du convertisseur de signaux. Bien vérifier au préalable que le tube de mesure est plein.
Nettoyage CA
Le nettoyage CA permet d'eliminer les dépôts gras accumulés sur les électrodes.
Des dépôts se forment lors des mesures des eaux usées, des rejets d'abattoirs ou d'eaux contenant des
résidus huileux. Pendant le processus de nettoyage, la surface des électrodes s'échauffe et ramollit ainsi
les particules de graisse. Les bulles de gaz générées détachent par effet mécanique les dépôts accumulés
sur la surface des électrodes.
N.B. : Ne pas effectuer de nettoyage CA sur les capteurs équipés d'électrodes en tantale ou en Hastelloy.
Nettoyage CC
Le nettoyage CC permet d'éliminer les dépôts conducteurs électriques accumulés dans le tube de mesure
qui affectent la précision des mesures.
Des dépôts conducteurs électriques (magnétite) peuvent se former et interrompre le signal de l'électrode,
notamment lors du transport de liquides à haute température. La précision du débitmètre diminue en
conséquence et les conditions signal/bruit sont affectées.
Ce problème survient uniquement si la conductivité de l'eau est inférieure à 250 ?S/cm environ.
Pendant le nettoyage CC, une électrode génère un courant d'électrons qui éloigne les dépôts de parti-
cules de la zone des électrodes.
N.B. : Ne pas effectuer de nettoyage CC sur les capteurs équipés d'électrodes en tantale ou en Hastelloy.
SFIDK.PI.026.J3.04 083R9148
Copyright © Siemens AG 03.2009. All rights reserved
INSTRUCTIONS
SITRANS F M