Table of Contents
Advertisement
Reset to factory settings
EN
공장 출하 설정으로
KR
초기화
重置原廠設定
HK
回復原廠設定
TW
恢复出厂设置
CN
Emptying the system
EN
머신에 남아있는 물
KR
비우기
清空系統
HK
清空管路殘水
TW
清空系统
CN
Before a period of non use, for
frost protection or before a re-
pair
장기간 사용하지 않거나,
수리 보내기 전에 또는 동
파 방지를 위해
於長期停用、進行防霜保
護或修理前。
如一段時間將不使用或是
修 理 前 請 將 管 路 殘 水 清
空，以免結霜
用于长时间不使用，预防
结霜或准备维修之前
26
_ZENIUS_UM_ZONE3.indb 26
1
2
Press and hold Lungo button
while turning on the machine.
OFF
룽고 버튼을 누르고 있습
니다.
當啟動咖啡機時，同時按
著長杯咖啡按鈕。
按住淡雅咖啡按鈕同時打
開咖啡機電源。
开机时按住大杯咖啡按
键。
1
2
OFF
5
Press and hold Espresso and Hot water buttons. While holding turn
on the machine. When machine is empty, it turns off automatically.
에스프레소 버튼과 온수버튼을 누르고 있으면서 머신을
켭니다. 머신 내부의 물이 모두 비워지면, 자동으로 꺼
집니다.
當啟動咖啡機時，同時按著濃縮咖啡與熱水按鈕。咖啡
機於清空時將自動關機。
按住濃縮咖啡與熱水按鈕同時打開咖啡機電源。當管路
殘水清空，咖啡機自動關機。
按住意式浓缩咖啡以及热水按键，同时按开机键。当系
统清空后会自动关机。
3
ON
3
6 4
ON
3x
14.11.14 10:11
Advertisement
Table of Contents
