Chicco MyFit Harness+Booster User Manual page 18

IMPORTANT WARNINGS
• ALWAYS secure this seat, with the UAS system or the vehicle's lap-shoulder belt when unoccupied.
It could injure other occupants in a sudden stop or crash.
Même lorsque l'enfant ne s'y trouve pas, TOUJOURS fixer l'ensemble de retenue au moyen du SAU
du véhicule ou à l'aide de la ceinture sous-abdominale et du baudrier du véhicule. S'il n'est pas fixé,
l'ensemble de retenue pourrait blesser les autres personnes à bord du véhicule durant une collision
ou un arrêt brusque.
• ALWAYS use the top tether strap on this Child Restraint when used in harness mode.
TOUJOURS utiliser la sangle d'attache supérieure de l'ensemble de retenue lorsqu'il est utilisé en
mode harnais.
16
WARNING
DEATH or SERIOUS INJURY CAN OCCUR
MISE EN GARDE
RISQUE DE BLESSURES GRAVES OU MORTELLES
Install Child Restraint Correctly
Installer l'ensemble de retenue correctement