Xerox WorkCentre 5325 Quick Use Manual page 19

3
DEF
ABC
1 2 3
MNO
GHI JKL
6
4 5
WXYZ
PQRS TUV
9
7 8
0 #
C
Enter fax number
EN
Introdueixi el número de fax
CT
Introduzca el número de fax
ES
Digite o número do fax
PT
www.xerox.com/office/WC53XXsupport
To add more fax numbers, enter the number and touch
EN
+Add. For Internet Fax, touch New Recipient to enter email
addresses.
Per adjuntar més números de fax, introdueixi el número i
CT
Premi . . Per Fax d'Internet, premi Nou Destinatari per
introduir adreces d'e-mail.
Para agregar más números de fax, introduzca el número
y toque Agregar. Para Fax de Internet, toque Nuevo
ES
destinatario para introducir direcciones de e-mail.
Para adicionar mais números de fax, digite o número e
PT
toque em + Adicionar. Para o Fax da Internet, toque
em Novo Destinatário para inserir endereços de e-mail.
Use the Address Book to enter stored fax numbers.
EN
Utilitzi la llibreta d'adreces per introduir els números de fax desats .
CT
Utilice la Libreta de direcciones para introducir números de fax guardados.
ES
Use o Catálogo de Endereços para inserir os endereços armazenados.
PT
4
Select settings
EN
Seleccioni les opcions
CT
Seleccione las opciones
ES
Selecione as configurações
PT
5
Press Start
EN
Premi Iniciar
CT
Pulse Comenzar
ES
Pressione Iniciar
PT
Stop: Pause or cancel job
EN
Parar : permet aturar o cancel·lar el
CT
treball
Parar: para detener o cancelar el trabajo
ES
Parar: Pausar ou cancelar o trabalho
PT
19