Italiano - Bosch S 500 A PROFESSIONAL Operating Instructions Manual

OBJ_BUCH-117-002.book Page 32 Tuesday, December 12, 2006 1:20 PM
Norme di sicurezza
Leggere tutte le avvertenze di
AVVERTENZA
pericolo e le istruzioni opera-
tive che sono state fornite con il supporto a
colonna o con il trapano elettrico. In caso di man-
cato rispetto delle avvertenze di pericolo e delle istru-
zioni operative si potrà creare il pericolo di scosse
elettriche, incendi e/o incidenti gravi.
Conservare tutte le avvertenze di pericolo e le
istruzioni operative per ogni esigenza futura.
Estrarre sempre la spina dalla presa della cor-
rente prima di procedere ad operazioni di
regolazione sull'apparecchio oppure prima di
sostituire parti accessorie. Accensione involon-
taria di trapani elettrici è la causa di diversi incidenti.
Prima del montaggio del trapano elettrico, in-
stallare correttamente il supporto a colonna.
Un assemblaggio corretto è importante per poter
garantirne un perfetto funzionamento.
Prima di utilizzarlo, fissare il trapano elettrico
saldamente al supporto a colonna. Se il tra-
pano elettrico scivola nel supporto a colonna si può
avere una pericolosa perdita del controllo.
Fissare il supporto a colonna su una superfi-
cie resistente e piana. Se il supporto a colonna
può scivolare o traballare non è possibile condurre
in modo uniforme e sicuro il trapano elettrico.
Non sovraccaricare il supporto a colonna e
non utilizzarlo come scala o impalcatura. Il
sovraccarico o la salita sul supporto a colonna può
comportare lo spostamento verso l'alto del baricen-
tro del supporto a colonna con conseguente ribalta-
mento dello stesso.
Tenere la postazione di lavoro sempre pulita
e ben illuminata. Il disordine oppure zone della
postazione di lavoro non illuminate possono essere
causa di incidenti.
Togliere gli attrezzi di regolazione o la chiave
inglese prima di mettere in azione la macchi-
na. Un attrezzo oppure una chiave che si trovi in una
parte rotante dell'utensile può provocare seri inci-
denti.
Evitare una posizione operativa anomala. Ave-
re cura di mettersi in posizione sicura e di man-
tenere l'equilibrio. In questo modo è possibile po-
ter controllare meglio l'elettroutensile quando si
presentano situazioni inaspettate.
Curare il supporto a colonna in dotazione ado-
perando sempre la dovuta attenzione. Accer-
tarsi che le parti mobili dell'apparecchiatura
funzionino perfettamente, che non s'inceppino
e che non ci siano pezzi rotti o danneggiati al
punto da limitare la funzione del supporto a
colonna stesso. Prima d'impiegare il supporto
a colonna, far riparare le parti danneggiate.
Molti incidenti sono provocati dal fatto che gli utensili
non vengono sottoposti a sufficienti interventi di ma-
nutenzione.

32 | Italiano

Quando il supporto a colonna non viene utiliz-
zato, conservarlo al di fuori del raggio di acces-
so di bambini. Non fare usare l'utensile a per-
sone che non siano abituate ad usarlo o che
non abbiano letto le presenti istruzioni. Le mac-
chine diventano pericolose quando vengono utilizza-
te da persone non dotate di sufficiente esperienza.
Fare riparare il supporto a colonna solo ed
esclusivamente da personale specializzato e
solo impiegando pezzi di ricambio originali. In
tale maniera potrà essere salvaguardata la sicurezza
dell'elettroutensile.
Quando si eseguono lavori in cui vi è pericolo
che l'accessorio impiegato possa arrivare a
toccare cavi elettrici nascosti oppure anche il
cavo elettrico della macchina stessa, tenere il
supporto a colonna afferrandolo sempre alle
superfici di impugnatura isolate. Un contatto
con un cavo elettrico mette sotto tensione anche le
parti in metallo del supporto a colonna e provoca
quindi una scossa elettrica.
Le indicazioni operative e di sicurezza relative
al trapano elettrico impiegato ed all'accesso-
rio opzionale utilizzato devono essere rispet-
tate rigorosamente!
Prima di ogni intervento sul supporto a colon-
na oppure sul trapano elettrico, durante le
pause di lavoro e quando non viene utilizzato,
assicurare il supporto a colonna facendo in-
nestare in posizione l'arresto dell'avanza-
mento 3 contro ogni possibilità di spostamen-
to involontario.
Descrizione del
funzionamento
Leggere tutte le avvertenze di peri-
colo e le istruzioni operative. In caso
di mancato rispetto delle avvertenze di
pericolo e delle istruzioni operative si
potrà creare il pericolo di scosse elettri-
che, incendi e/o incidenti gravi.
Si prega di aprire la copertina ribaltabile su cui si trova
raffigurato il supporto a colonna e lasciarla aperta men-
tre si legge il manuale delle Istruzioni per l'uso.
Uso conforme alle norme
Il supporto a colonna per trapano carotatore è ideale
per il supporto di trapani carotatori Bosch. Non devono
essere impiegati altri apparecchi.
Il supporto a colonna per trapano carotatore può essere
fissato al pavimento ed alla parete con l'ausilio di tassel-
lo, vuoto oppure barra telescopica a serraggio rapido. In
combinazione con i trapani carotatori GDB 1600 WE
oppure GDB 1600 DE, il supporto a colonna può esse-
re fissato anche al contrario.
1 609 929 J54 • 12.12.06