Penyediaan Kopi - Nespresso ESSENZA PLUS Instruction Manual

การใช้ ง านครั ้ ง แรกหรื อ หลั ง จากที ่ ไ ม่ ไ ด้ ใ ช้ ง านมาเป็ น ระยะเวลานาน/
TH
Penggunaan kali pertama atau selepas tempoh yang lama tidak
MY
digunakan
❻
- ไฟสว่ า ง: พร้ อ มใช้ ง าน
เชื ่ อ มต่ อ เครื ่ อ งของคุ ณ ด้ ว ยการปฏิ บ ั ต ิ ต ามวิ ธ ี ก ารในหั ว ข้ อ "ดาวน์ โ หลดแอป" และ "การจั บ คู ่ " ใน
❽
หน้ า คุ ณ สามารถจั บ คู ่ เ ครื ่ อ ง
60
หมายเลข เฉพาะบุ ค คล หากต้ อ งการจั บ คู ่ อ ุ ป กรณ์ เ พิ ่ ม เติ ม เหล่ า นี ้ โปรดปฏิ บ ั ต ิ ต ามวิ ธ ี ก าร
Club Member
ในหั ว ข้ อ "ดาวน์ โ หลดแอป" และ "การจั บ คู ่ "
Untuk menyambung mesin anda, sila ikuti arahan dalam bahagian "Dapatkan Aplikasi" dan "Pepasangan" pada muka
surat 60. Beberapa perkakas boleh disambungkan ke mesin Essenza Plus anda hanya jika menggunakan nombor Ahli
Kelab yang unik. Untuk memasangkan perkakas tambahan, sila ikuti arahan dalam bahagian "Dapatkan Aplikasi" dan
"Pepasangan".

Penyediaan Kopi

การชงกาแฟ/
เปิ ดเครื ่ อ งด้ ว ยกำรกดปุ่ ม
❶
เพรสโซ), (ลุ ง โก) หรื อ ปุ่ ม น� ้าร้ อ นไฟ
Lungo
กะพริ บ : ก� า ลั ง ท� า ความร้ อ น (ประมาณ
วิ น าที ) ไฟสว่ า ง: พร้ อ มใช้ ง าน
30
Untuk menghidupkan mesin, tekan sama ada
butang Espresso, Lungo atau Air panas. Lampu
Berkelip: memanaskan (kira-kira 30 saat) Lampu
Tetap: sedia
62
เปิ ดเครื ่ อ งด้ ว ยกำรกดปุ่ ม (เอสเพรส
Espresso
โซ), (ลุ ง โก) หรื อ ปุ่ ม น� ้าร้ อ น
Lungo
- ไ ฟกะพริ บ : ก� า ลั ง ท� า ความร้ อ น (ประมาณ
วิ น าที )
30
Untuk menghidupkan mesin, tekan sama ada butang
Espresso, Lungo, atau Air panas.
- Lampu Berkelip: memanaskan (kira-kira 30 saat)
- Lampu Tetap: sedia
ของคุ ณ เข้ า กั บ อุ ป กรณ์ ห ลายเครื ่ อ งได้ เฉพาะในกรณี ท ี ่ ใ ช้
Essenza Plus
(เอส
Espresso โยกคั น โยกขึ ้ น จนสุ ด และ
❷
ใส่ แ คปซู ล
Angkat tuil dengan sepenuhnya
dan masukkan kapsul.
ล้ ำ งเครื ่ อ งด้ ว ยการวางภาชนะ (ความจุ อ ย่ า งน้ อ ย
❼
ช่ อ งริ น กาแฟ กดปุ่ ม (ลุ ง โก) ท� า ซ� ้า
Lungo
ท � า ซ � ้า คร ั ้ ง
2
Untuk membilas mesin, letakkan satu bekas (isi padu minimum 1 L)
di bawah alur keluar kopi. Tekan butang Lungo. Ulangi sebanyak 3 kali.
Tekan butang Air panas. Ulangi sebanyak 2 kali.
หำกต ้ อ งกำรป ิ ดเคร ื ่ อ งก ่ อ นท ี ่ โ หมดป ิ ด เคร ื ่ อ งอ ั ต โนม ั ต ิ จ ะท � า งาน
❾
ให ้ ก ดป ุ ่ ม (เอสเพรสโซ) และ
Espresso
(กดส ั ้ นๆ ไม ่ ถ ึ ง ว ิ น าท ี )
1
Untuk mematikan mesin sebelum mod Auto Tutup, tekan kedua-dua butang
Espresso dan Lungo serentak. (tekan sebentar - kurang dari 1 saat).
เครื ่ อ ง จะเข้ า สู ่ โหมดปิ ด การท� า งานโดยอั ต โนมั ต ิ หลั ง จากที ่
ไม่ ม ี ก ารใช้ ง าน นาที
9
Mesin akan bertukar mod TUTUP secara automatik selepas 9 minit tidak
digunakan.
โยกคั น โยกลง แล้ ว วาง
❸
แก้ ว ไว้ ข ้ า งใต้ ช ่ อ งริ น กาแฟ
เพื ่ อ ให้ ส ำมำรถวำงแก้ ว
ส� ำ หรั บ เครื ่ อ งดื ่ ม ทรงสู ง
ให้ ถ อดถาดรองน� ้าออก
Tutup tuil dan letakkan sebiji cawan
di bawah alur keluar kopi. Untuk
resipi yang menggunakan gelas
tinggi, keluarkan dulang titisan.
ลิ ต ร) ใต้
1
ครั ้ ง กดปุ่ ม น� ้าร้ อ น
3
(ล ุ ง โก) พร ้ อ มก ั น
Lungo